Приклади вживання Runday Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Stryiskyi Park- runday.
Weekly Runday Obolon race.
Most Active- Runday.
Найактивніші учасники- runday.Weekly Runday Kharkiv race.
Щотижневий забіг Runday Kharkiv.Sponsor Info- runday.
Інформація для спонсорів- runday.Weekly Runday Kramatorsk race.
Щотижневий забіг Runday Kramatorsk.Latest overall results- runday.
Загальні результати- runday.Latest runday overall results.
Загальні результати останнього runday.Free 5k run Trukhaniv runday.
Відкритий забіг Trukhaniv runday!Weekly Runday Severodonetsk race.
Щотижневий забіг Runday Severodonetsk.Frankivsk: City lake- runday.
Франківськ: Міське озеро- runday.Weekly Runday Trukhaniv race 2018.
Щотижневий забіг Runday Trukhaniv 2018.When your Sunday turns into a runday.
Коли неділя перетворюється на ярмарок.General enquiries and questions about runday, what we do and how you can get involved.
Загальні питання про runday, що ми робимо і як ви можете долучитись.There are four ways to support runday:.
Чотири способи зробити свій внесок в runday.At runday we organise weekly 5-kilometre timed running events across Europe.
У runday ми займаємося організацією щотижневих 5-кілометрових забігів із фіксацією часу.We looking for dedicated supporters to make runday a success….
Ми шукаємо підтрики для того, щоб зробити runday дійсно успішним….Runday exists thanks to volunteers who love running and have the inspiration to popularize it.
Runday існує завдяки волонтерам, які, як і Ви, люблять біг і мають натхнення популяризувати його.Watch the videos to see what our members think of runday.
Краще подивіться ці відео,на яких наші постійні учасниками діляться своїми думками з приводу runday.Race organisers are responsible for the full range of runday activities in a particular place.
Керівник локального runday відповідає за весь комплекс заходів runday у конкретному місці. Це керівник команди організаторів забігу.People, companies or institutions that like what we do,support our goals and work with us to promote and develop the runday idea.
Люди, компанії або установи, яким подобається те, що ми робимо,вони“дивляться в одному напрямку” з нами та допомагають просувати ідею runday.You only need to register once on the runday website and then you can run in any runday race.
Що зареєструватись на сайті runday Вам потрібно лише один раз і після цього Ви зможете брати участь у всіх забігах runday.Photographers: Snap photos of the race and upload them to the runday Facebook page.
For the 3rd year, runday, Social Action Centre and Campaign Against Discrimination organize a run that brings together people who share common values.
Це вже третій рік, як біговий рух runday, Центр“Соціальна Дія” та Кампанія проти дискримінації організовують забіг, що об'єднує людей, які розділяють спільні….We are looking forNational Sponsors who can partner with us to make runday a national and international success.
Ми шукаємо Національних Спонсорів, щоб разом допомогти runday здобути національний та міжнародний успіх.Last year 108Santas from around the world visited Ukraine to run with runday and discuss all the good and bad children they should visit this year.
Минулого року 108 Сант зі всьогосвіту завітали до України пробігтися разом з рандей та поговорити про всіх хороших та поганих діток, до яких вони мають завітати в цьому році.We are looking for a t-shirt sponsor who can provide free(or low-cost) printed runday t-shirts for distribution to runday club members.
Ми шукаємо спонсора, який постачатиме нам безкоштовні(або за спеціальною ціною)брендовані футболки runday для членів клубу.Volunteers in this position must have enough experience to participate in runday, and they instruct new runners how it all works and what to do after the finish.
Волонтер на цій позиції повинен мати достатньо досвіду участі в runday, тому що інструктує нових учасників відносно самого забігу та про те, що робити після фінішу.
