Що таке RYZHENKO Українською - Українська переклад

• риженко

Приклади вживання Ryzhenko Англійська мовою та їх переклад на Українською

Sergiy Ryzhenko.
Сергій Риженко.

Internal web-site as tool of efficient operation of the Vinnytsia City Council. Oleksandr Ryzhenko.
Внутрішній портал як інструмент ефективної роботи Вінницької міської ради. Олександр Риженко.

Sergey Ryzhenko.
Сергій Риженко.

Our aim is clear and ambitious- we want to make Ukraine one of the world's leading Blockchain nations,” said Ryzhenko.
Наша мета зрозуміла й амбітна- ми хочемо зробити Україну однією з провідних у світі блокчейн",- відповів Риженко.

Andriy Ryzhenko.
Андрія Риженка.

We are glad to cooperate with all of our supporters to make governance in Ukraine more efficient and transparent,” said Ryzhenko.
Ми раді співпраці з усіма нашими партнерами, щоб зробити урядування в Україні більш ефективними та прозорими“,- сказав Риженко.

Oleksandr Ryzhenko.
Олександр Риженко.

Mechnikov Sergey Ryzhenko congratulated everyone on New Year and Christmas.
Мечникова Сергій Риженко привітав усіх з Новим роком та Різдвом.

Alexander Ryzhenko.
Олександр Риженко.

We hope that these open data will improve the interaction between ARMA and business, journalists and society",- said Kateryna Ryzhenko.
Сподіваємося, що ці відкриті дані покращать взаємодію АРМА з бізнесом, журналістами і суспільством»,- наголосила Катерина Риженко.

Oleksandr Ryzhenko.
Олександра Риженко.

According to Oleksandr Ryzhenko, the award is a big recognition for the agency and motivates them to continue with digital transformation in the country.
За словами Олександра Риженко, ця нагорода є величезним визнанням для Агентства та надихає їх продовжувати цифрове перетворення країни.

Oleksandr Ryzhenko.
Олександра Риженка.

The forum provides us with an opportunity to engage all stakeholders and key projects to deliver high-quality reforms in Ukraine,” Ryzhenko stressed.
І Форум дає нам можливість залучити всі зацікавлені сторони, аби заручитися підтримкою ключових проектів для проведення якісних реформ в Україні»,- наголосив Олександр Риженко.

Oleksandr Ryzhenko.
Олександром Риженком.

The chief physician of the institution, Sergey Ryzhenko, noted that those young specialists who will be able to prove themselves during the internship will remain working at the Mechnikov hospital.
Головний лікар закладу Сергій Риженко зазначив, що ті молоді фахівці, які зможуть себе проявити при проходженні інтернатури- залишаться працювати в лікарні Мечникова.

Olexander Ryzhenko.
Олександр Риженко Державне.

According to Oleksandr Ryzhenko, the Head of State Agency for e-Government of Ukraine, the forum opened new horizons for the development and promotion of e-governance in Ukraine.
За словами Олександра Риженко, голови Державного агентства з питань електронного урядування України, форум відкрив нові горизонти для розвитку та просування електронного урядування на території України.

Oleksandr Ryzhenko Head.
Олександр Риженко Голова.

The next stage is on Monday, November 25, when we will be deciding which applications formally meet the criteria,” said co-chair of the Board, Head of Legal at Transparency International Ukraine Kateryna Ryzhenko.
Наступний етап- у понеділок, 25 листопада вирішимо, які заявки відповідають формальним вимогам конкурсу»,- зазначила співголова комісії, керівник юридичного відділу Transparency International Ukraine Катерина Риженко.

I am thankful to legal adviser of Transparency International Ukraine Kateryna Ryzhenko for her help with their preparation.
Дякую юридичній радниці Transparency International Україна Катерині Риженко за допомогу в їхній підготовці.

For her part, Kateryna Ryzhenko, a legal advisor to“Transparency International Ukraine”, stressed that transparency and accountability are crucial for bodies of anticorruption ecosystem, especially when it comes to sensitive assets of influential officials or business representatives.
Зі свого боку, юридичний радник«Transparency International Україна» Катерина Риженко наголосила, що для органів антикорупційної екосистеми прозорість і підзвітність має надважливе значення, особливо коли йдеться про чутливі активи впливових посадовців або представників бізнесу.

Mechnikov Sergey Ryzhenko.
Мечникова Сергій Риженко.

Also Ryzhenko told that among the boats, which is already at the disposal of the naval forces of Ukraine in the Azov sea, there are two armored artillery, which will be equipped with state of the art“scanners side-view”- sonar systems required for the safe conduct of mine action.
Також Риженко розповів, що серед човнів, які вже є в розпорядженні Військово-морських сил ЗСУ в Азовському морі, є два артилерійських бронекатери, які будуть оснащені сучасними"сканерами бокового огляду"- сонарними системами, необхідними для безпечного проведення протимінних заходів.

After that, I called the police and wrote a complaint based on the 171st article,”Ryzhenko told the IMI representative.
Після чого я викликав поліцію та написав заяву за 171-ю статтею”,- розповів Риженко представнику ІМІ.

Oleksandr Ryzhenko, Head of the State Agency on e-Governance of Ukraine, emphasized the importance of the adoption of the Law of Ukraine“On Electronic Trust Services”, which can help to introduce new election technologies and election services for citizens that will simplify the exchange of electronic documents for citizens.
Олександр Риженко, Голова Державного агентства з питань електронного урядування України, наголосив на важливості прийняття Закону України«Про електронні довірчі послуги», який сприятиме впровадженню нових виборчих технологій, електронних сервісів для громадян, які спростять обмін електронними документами між громадянами.