Що таке SAFE TREATMENT Українською - Українська переклад

• безпечне лікування
• безпечного лікування

Приклади вживання Safe treatment Англійська мовою та їх переклад на Українською

The most comfortable and safe treatment.
Найбільш комфортне та безпечне лікування.

Safe treatment and cleaning of the exterior with preservation of the paint and polishing layer.
Безпечна обробка та чистка зовнішньої частини зі збереженням лакофарбового матеріалу і полірувального шару.

First, we needed safe treatment solutions.
Спершу, нам потрібні надійні умови для догляду.

High professionalism of doctors, guaranteeing the effective and safe treatment;
Високий професіоналізм лікарів, що гарантує ефективне і безпечне лікування;

We use effective and safe treatment methods.
Ми застосовуємо тільки ефективні і безпечні методики лікування.

If used as directed, topical corticosteroids are a very safe treatment.
Якщо застосовується за призначенням, топічні кортикостероїди- це дуже безпечне лікування.

Hydrogen peroxide should not a safe treatment for whitening teeth.
Перекис водню не повинно безпечним засобом для лікування відбілювання зубів.

This safe treatment that, unlike antibiotics, has no negative impact on the patient's tissue and the microflora.
Це безпечне лікування, яке, на відміну від антибіотиків, не має негативного впливу на тканини і мікрофлору пацієнта.

The physician will select an effective and safe treatment of hemorrhoids.
Лікар підбере ефективне і безпечне лікування геморою.

Safe treatment in accordance to world standards together with innovative technologies create our patients' health basis and make them our friends as well.
Безпечне лікування, що відповідає світовим стандартам у поєднанні з інноваційними технологіями- запорука здоров'я пацієнтів, які зазвичай стають нашими друзями.

Highly, Universal, and completely safe treatment system.
Високоефективна, універсальна, і абсолютно безпечна система лікування.

Besides being an effective and safe treatment in the case of poisoning and the elimination of toxins from your body, activated charcoal can be used for deodorizing and disinfecting.
Крім ефективного і безпечного лікування в разі отрyєння і усунення токсинів з вашого тіла, активоване вугілля можна використовувати для дезодорації та дезинфекції.

Creating, until 2015, the system of safe treatment of medical waste;
Створення до 2015 року системи безпечного поводження з медичними відходами;

They help the scientists better understand the disease and advance the search for effective and safe treatments.
Завдяки їм вчені зможуть краще зрозуміти природу захворювання і рухатися далі в пошуку ефективних і безпечних методів лікування.

Laparoscopic appendectomy is the most modern and safe treatment for catarrhal appendicitis.
Лапароскопічна апендектомія є найбільш сучасним і безпечним методом лікування катарального апендициту.

However, in the early diagnosis of aneurysm of the abdominal aorta, it can be treated and even cured with modern effective and safe treatments.
Однак, при ранній діагностиці аневризми черевного відділу аорти, її можна лікувати і навіть виліковувати сучасними ефективними і безпечними методами лікування.

Spine Ambulatory” in Kiev offers safe treatment for back pain during pregnancy and postpartum pain.
Амбулаторія спини в Києві пропонує безпечне лікування болю в спині при вагітності і післяпологовий болю….

In maxillofacial surgery- allows the doctor to develop an optimal and safe treatment plan for the patient.
У щелепно-лицевій хірургії- розробити оптимальний і безпечний план лікування пацієнта.

Topical KOH solution is proved to be an effective and safe treatment of plane warts in both concentrations(5% and 10%) with no important side effects.
Актуальні Кох рішення виявилося ефективним і безпечним методом лікування плоских бородавок в обох концентраціях(5% і 10%) без значущих побічних ефектів.

Electroconvulsive therapy(ECT) has been demonstrated by the American Psychiatric Association to be an effective and safe treatment for many psychiatric disorders.
Електросудомна терапія(ЕСТ) була продемонстрована Американської психіатричної асоціації для ефективного і безпечного лікування багатьох психічних розладів.

These results indicate that coal tar can be maintained as a safe treatment in dermatological practice(The Journal of Investigative Dermatology, 2010).
Ці результати показують, це кам'яновугільної смоли можуть бути збережені в якості безпечного лікування дерматологічних практика(журнал Слідчого дерматології, 2010).

Having got all the results a doctor will be able to give complete diagnosis, define the level of virus process in the organism, evaluate liver condition and the extent of it damage, to find effective and safe treatment.
Маючи всі результати, лікар зможе поставити повний діагноз, визначити рівень розвитку вірусного процесу в організмі, оцінити стан печінки та ступінь її пошкодження, підібрати ефективне і безпечне лікування.

EndoPilot sets new standards of efficient and safe treatment of root canals.
EndoPilot встановлює нові стандарти ефективності та безпеки лікування кореневих каналів.

Many in this case go on the wrong path, beginning to take more and more potent sleeping pills, and thereby only exacerbate the problem, so much so that it becomes difficult for the doctor to prescribe adequate and safe treatment.
Багато в цьому випадку йдуть по неправильному шляху, починаючи приймати все більш сильне снодійне, і тим самим тільки посилюють проблему, та так, що й лікаря стає важко призначити адекватне і безпечне лікування.

In modern medical center, equipped with advanced medical technology, there refer not only for quality safe treatment, but also for the prevention of many diseases.
В сучасний медичний центр, оснащений передовими медичними технологіями, звертаються не тільки для якісного безпечного лікування, але й для попередження багатьох захворювань.

The Ministry of Health of Ukraine is aimed to expand the patients' access to the medicines through the introduction of a new financial model of healthcare sector, launching the reimbursement program“Affordable Medicines" and reforming the public procurement of medicines as the effective tools for improving patients' access to effective and safe treatment.
Міністерство охорони здоров'я має на меті розширення доступу пацієнтів до лікарських засобів через запровадження нової моделі фінансування системи охорони здоров'я, запуск програми відшкодування вартості лікарських засобів«Доступні ліки» та реформування державних закупівель лікарських засобів як ефективних інструментів покращення доступу пацієнтів до ефективного та безпечного лікування.

The monitoring system for the change in resistance of skin each time makes it possible to provide high-quality, reproducible and safe treatment, but not to guess, waiting for a response clinical response, as in other methods.
Система моніторингу за зміною опору шкіри щораз дає можливість забезпечити якісне, що відтворюється і безпечне лікування, а не гадати, чекаючи відповідну клінічну реакцію, як при інших методах.

The safest treatment for sleep paralysis is for people to adopt healthier sleeping habits.
Найбезпечнішим методом лікування сонного паралічу є переконання людей у потребі змінити режим сну на здоровіший.

When tremors are not causing any kinds of severe disability, natural supplements may provide more effective and safer treatment for tremor than the conventional medications.
Коли поштовхи не викликає будь-які види важка форма інвалідності, натуральні добавки можуть надавати більш ефективним і безпечним лікування для тремор ніж звичайні ліки.

But now as lifestyles changed and technology develops, lasers using longer wavelengths which provide safer treatments for people with darker or tanned skin are becoming more popular.
Але тепер, як спосіб життя змінився, і розробляє технології, лазери використанні довших довжин хвиль, які забезпечують безпечне лікування для людей з більш темною або засмаглою шкіри стають все більш популярними.