Що таке SAID THAT HE INTENDS Українською - Українська переклад

• заявив що має намір
• повідомив що має намір
• зазначив що має намір

Приклади вживання Said that he intends Англійська мовою та їх переклад на Українською

He also said that he intends to take the car to the needs of ATO.
Він заявив, що планує забрати автомобіль на потреби АТО.

The former coach of real Madrid Zinedine Zidane said that he intends shortly to return to football.
Екс-наставник мадридського Реала Зінедін Зідан заявив, що має намір незабаром повернутися в футбол.

Volker said that he intends to visit Ukraine and Russia in December.
Волкер також повідомив, що в грудні має намір відвідати і Україну, і Росію.

The former coach of real Madrid Zinedine Zidane said that he intends shortly to return to football.
Екс-головний тренер мадридського"Реала" Зінедін Зідан заявив, що має намір незабаром повернутися у футбол.

Paruby also said that he intends to sign this law in the morning of November 28.
Парубій також повідомив, що має намір підписати цей закон вранці 28 листопада.

Saakashvili on 8 August arrived in Vilnius The politician said that he intends to fight for the citizenship of Ukraine.
Серпня прилетів до Вільнюса Політик заявив, що має намір боротися за громадянство України.

Zelensky also said that he intends to discuss with Putin the question,"to whom does Crimea belong?
Він також заявив, що має намір обговорити з Путіним питання,"чий Крим?

Also, the special advisor to the president of the European Commission said that he intends to visit Ukraine"in the coming weeks.".
Також спеціальний радник президента Єврокомісії повідомив, що має намір відвідати Україну"в найближчі тижні".

He repeatedly said that he intends to return to Ukraine on September 10.
Однак той заявив, що має намір повернутись в Україну 10 вересня.

Also, the special advisor to the president of the European Commission said that he intends to visit Ukraine"in the coming weeks.".
Також спеціальний радник президента Єврокомісії повідомив, що має намір відвідати Україну"найближчими тижнями".

He repeatedly said that he intends to return to Ukraine on September 10.
Він неодноразово повідомляв, що має намір повернутися на Україну 10 вересня.

The politician, speaking about his plans for the future in the case of deprivation of his nationality, said that he intends to stay in Kiev.
Сам політик, розповідаючи про свої плани на майбутнє в разі позбавлення його громадянства, заявив, що має намір залишитися в Києві.

Also, the politician said that he intends to"wait for the authorities' response" until December 3.
Також політик заявив, що має намір«чекати відповіді влади» до 3 грудня.

He said that he intends to continue until he dies or until the 64 political prisoners are released.
Він заявив, що має намір голодувати до своєї смерті або до звільнення 64 політв'язнів.

During a press conference in Kyiv TV presenter said that he intends to refuse food until, until he will again not be allowed to work in Ukraine.
В ході прес-конференції в Києві телеведучий уточнив, що має намір відмовлятися від їжі до тих пір, поки йому знову не дозволять працювати на Україні.

Kyva also said that he intends to bring to justice officials who are involved in corruption schemes.
Ілля Кива також заявив, що має намір домогтися притягнення до відповідальності чиновників, які замішані в корупційних схемах.

During a speech to journalists at his presidential residence in Ankara the head of state said that he intends immediately to discuss returning to the Constitution the death penalty with Prime Minister Binali Yildirim and Chairman of the opposition nationalist movement Party(MHP), Devlet Bahceli.
Під час виступу перед журналістами у своїй президентській резиденції в Анкарі глава держави зазначив, що має намір негайно обговорити питання про повернення до конституції страти з прем'єр-міністром Біна Йилдириму і головою опозиційної Партії націоналістичного руху(ПНД) Девлетом Бахчелі.

Yuval Steinitz said that he intends to invite his Ukrainian colleague to visit Israel to meet with him and discuss various aspects of mutual cooperation.
Юваль Штайніц зазначив, що має намір запросити свого українського колегу відвідати Ізраїль, щоб зустрітися з ним і обговорити різні аспекти взаємовигідного співробітництва.

The current Prime Minister said that he intends to privatize all the largest state-owned companies in the country in the coming years.
Нинішній прем'єр-міністр заявляв, що має намір приватизувати всі найбільші держкомпанії країни у найближчі роки.

Viktor Marchenko said that he intends to further develop SOCMED projects in Zhytomyr region and to share expertise with colleagues from other areas where Green Cross conducts its activities within the framework of the International program SOCMED.
Віктор Марченко заявив, що надалі має намір розвивати роботу в рамках проектів SOCMED в Житомирському регіоні і ділитися накопиченим досвідом з колегами з інших областей, де проводить свою діяльність Зелений Хрест в рамках міжнародної програми SOCMED.

In January 2011, Cameron j. said that he intends to generate both films simultaneously as well as them, but release these at intervals of one season.
У січні 2011 року Кемерон заявив, що обидва фільми він має намір зняти і завершити одночасно, але випустити з інтервалом в один рік.

The head of the SPU said that he intends to file an application about criminal actions of some persons to law enforcement agencies.
Голова СПУ заявив про намір заявити про злочинні дії окремих осіб в правоохоронні органи.

The President said that he intends to hold consultations with the parliamentary factions on the candidacy of the new head office.
Президент зазначив, що збирається провести консультації з парламентськими фракціями щодо кандидатури нового керівника Генеральної прокуратури.

At the end of last season, Bernard said that he intends to leave Shakhtar Donetsk, as he was not satisfied with the level of the championship of Ukraine.
Ще наприкінці минулого сезону Бернард заявив, що має намір покинути"Шахтар", оскільки його не влаштовує рівень чемпіонату України.

The head of the Socialist Party said that he intends to get the situation to the curb and appeal to law enforcement agencies and directly to the Ministry of Health.
Глава Соцпартії підкреслив, що має намір довести ситуацію до кінця і звернутися в правоохоронні органи та безпосередньо до Міністерства охорони здоров'я.

Last month, officials said, Mr. Trump said that he intended to pull out American troops within 30 days.
За словами чиновників, минулого місяця Трамп заявив про свій намір вивести американські війська протягом 30 днів.

The lucky one says that he intends to continue playing, the French media reported, trusting the old proverb that"things always come in threes.".
Щасливчик каже, що він має намір Французькі ЗМІ продовжували грати, довіряючи старій приказці, що"речі завжди приходять у трійці".

On 25 August, the businessman Yevgeny Prigozhin, who has ties with Putin and has been nicknamed"Putin's chef", was quoted by as saying that he intended to enforce a court decision last year that required Navalny, his associate Lyubov Sobol and his Anti-Corruption Foundation to pay 88 million rubles in damages to the Moskovsky Shkolnik company over a video investigation.
Серпня бізнесмен Євген Пригожин, який має зв'язки з Путіним і його називали«шеф- Путіна», цитує як кажуть, що він має намір провести в життя рішення суду в минулому році, що потрібно Навального, його помічник Любов Соболь і його Анти- Фонд корупції виплатить компанії"Московський школьник" збиток у розмірі 88 мільйонів рублів через відеорозслідування.

When the local residents appealed to the head of the Gestapo with a request to release the prisoners, he said that he intended to shoot 25 people from hundreds of detainees, and release the others.
Коли місцеві жителі звернулися до керівника Гестапо з проханням звільнити полонених, той заявив, що має намір розстріляти 25 осіб із сотні затриманих, а решту відпустити.