Що таке SAID WASHINGTON Українською - Українська переклад

• заявив що вашингтон
• сказав що вашингтон
• додав що вашингтон
• заявила що вашингтон

Приклади вживання Said washington Англійська мовою та їх переклад на Українською

It said Washington would"support a strong, coordinated response".
Вона наголосила, що Вашингтон підтримує«сильну скоординовану відповідь на цю….

But in the notice to the United Nations, the US Department of State said Washington would remain in the talks process.
У повідомленні, адресованому ООН, Державний департамент США заявив, що Вашингтон залишиться в процесі переговорів.

He also said Washington would continue to support Kiev's accession to NATO.
Він також вважає, що Вашингтон має посилити військову допомогу Києву.

In remarks to U.S. lawmakers on Wednesday, Clinton said Washington and Cairo are close to settling the dispute.
Виступаючи у середу перед американськими законодавцями, Клінтон сказала, що Вашингтон і Каїр ведуть переговори щодо розв'язання конфліктної ситуації.

Said Washington,"the road to glory in a Patriot army and a free country is thus open to all.".
Вашингтон писав:«Дорога до слави в патріотичній армії і вільній країні тепер відкрита для всіх».

State Department Spokeswoman Heather Nauert said Washington wanted to see tougher enforcement of sanctions against Russia.
Прес-секретар Державного департаменту Хезер Науерт зазначила, що Вашингтон хотів би посилення санкцій проти Росії.

Abadi said Washington and Moscow should stop sparring over Syria and find a way to work together.
Іракський прем'єр додав, що Вашингтон і Москва мають зупинити протистояння щодо Сирії і знайти спосіб працювати разом.

While Engel still views Saudi Arabia as a counterweight to Iran's influence in the Middle East, he said Washington must demand more.
Хоча Енгель, як і раніше, розглядає Саудівську Аравію як противагу впливу Ірану на Близькому Сході, він сказав, що Вашингтон повинен вимагати більшого.

Pompeo said Washington would be open to a new treaty and wanted the support of America's allies.
Помпео сказав, що Вашингтон є відкритим для нового договору і хоче підтримати американських союзників.

In December 2014, the US Assistant Secretary of State for Central Asia, Nisha Biswal, said Washington exercised“strategic patience” in relations with Uzbekistan.
У грудні 2014 року помічник Держсекретаря США по Центральній Азії Ніша Бісвал заявила, що Вашингтон дотримується у відносинах з Узбекистаном політики«стратегічного терпіння».

She said Washington was in talks with its Nato partners and other allies about military options.
Також вона заявила, що Вашингтон веде переговори з партнерами по НАТО та іншими союзниками щодо можливих військових дій.

US Secretary of State John Kerry said Washington could not be the only one trying to hold open the door to peace.
Держсекретар США Джон Керрі сказав, що Вашингтон не може бути єдиною стороною, яка намагається втримати мир.

Pompeo said Washington was"trying to find places where we had overlapping interests, but protecting American interest where we do not.".
Помпео, сказав, що Вашингтон"прагне знайти місця, в яких наші інтереси спільні, але захищати американські інтереси там, де ні".

US Secretary of State Mike Pompeo said Washington has not given Ankara"green light" for a military offensive in Syria.
Тоді держсекретар США Майк Помпео заявив, що Вашингтон не дав Анкарі"зеленого світла" для військового наступу на Сирію.

He also said Washington was negotiating for the release of three Americans held by North Korea and there was"a good chance of doing it.".
Він також додав, що Вашингтон веде переговори про звільнення трьох американців, утримуваних Північною Кореєю, і«є хороші шанси на це».

US Secretary of State Mike Pompeo said Washington did not give Ankara“a green light” for a military offensive into Syria.
Тоді держсекретар США Майк Помпео заявив, що Вашингтон не дав Анкарі"зеленого світла" для військового наступу на Сирію.

He said Washington hopes Iran will answer the diplomatic overture in time for the opening of the United Nations General Assembly in September.
Він сказав, що Вашингтон надіється, що Іран дасть свою відповідь на таку дипломатичну ініціативу ще перед відкриттям у вересні щорічної сесії Генеральної Асамблеї ООН.

Earlier, US Secretary of State Michael Pompeo said Washington was considering all options of resistance to Iran in the region, including a military one.
Раніше держсекретар Майкл Помпео заявив, що США розглядають всі варіанти протидії Ірану в регіоні, в тому числі і військовий.

US officials said Washington would not take any talks between North and South Korea seriously if they did not contribute to denuclearizing North Korea.
Представники влади США заявили, що Вашингтон не буде серйозно ставитися до переговорів між Північною і Південною Кореєю, якщо вони не будуть сприяти денуклеаризації КНДР.

Speaking on condition of anonymity, the official said Washington wasn't ready to assert that it was a nuclear explosion but believed radioactive elements were involved.
Чиновник, говорячи на умовах анонімності, заявив, що Вашингтон поки не готовий сказати, чи був це ядерний вибух, але вважає, що в ньому присутні радіоактивні елементи.

Trump said Washington does not need the EU's support to strengthen sanctions against Iran and that Europeans may“continue to profit” from the trade with Iran.
Трамп заявив, що Вашингтону не потрібна підтримка Євросоюзу для посилення санкцій проти Ірану і що європейці можуть«продовжувати заробляти» на торгівлі з Іраном.

In comments delivered in Egypt, Pence said Washington would support a two-state solution for Israelis and Palestinians if the two sides agreed to it.
Перебуваючи напередодні в Єгипті, Пенс заявив, що Вашингтон підтримує двостороннє рішення для ізраїльтян та палестинців, якщо вони дійдуть згоди.

Tillerson also said Washington had chose to provide an additional $200mn of aid to stabilise liberated areas in Syria.
Тіллерсон також зазначив, що США вирішили надати додаткові 200 млн доларів допомоги для стабілізації звільнених районів у Сирії.

White House spokeswoman Sarah Sanders said Washington was"considering additional sanctions on Russia, and a decision will be made in the near future.".
Прес-секретар Білого дому Сара Сандерс сказала, що Вашингтон"розглядає додаткові санкції відносно Росії, і рішення буде прийнято в найближчому майбутньому".

Hutchison said Washington remained committed to a diplomat solution but was prepared to consider a military strike if Russian development of the medium-range system continued.
Гатчісон заявила, що Вашингтон продовжує підтримувати вирішення проблеми дипломатичним шляхом, але готовий розглянути можливість військового удару, якщо Росія продовжить розробку ракет середньої дальності.

But North Korea's foreign ministry said Washington had made no preparations for the talks in Sweden but sought only to serve its own political aims.
Але міністерство закордонних справ Північної Кореї заявило, що Вашингтон не готувався до переговорів у Швеції, а прагнув тільки до досягнення своїх політичних цілей.

The U.S. national security adviser said Washington was prepared to slap financial sanctions and criminal charges on ICC officials if they proceed against any Americans.
Радник з питань національної безпеки США заявив, що Вашингтон готовий запровадити фінансові санкції та кримінальну відповідальність проти посадових осіб Міжнародного кримінального суду, якщо вони виступлять проти будь-кого з американців.