Що таке SAINZ Українською - Українська переклад

• сайнс

Приклади вживання Sainz Англійська мовою та їх переклад на Українською

Sainz don't have to move next time.
Ткаченку не доведеться іти наступного разу одному.

Born in Madrid, Sainz began his career in karting.
Уродженець Мадрида, Сайнс почав свою кар'єру в картингу.

Sainz:"Weird" season not reflective of my progress at Renault.
Сайнс:«Дивний» сезон не відображає мого прогресу в Renault.

Doctor Helmut Marko applauded Sainz and his strong start to a great career in motor racing.
Хельмут Марко аплодував Сайнсу і гарному початку його гоночної кар'єри.

The McLaren Racing team competes in the 2019 FIA Formula 1 World Championship with Carlos Sainz and Lando Norris.
Команда Макларен(McLaren) бере участь у Формулі-1 Міжнародної Автомобільної Федерації Світового чемпіонату 2019 року з Карлосом Сайнсом і Ландо Норрісом.

Carlos Sainz:"It was a mega day for me today!
Карлос Сайнс:«Сьогодні важливий день для всіх нас!

Documentation copyright 2006 Alfredo Beaumont Sainz alfredo. beaumont@gmail. com.
Авторські права на документацію до програми належать Alfredo Beaumont Sainz alfredo. beaumont@ gmail. com, ©2006.

However, Sainz has stated that he is happy at Renault.
Крім того, Сенна заявив, що дуже задоволений співпрацею з Renault.

Monaco is the only circuit at which Carlos Sainz has qualified in the top six twice(2016, 2017).
Траса в Монако- єдина, на якій Карлос Сайнс двічі кваліфікувався в першій шістці(в 2016 і в 2017).

Carlos Sainz Jr joins Max Verstappen at Toro Rosso for F1 2015".
Carlos Sainz Jr joins Max Verstappen at Toro Rosso for F1 2015.

New recruit for the following season, 1990 and 1992 World Champion, Carlos Sainz brought the Impreza its inaugural victory on the 1994 Acropolis Rally.
Новий пілот, чемпіон світу в 1990 і 1992 роках, Карлос Саінс приніс Impreza її першу перемогу на Ралі Acropolis в 1994 році.

It means Sainz is committed to Toro Rosso until the end of 2017.
Це означає, що Сайнс залишається з Toro Rosso до завершення сезону 2017 року.

On the 22nd lap due to problems with the car came down going to third Raikkonen, while Hamilton could not rise above the 6th place, stuck at"Toro Rosso," Sainz.
На 22-му колі через проблеми з болідом зійшов їхав третім Райкконен, тоді як Хемілтон довго не міг піднятися вище 6-го місця, застрягши за"Торо Россо" Сайнса.

When asked if Sainz would have a different teammate in 2017, he said:"I would be surprised.
Коли його спитали, якби у Сайнса у 2017 році був би інший напарник, Крістіан відповів:«Я би здивувався.

McLaren announced Lando Norris will take Vandoorne's place at the team alongside new signing Carlos Sainz next year the day after the Italian Grand Prix.
Команда McLaren вирішила, що Ландо Норріс отримає місце Вандорна поруч із новим пілотом команди Карлосом Сайнсом, про що було оголошено наступного дня після Гран Прі Італії.

Carlos Sainz Jr. left Toro Rosso after the Japanese Grand Prix and moved to Renault, where he replaced Jolyon Palmer.
Карлос Сайнс мол. залишив Toro Rosso після Гран-прі Японії і перейшов до Renault, де він замінив Джоліона Палмера.

But while some of Renault's struggles are down to the car itself, Sainz thinks that not having introduced an engine upgrade in the second half of the year has hurt.
Але, хоча деякі проблеми Renault пов'язані із самою машиною, Сайнс вважає, що шкоди завдала відсутність оновлень двигуна у другій половині сезону.

Carlos Sainz believes that lack of progress on the engine front in the second half of the season is the chief reason for Renault's performance slide.
Карлос Сайнс вважає, що причиною слабкої ефективності Renault у другій половині сезону є нестача прогресу з точки зору двигуна.

Among some of F1's more recent debutants, Esteban Ocon took four seasons and a bit to get there; Carlos Sainz took five; Jolyon Palmer needed nine and a season as tester.
Якщо поглянути на недавніх дебютантів Ф1, то Естебан Окон провів у молодших серіях чотири роки, Карлос Сайнс- п'ять, Джоліону Палмеру знадобилось дев'ять і ще сезон він провів у якості тест-пілота.

Sainz won in 2010 with Volkswagen Touareg in car category, while Despres scored five victories in the motorcycle category before he switched to cars in 2015.
Іспанець вигравав у 2010 році за кермом Volkswagen Touareg, тоді як Депре здобув п'ять перемог у категорії мотоциклів, перш ніж пересів на автомобілі в 2015-му.

Gasly became Red Bull's first junior to win the GP2 championship in 2016 but had to race in Super Formula the following year as Carlos Sainz Jr and Daniil Kvyat were retained at Toro Rosso.
У 2016 році П'єр Гаслі став першим юніором Red Bull, який виграв чемпіонат GP2, але наступного року йому довелося перейти до Супер Формули, тоді як Карлос Сайнс і Данііл Квят залишилися в Toro Rosso.

Sainz thinks Renault ultimately needs a deeper analysis of what has happened to its form recently to work out exactly why others have made bigger steps.
На думку Сайнса, Renault потрібно зрештою глибше проаналізувати, що саме сталося з її формою за останній час, щоб точно з'ясувати, чому інші зробили більші кроки.

Our findings indicate that the accident was caused by the unpredictably gusty winds at that part of the circuit at that time, and which had affected other drivers similarly(eg, Carlos Sainz Jnr).
Отримані дані свідчать про те, що причиною аварії став несподіваний сильний порив вітру- цей фактор також вплинув на інших пілотів, які тоді перебували на цій ділянці траси(зокрема на Карлоса Сайнса-молодшого).

Carlos Sainz missed out on his first champagne moment in F1, but later on he and the entire McLaren team stood on the podium to celebrate his third place in style.
Карлос Сайнс пропустив першу у своїй кар'єрі у Формулі 1 церемонію нагородження, але трохи пізніше разом з усією командою McLaren піднявся на подіум, щоб відповідним чином відсвяткувати своє третє місце.

Gustavo Adolfo Bécquer(1836- 1870), Spanish writer of poetry and short stories Gustavo Adolfo Martínez Zuviría(1883- 1962), novelist and scriptwriter from Argentina Gustavo Perez Firmat, writer, poet, professor Gustavo Gorriti, Peruvian journalist Gustavo Sainz(born 1940), Spanish language author from Mexico.
Густаво Адольфо Беккер(1836-1870)- іспанський письменник віршів і оповідань Густаво Перес Фірмат- кубинський письменник, поет, професор Густаво Горріті- перуанський журналіст Густаво Сайнс(нар. 1940)- мексиканський письменник.

Sainz, likewise, has a deal that can run for a few more years, as the energy drink company holds the option to keep him within its Formula 1 structure- whether that be in a Red Bull seat or in a Toro Rosso seat.
Так само і Сайнс має контракт на декілька років, згідно якого компанія-виробник енергетичних напоїв має опцію утримати його у Формулі 1- чи в Red Bull, чи в Toro Rosso.

Inevitably, there is still some tension between the two parties as they approach the end of their relationship, exacerbated by Red Bull ongoing contractual hold on Carlos Sainz, which has complicated Renault's driver plans for 2019, and the Hockenheim scenario will only have ramped things up.
Неминуче напруження між двома сторонами залишається, оскільки вони наближаються до закінчення своїх відносин, і лише посилюється через права RBR на Карлоса Сайнса, бо це ускладнює Renault пошук пілотів на 2019 рік, і події гонки в Хоккенхаймі лише погіршили ситуацію.

The head of Psychiatry at the Ramón y Cajal Hospital, Jerónimo Sainz, affirms that religious people usually have psychological characteristics that could have a beneficial influence on their health, since they tend to take better care of themselves and incur less risky behaviors.
Керівник психіатрії в лікарні Ramón y Cajal, Jerónimo Sainz, стверджує, що релігійні люди, як правило, мають психологічні особливості, які можуть мати позитивний вплив на їхнє здоров'я, оскільки вони схильні краще піклуватися про себе і викликати менш ризиковані поведінки.

In the 24 Hours Nürburgring in May 2008, three new Volkswagen Scirocco did very well in the field of over 200, among them many high powered cars, finishing 11th and 15th, with veteran Hans Joachim Stuck driving both cars(and Carlos Sainz the slower one).
У травні 2008 року на трасі 24 години Нюрбургрингу три нових Volkswagen Scirocco показали дуже хороші результати, пройшовши в бойових умовах серед понад 200 автомобілів вищої потужності, закінчили на 11 і 15 місцях, з ветераном Ханс Йоахім Штук, який пілотував обидва автомобіля, а Карлос Сайнс вів більш повільну машину.