Що таке SALES MARKETS Українською - Українська переклад

• ринки збуту
• ринків збуту
• ринках збуту

Приклади вживання Sales markets Англійська мовою та їх переклад на Українською

Let's start with the sales markets.
Почнемо з ринків збуту.

Dwell upon sales markets and consumer profiles.
Зупинимося на ринках збуту і профілях споживачів.

Finding ways to diversify sales markets.
Пошук можливостей для диверсифікації ринків збуту.

Sales markets changed to buyer markets..
Ринок продавців змінився ринком покупців.

USA, Japan and Germany the three most important sales markets.
США, Японія і Німеччина- три найважливіші ринки збуту.

You can not lose traditional sales markets, the more so having such a huge capacity.
Не можна втрачати традиційні ринки збуту, тим більше мають таку величезну ємність.

USA, Japan and Germany the three most important sales markets.
США, Японія та Німеччина- три найважливіших ринки збуту.

The EU countries rank first among our sales markets, to which we exported $668 million worth of products in January.
На перше місце серед наших ринків збуту вийшли країни ЄС, куди ми за січень поточного року експортували продукції на$668 млн.

Thanks to the Buyers Programme, the exhibition participants opened new sales markets.
Завдяки«Байєрській програмі» учасникам виставки відкрилися нові ринки збуту.

How to work with manufacturers and find sales markets, building partnerships, creating infrastructure and financial instruments.
Як працювати з виробниками і знаходити ринки збуту, побудова партнерства, створення інфраструктури та фінансові інструменти.

Enterprises concentrate their efforts on currently sales markets that are existing.
Підприємства зосереджують свої зусилля на вже існуючих ринках збуту.

Veres Group develops new sales markets, making up for the loss of the large Russian market due to the embargo imposed by the Russian government.
Група компаній«Верес» освоює нові ринки збуту, заповнюючи втрату великого ринку РФ через введене російським урядом ембарго.

The Internet offers you the possibility of accessing large car sales markets.
Інтернет пропонує Вам можливість доступу до великого ринку продажу автомобілів.

The President and the Government of Ukraine are now obliged to find sales markets and partners for joint production in the above-mentioned sphere.
Президент і уряд України вже зараз зобов'язані знайти ринки збуту і партнерів по спільному виробництву в вищевказаної сфері.

The United States is an ideal destination for Polish exporters in terms of seeking new, non-traditional sales markets.
Сполучені Штати вважаються ідеальним місцем для польських експортерів в умовах пошуку нових, нетрадиційних ринків збуту.

The export revenue generates a share of the net income, which diversifies its sales markets and reduces sensitivity to the exchange rate fluctuations.
Частину чистого доходу формує експортна виручка, що диверсифікує його ринки збуту та знижує чутливість до коливань валютних курсів.

Based on this information, a commercial offer is created that will be of interest to customers in the target sales markets.
На підставі цієї інформації, створюється комерційна пропозиція, яка буде цікава замовникам на цільових ринках збуту.

At the same time, with the help of the Internet, many firms have significantly expanded their sales markets and increased the number of consumers of their products.
У той же час, за допомогою Інтернету, багато фірм значно розширили свої ринки збуту і збільшили кількість споживачів своєї продукції.

For promotional website abroad it is necessary to use international ones, and those that are popular in your target sales markets.
Для просування сайту за кордоном необхідно використовувати міжнародні, і ті які популярні на ваших цільових ринках збуту.

Being professionals in our business we intend to expand the sales markets and enter Moldova and Georgia, and we are sure good results will not keep waiting for long.
Будучи професіоналами у своїй справі, ми маємо намір розширити ринки збуту на Молдову і Грузію, і, безумовно, не змусимо чекати гарних результатів.

Even now, we feel pressure from alternative suppliers who had to reduce their presence in traditional sales markets.
Уже зараз ми відчуваємо тиск з боку альтернативних постачальників, які були змушені скоротити свою присутність на традиційних ринках збуту.

An economic system with a population of more than 300 million people needs sales markets and increasing exports: otherwise, it will not be possible to ensure the employment of the population.
Економічна система з населенням понад 300 млн потребує ринків збуту та нарощування експорту, позаяк забезпечити зайнятість населення в іншому випадку не вдасться.

From the very first days of the brand's existence, Basilur Tea Exports(Pvt) Ltd tried to actively develop and expand sales markets.
З найперших днів існування бренду компанія Basilur Tea Exports(Pvt) Ltd намагалася активно розвивати і розширювати ринки збуту.

There is a rigid competition for sales markets between giant powerful financial groups in the world dealing with the production of traditional fuels, and biofuel production is born.
У світі ведеться жорстка конкурентна боротьба за ринки збуту між гігантськими, потужними концернами з виробництва традиційних видів палива і народжується виробництвом біопалива.

The BRC certificate is a warranty of compliance with standard requirements for product safety, increasing the confidence of counterparties, and expanding the sales markets.
Сертифікат BRC- це гарантія відповідності еталонним вимогам до безпеки продукції, підвищення довіри контрагентів, розширення ринків збуту.

Organisation and carrying out of marketing research for studying potential and prospective sales markets, dynamics and specificity of the demand for scientific and technical products of the Institute.
Організація та проведення маркетингових досліджень щодо вивчення потенційнихі перспективних ринків збуту, динаміки й специфіки попиту на науково-технічну продукцію Інституту.

According to experts, it is impossible to cope without the support of the state, which should help in the development of a national strategy, focused on foreign sales markets.
На думку експертів, зараз не обійтися без підтримки держави, яка повинна допомогти в розробці національної стратегії, орієнтованої на зовнішні ринки збуту.

According to him, the closure of the largest global markets and the intensification of the struggle for existing sales markets for metal products is a real threat to the Ukrainian industry and economy.
За його словами, закриття найбільших світових ринків і загострення боротьби за існуючі ринки збуту металопродукції- реальна загроза українській промисловості й економіці.

Over the past few seasons Ukraine had significantly increased the production of wheat flour and had extended the export potential, which allowed expanding sales markets of finished goods.
Протягом останніх декількох сезонів Україна істотно збільшила виробництво пшеничного борошна і наростила експортний потенціал, що дозволило розширити ринки збуту готової продукції.

Manufacturers and suppliers- to use the leasing mechanism to increase the number of clients and volumes of sales, expand the sales markets, strengthen their competitiveness.
Виробникам і постачальникам- використовувати механізм лізингу для збільшення кількості клієнтів і обсягу продаж, розширення ринків збуту, зміцнення конкурентного становища.