Приклади вживання Sales representatives Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sales Representatives.
Представників продажу.Qualified sales representatives.
Кваліфіковані торгівельні представники.Chinese authorities held telephone talks with senior U.S. sales representatives.
Китайська влада провела телефонні переговори з високопосадовими американськими торговими представниками.Avon Sales Representatives.
Представників продажу.We are still looking for sales representatives.
Ми й досі шукаємо представників по збуту.Our sales representatives work with you to get the labels you need.
Technical and sales representatives.
Технічні та торгівельні представники;Some sales representatives care about merchants, others view them as a nuisance.
Деякі торгові представники дбають про торговців, інші вважають їх неприємністю.Technical and sales representatives.
Технічні та торговельні представники.Sales representatives, wholesale and manufacturing(excluding technical and scientific products).
Торгові представники оптовиків або виробників(за винятком наукових і технічних продуктів).The program for the control of movement and route sales representatives using TCU Mobile.
Додаток для контролю руху та відстеження маршрутів торгових агентів, що використовують TCU Mobile.Direct Sales Representatives.
Прямі представники продажів.The author and teacher of the training"Product portfolio of APC,1-2 levels" field trainer for sales representatives and territorial managers.
Автор і викладач тренінгу"Продуктовий портфель АРС,1-2 рівні" польовий тренер для торгових представників і територіальних менеджерів.All customer sales representatives are highly trained to generate leads for different businesses.
Всі торгові представники замовника високо навчені клієнтів для різних підприємств.Within the“Say yes!to the future” program Henkel trains Henkel sales representatives in the topic of sustainability.
В рамках програми"Скажи"так!" до майбутнього" компанія Henkel готує торгових представників Henkel до теми стійкого розвитку.All customer sales representatives are highly trained to work on any kind of inbound campaign.
Всі торгові представники замовника високо навчені працювати на будь в'їзного кампанії.Because they don't have an real,physical establishment that calls for additional charges for lease and sales representatives, they can substantially cut their revenue margins.
Що вони не мають фактичних, фізичних магазин,який закликає до додаткових комісій для орендна плата і salesmans, вони можуть значно скоротити їх прибутку.Qualified managers and sales representatives maintain communication with all regions of Ukraine.
Кваліфіковані менеджери та торгівельні представники підтримують зв'язок з усіма регіонами України.Considering that they don't have an actual,bodily establishment that calls for added costs for rental fee and sales representatives, they can substantially reduce their revenue margins.
Оскільки вони не мають реальні, фізичне встановлення,що вимагає додаткових витрат для оренди і salesmans, вони могли б різко скоротити їх маржа доходів.Our highly trained customer sales representatives will run solar panel lead generation campaign.
Наші висококваліфіковані представники продажів з клієнтами буде працювати сонячної панелі провідну кампанію покоління.The program is intended for those who are employed in tourism, the catering industry, restaurants and hotels,winemakers, sales representatives, wine critics and wine lovers.
Програма призначена для тих, хто працює в сфері туризму, громадського харчування, ресторанів і готелів,виноробів, торгових представників, винних критиків і любителів вина.Contact one of our sales representatives to get a good deal on a new or used machine for your farm!
Зв'яжіться з одним з наших торгових представників, щоб отримати гарну угоду на нову або стару машину для вашої ферми!We will provide you the most competent call center with experienced customer sales representatives that will meet your criteria and will help your business grow.
Ми надамо Вам найбільш компетентного колл-центр з досвідченими торгових представників з клієнтами, які будуть відповідати Вашим критеріям, і допомогти вашому бізнесу зростати.Advertising sales representatives have no prior knowledge of specific editorial content before it is published.
Торгові представники реклами не мають ні контролю, ні попередніх знань про конкретний редакційний контент до його публікації.The private enterprise"UAR" is looking for sales representatives in the western, eastern and northern regions of Ukraine.
Приватне підприємство"ЮАР" шукає торгових представників у західних, східних і північних областях України.The advertising sales representatives have neither control over, nor prior knowledge of, specific editorial content before it is published.
Торгові представники реклами не мають ні контролю, ні попередніх знань про конкретний редакційний контент до його публікації.So I became one of the first female sales representatives in the company, since at that time there were mostly men working as sales representatives. .
Таким чином я стала однією з перших торгових представників- жінкою у компанії, адже тоді здебільшого Problem: The sales representatives may resist attempts to assassinate their independence, measures to change the methods used to work with clients.
Проблема: торгові представники можуть чинити опір спробам замаху на їх незалежність, заходам, спрямованим на зміну використовуваних методів роботи з клієнтами.Structure of the project team: medical and sales representatives, merchandisers, regional managers, KAMs, product managers, project managers and heads of external service.
Структура команди проектів: медичні та торгові представники, мерчандайзери, регіональні менеджери, KAMи, продакт менеджери, керівники проектів і керівники зовнішньої служби.
