Що таке SARMAT Українською - Українська переклад

• сармат
• сарматського
• сарматське

Приклади вживання Sarmat Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Sarmat ICBM.
МБР Сармат.

ICBM RS- 28 Sarmat.
МБР РС- 28 Сармат.

The Sarmat Sea.
Сарматське море.

Transport and Trading Company Sarmat.
Транспортно торговельна компанія Сармат.

Sarmat transportation company.
Транспортна компанія сармат.

Gerenchuk, and the shoreline of Sarmat sea.
Геренчуком, а також берегова лінія Сарматського моря.

Sarmat transportation company.
Транспортної компанії сармат.

The ancient Romans called these mountains Sarmat and Hungarians- Ruska.
Стародавні римляни називали ці гори Сарматськими, а угорці- Руськими.

Sarmat range is not less than 9500 kilometers.
Дальність Сармата буде не менше 9 500 кілометрів.

The Defense Ministry announced in June it is"fast-tracking" Sarmat development.
Міністерство оборони оголосило у червні, що пришвидшує розробку«Сармату».

Sarmat will weigh a minimum of 100 tons, and the weight of its warhead is 10 tons.
Сармат буде важити як мінімум 100 тонн, а маса її головної частини складе 10 тонн.

Dmitriev's opinion, flow out from Carpathian region and fell into Sarmat sea near nowadays Vinnytsya.
Дмитрієва, витікав з Карпатського регіону і впадав у Сарматське море в районі сучасного м. Вінниця.

The Sarmat is capable of carrying 10 heavy or 15 lighter independently targeted nuclear warheads.
Сармат» здатний перевозити 10 тяжких або 15 легких ядерних боєголовок індивідуального наведення.

Dniester of pliocene flowed through the north of contemporary Podillya and fell into Sarmat sea near Vinnytsya;
Пліоценовий Дністер протікав через нинішню північ Поділля й впадав в Сарматське море в районі сучасного м. Вінниця;

The Sarmat rocket, on which serious hopes were pinned, a few minutes after the launch, fell to the ground.
Сармат», ракета, на яку покладалися великі надії, звалилася на землю через кілька хвилин після старту.

Russia's plans for the future include the development and construction of: a new missile system with a heavy“Sarmat” missile;
Перспективні плани Росії включають розробку та взяття на озброєння: нового ракетного комплексу з важкою ракетою«Сармат»;

Sarmat can use the RK-3 missiles with a maximum range of 2,500 m or bigger RK-2S with a maximum range of 5,000 m.
Сармат» може використовувати РК-3 з максимальною дальністю 2500 м, або великих RK-2S з максимальною дальністю 5000 м.

Since 1998 Donetsk Brewery Company started successfully developing the trade mark Sarmat, which in a short period of time became known far beyond the boundaries of the Donetsk region.
З 1998 року Донецький пивоварний завод успішно розвиває торгову марку«Сармат», що стала за короткий період часу відомою далеко за межами Донецької області.

Sarmat seems larger than we thought, although I would be skeptical about Putin's numbers- 200 tons missile and all that.”.
Сармат", здається, більший, ніж ми думали, хоча я готовий засумніватися в названих Путіним показниках- 200-тонна і таке інше".

The head of state also reported on the successful test of the Sarmat intercontinental missile and an unlimited range cruise missile with the Burevestnik nuclear propulsion system.
Глава держави також повідомив про успішний хід випробувань міжконтинентальної ракети«Сармат» і крилатої ракети необмеженої дальності з ядерної руховою установкою«Буревісник».

The Sarmat rocket flies fast, however, its trajectory at any moment can leave the usual predictable arc- the parabola.
Міжконтинентальна балістична ракета«Сармат» летить швидко, але її траєкторія може в будь-який момент зійти зі звичайною передбачуваною дуги- параболи.

Most of Putin's pompous revelations referred to old and not particularly successful projects, like the heavy ballistic missile Sarmat, which had only one ejection test last December.
Більша частина пихатих одкровень Путіна стосувалася старих і не дуже успішних проектів на кшталт ракетного комплексу Сармат, тестовий запуск якого проводили лише один раз минулого грудня.

Sarmat will be equipped with a wide range of nuclear munition of high power, including hypersonic munition and the most modern systems of missile defence overcoming.
Сармат" буде оснащений широким спектром ядерних боєприпасів великої потужності, в тому числі гіперзвукових, і найсучаснішими системами подолання ПРО.

These included several varieties of missiles, including a heavy ballistic one, Sarmat, and new types of cruise missiles all capable, according to Putin, of bypassing U.S. missile defenses.
Серед них було кілька різновидів ракет, включаючи важку балістичну ракету"Сармат" і нові типи крилатих ракет, кожна з яких здатна, за словами Путіна, обійти американські системи протиракетної оборони.

Sarmat will be equipped with a wide range of high-power nuclear weapons, including hypersonic ones, and the most advanced missile defense systems,"Putin said.
Сармат" буде оснащений широким спектром ядерних боєприпасів великої потужності, в тому числі гіперзвукових, і найсучаснішими системами подолання ПРО",- додав він.

Goumilev wrote:“Yuri Roerich's study of the“animal style” in Tibet which long ago became a bibliographic rarity, is quoted by all historians of the Scythian and Sarmat art as a composition that made an epoch in science”[2].
Гумильов писав:«Робота Юрія Миколайовича Реріха про«звіриний стиль» у Тибеті, що давно вже стала бібліографічною рідкістю, цитується усіма істориками скіфського і сарматського мистецтва як твір, що зробив епоху в науці».

Or take bracelets of Sarmat burial mound- the finding from Nogaychinskiy burial mound on the territory of the Crimea dated back to the 2nd century BC- 1st century AD.
Або браслети сарматського поховання- знахідка з Ногайчинського кургану на території Криму, датована ІІ століттям до нашої ери- І століттям нашої ери.

Transport and Trading Company Sarmat- more than 14 years the company successfully works in the market of international road transport and provides freight forwarding services.
Транспортно-торговельна компанія Сармат- понад 14 років компанія успішно працює на ринку міжнародних автомобільних перевезень та надає транспортно-експедиційні послуги.

Presenting Sarmat and an array of other nuclear weapons earlier this month, President Vladimir Putin said that even America's most advanced missile defence systems would be rendered ineffective by them.
Представляючи“Сармат” та низку інших ядерних озброєнь раніше цього місяця, президент Володимир Путін заявив, що найсучасніші системи протиракетної оборони Америки будуть неефективними.

Among those represented were the Sarmat ICBM, the Dagger hypersonic rocket, the Avangard complex, an autonomous underwater vehicle with unlimited range, and a cruise missile with a nuclear power plant.
Серед представленого були МБР"Сармат", гіперзвукова ракета"Кинджал", комплекс"Авангард", автономний підводний апарат з необмеженою дальністю і крилата ракета з ядерною силовою установкою.