Що таке SCHÄFER Українською - Українська переклад

• шефер

Приклади вживання Schäfer Англійська мовою та їх переклад на Українською

Oie Schäfer.
Оле Шефером.

The World War II Schäfer.
Другої світової війни брав.

Gustav Schäfer was born on 8 September 1988 in his hometown of Magdeburg, and has an older sister.
Густав Шефер народився 8 вересня 1988 року в Магдебурзі та має старшу сестру.

Paul Schäfer.
Пауль Шефер.

Schäfer has two children from her relationship with the film director Oliver Herrmann, who died in 2003.
Шефер має двох дітей від її відносин з режисером Олівером Геррманном, який помер у 2003 році.

Raphael Schäfer.
Фетіх Ґерай пробув.

Hans Schäfer(19 October 1927- 7 November 2017) was a German footballer who played as a leftwinger.
Hans Schäfer, 19 жовтня 1927, Кельн- 7 листопада 2017- німецький футболіст, що грав на позиції лівого флангового нападника.

Norway's Sonja Henie and Austria's Karl Schäfer dominated the sport during the inter-war period.
Норвежка Соня Хені і австрієць Карл Шефер домінували в спорті в міжвоєнний період.

Paul Schäfer: Anyone can torture, but to break a person without harming physically, that's an art.
В одній сцені він каже Піночетові, що катувати може будь-хто, а от зламати людину, не завдаючи їй фізичного болю,- це мистецтво.

After finishing her studies in 1992, Schäfer began singing at the opera house in Innsbruck.
Після закінчення навчання в 1992 році, Шефер почала співати в оперному театрі в Інсбруку.

The earnings in the third quarter were burdened by more than €100 million from increased cost of raw materials,” Schäfer explained.
У третьому кварталі прибуток був обмежений на понад 100 млн євро через подорожчання сировини»,- пояснив Шефер.

In the period from 1929 to 1936, Schäfer won the European title eight times and the World title seven times.
У період з 1929 по 1936 рік, Шефер виграв титул чемпіона Європи в восьмий раз і чемпіона світу в восьмий раз.

Franz Dittrich(1815- 1859), pathologist Anni Frind(1900- 1987), soprano opera singer Oskar Schäfer(1921- 2011), Knight's Cross holder.
Франц Дітріх(1815- 1859), патологоанатом Енні Фрінд(1900- 1987), оперна співачка сопрано Оскар Шефер(1921- 2011), володар лицарського хреста.

Mr Schäfer expects the first half of the year to reflect a continuation of the declining demand seen in the second half of 2018.
Пан Шефер вважає, що перша половина року попит продовжить знижуватися, як це спостерігалося у другій половині 2018 року.

They accounted for about 50 percent of the Automotive Group's sales in 2012- now the figure is at above 60 percent and rising,” said Schäfer.
У 2012 році вона склала близько 50% продажів Автомобільного підрозділу, а сьогодні вже перевищує 60% і продовжує зростати»,- прокоментував Шефер.

Dr. Klaus Schäfer has been a member of the Executive Committee of Bayer MaterialScience and Head of Industrial Operations since January 1, 2015.
Д-р Клаус Шефер був членом виконавчого комітету Bayer MaterialScience і керівником Industrial operations починаючи з 1 січня 2015 року.

The four met in 2001 after a live show in a Magdeburg club, where Listing and Schäfer, who knew each other from music school, watched from the audience while Bill and Tom Kaulitz played on the stage.
Четвірка зустрілася в 2001 році після live-виступу у магдебурзькому клубі, де Лістінг та Шефер, котрі знали один одного ще з музичної школи, були глядачами у клубі, в той час як Білл і Том Кауліци грали на сцені.

Schäfer joined Bayer in 2001, holding global responsibility for process control technology in the Plastics Business Group.
Д-р Шефер приєднався до команди Bayer у 2001 році, та був відповідальним за технологію управління процесами на глобальному рівні у підрозділі Plastics Business Group.

At 19:00 there will be the“Acoustic Weapons: From the Walls of Jericho to the GitMo Playlist,” a performance by sound artist Sebastian Bayse Schäfer(Germany) featuring audio and video material in its most sinister forms, raising the question: Can sound actually kill someone?
А о 19:00 відбудеться перформанс художника та дослідника звуку Себастіана Бейз Шефера(Німеччина)«Акустична зброя: від Walls of Jericho до плейлисту GitMo», що представить записи звуку у його найбільш зловісній формі, ставлячи питання«чи може звук насправді когось убити?»?

In 2006, Schäfer was appointed member and Chairman of the Board of Management of Bayer Industry Services(now Currenta, a joint venture of Bayer and Lanxess).
У 2006 році д-р Шефер був призначений членом і головою ради директорів підрозділу промислових послуг Bayer(зараз Currenta, спільне підприємство Bayer і Lanxess).

In the fourth quarter in particular, we expect a sharp decline in working capital, which after nine months expanded by €660 million year-on-year due to our excellent growth,” Schäfer explained, adding that the growth in working capital was the main reason for the decline in free cash flow after nine months.
Зокрема, в четвертому кварталі ми очікуємо різкого зниження обігового капіталу, який за останні дев'ять місяців збільшився на 660 млн євро внаслідок стрімкого росту концерну»,- пояснив Шефер, додавши, що зростання обсягу обігових коштів стало головною причиною скорочення вільного грошового потоку за дев'ять місяців.

The German business consultant Bodo Schäfer shares that there exists a method with which any person can make their ideas and wishes come true in just 72 hours.
Німецький бізнес-консультант Бодо Шефер вважає, що від реалізації будь-якої ідеї людини відокремлює всього лише 72 години.

Wolfgang Schäfer, the chief financial officer for Continental, a car-parts manufacturer, notes that an unprecedented fall in Chinese demand and the new emissions tests dented revenue growth in the car industry.
Вольфганг Шефер, головний фінансовий директор компанії Continental, виробник автомобільних запчастин, зазначає, що безпрецедентне падіння попиту в Китаї та нові обмеження на викиди, зменшили зростання доходів у автомобільній промисловості.

Mercedes production chief Markus Schäfer said the Smart plant will grow to“become a part of our global compact car production network, with the lead plant in Rastatt, Germany”.
Начальник виробництва Mercedes Маркус Шефер сказав, що Smart-завод виросте, щоб"стати частиною нашої глобальної мережі з виробництва компактних автомобілів, з ведучим заводом в Раштатті, Німеччина".