Приклади вживання School of theology Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The School of Theology.
Богослов'я факультету школи.This is only for the School of Theology.
І це лише за школу фізіотерапії.London School of Theology M Div.
Лондонська школа теології Денверська.The Boston University School of Theology.
Бостонської університетської теологічної школи.School of Theology and Church Expansion”( STCE).
Церкві Школі теології та розповсюдження».MF Norwegian School of Theology.
MF Норвезька школа богослов'я.The seminary is located in Brookline,Massachusetts and in 2012 celebrated its 75th anniversary as a school of theology.
Семінарія знаходиться в Брукліні, штат Массачусетс,і в 2012 році відсвяткувала своє 75-річчя як школа теології.The Heidelberg School of Theology.
Гейдельберзької теологічної школи.Moravian Theological Seminary maintained a closely related butacademically distinct identity as a graduate school of theology.
Моравська духовна семінарія підтримувала тісно пов'язану,але академічно відмінну ідентичність як випускницьку школу теології.MF Norwegian School of Theology Religion and Society.
MF Норвезька школа богослов'я 1908 релігієзнавства.Holy Cross Greek Orthodox School of Theology.
Грецьку православну богословську школу Святого Хреста.Vancouver School of Theology has been part of theological education in British Columbia for over 100 years- a rich,….
ДЕНОМІНАЦІЙНІ ІНСТИТУЦІЇVancouver School of Theology була частиною богословської освіти в Британській Колумбії протягом 100 років- це багата.The Dean of the Great Catechetical School of Theology of Alexandria.
Декан Великої катехитичної богословської школи Александрії.MF Norwegian School of Theology(1908) is an accredited Specialized University focusing on Theology, Religion, and Social Studies.
MF Норвезька школа богослов'я(1908) є акредитованим спеціалізована університет в області теології, релігієзнавства та соціальних досліджень.These are some of the topics MF Norwegian School of Theology tackles in its new M.
Такими є деякі з тим, MF Норвезька школа богослов'я снастей в своєї нової програми M.MF Norwegian School of Theology(1908) is an accredited Specialized University in the field of Theology, Religious Studies and Social Studies.
MF Норвезька школа богослов'я(1908) є акредитованим спеціалізована університет в області теології, релігієзнавства та соціальних досліджень.In 2004,he was invited to Holy Cross Greek Orthodox School of Theology in Boston, where he taught as a visiting professor for one semester.
У 2004 році він був запрошений у грецьку православну богословську школу Святого Хреста в Бостоні, де він викладав в якості запрошеного професора протягом одного семестру.Vancouver School of Theology has been part of theological education in British Columbia for over 100 years- a rich, pioneering tradition upon which to build.
ДЕНОМІНАЦІЙНІ ІНСТИТУЦІЇVancouver School of Theology була частиною богословської освіти в Британській Колумбії протягом 100 років- це багата, новатор….Additionally, one seminary is operated by the Greek Archdiocese,Holy Cross Greek Orthodox School of Theology in Brookline, Massachusetts, which educates not only Greek Archdiocese seminarians but also those from other jurisdictions, as well.
Окрім того, однією семінарією керує Грецька архиєпархія,Грецька православна богословська школа Святого Хреста в Брукліні, штат Массачусетс, яка навчає не лише семінаристів Грецької архиєпархії, а й представників інших юрисдикцій.Vancouver School of Theology continues its long-standing partnership with First Nations communities and its partnerships with inter-religious communities to make possible an M…+.
Vancouver School of Theology продовжує своє багаторічне партнерство з громадами Перших націй та своїми партнерськими зв'язками з міжрелігійними громадами, щоб зробити можл…+.From 1993 to 1995,he was Visiting Scholar at the Center for process studies of the Claremont School of Theology and at Claremont Graduate University, Claremont, California(USA), where he worked under the supervision of John B. Cobb Jr. and David Ray Griffin.
З 1993 по 1995,був запрошеним викладати лекції у Центрі вчення процесу(Claremont School of Theology) та у Випускному університеті Кларемонту, Кларемонт, Каліфорнія,(США), де він працював під керівництвом Джона Коба(John B. Cobb, Jr.) та Девіда Рея Гриффіна(David Ray Griffin).Their school of theology, which grew more liberal and even rationalistic, forcefully debated the official Dutch Reformed state church and other Christian denominations.[1].
Їхня теологічна школа, яка ставала все більш ліберальною і навіть раціоналістичною, наполегливо дебатувала із офіційною голландською реформатською державною церквою та іншими християнськими конфесіями.[1].Undertaking doctoral research at London School of Theology provides you with the opportunity to be involved in research at the cutting edge of theological disciplines.
Проведення докторські дослідження в Лондонська школа теології надає вам можливість бути залученими в процес дослідження на передньому краю богословських дисциплін.Vancouver School of Theology continues its long standing partnership with First Nations communities and its partnerships with inter-religious communities to make possible a M.A. in Indigenous and Inter-religious Studies.
Vancouver School of Theology продовжує своє багаторічне партнерство з громадами Перших націй та своїми партнерськими зв'язками з міжрелігійними громадами, щоб зробити можливим магістра в галузі корінних і міжрелігійних досліджень.As a result, the International Commission,after the 7th Plenary Session in Balamand School of Theology(Lebanon) on 17-24 of June 1993, following the agreement in Freising-Munich(June 1990) and Ariccia( June 1991), issued a very interesting statement called:“Uniatism: Method of Union of the Past, and the Present Search for Full Communion”.
В результаті Міжнародна комісія,після VII пленарної сесії в Баламандській богословській семінарії(Ліван) 17-24 червня 1993 року та укладених угод в Фрейзінґ-Мюнхен(червень 1990) і в Арикка(червень 1991) видала дуже цікаву заяву, названу«Уніятство.The Dean of the Great Catechetical School of Theology of Alexandria: This is a customary title, which many patriarchs of Alexandria have held since the episcopacy of St. Justus(the 6th Bishop of Alexandria), and which was recently revived by Pope Shenouda III.
Декан Великої катехитичної богословської школи Александрії: це звичний титул, який багато Александрійських патріархів носили ще з часів єпископату святого Юста(6-го єпископа Александрійського), і який нещодавно був відроджений Папою Шенудою III.At a graduation ceremony for the students of the Greek College and the Holy Cross Greek Orthodox School of Theology in Boston, Efstathios Valiotis, a big businessman and one of the main sponsors of the American Archdiocese, in his speech after receiving the title of Honorary Doctor, publicly spoke about the idea that is in the air in the USA- the separation of the Archdiocese from the Patriarchate of Constantinople.
На церемонії випуску учнів Грецького коледжу і Богословської школи Святого Хреста в Бостоні великий бізнесмен і один із основних спонсорів Американської архієпископії Ефстатіос Валіотіс в промові після отримання звання почесного доктора заявив привселюдно про ідею, яка літає в повітрі в США,- відділенні Архиєпископії від Константинопольського патріархату.Schools of Theology.
Шкіл богослов'я.In the course of history, schools of theology of the most diverse sort claimed his authority, sometimes giving rise to bitter controversies.
Протягом історії, богословські школи найрізноманітнішого направлення визнавали його авторитет, іноді викликаючи гіркі суперечки.Going by the name of“highercriticism,” secular humanism spread like gangrene in schools of theology and promoted its rationalized or anthropocentric approach to biblical studies.
Виступаючи під назвою«вища критика», світський гуманізм поширився в школах богослов'я, пропагуючи свій раціоналізований або антропоцентричний підхід до вивчення Біблії.
