Приклади вживання Sdr Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The SDR ECU.
СДР ЕКЮ.SDR is the Standard Dimension Ratio.
SДR- стандартне розмірне відношення.I swear one guy that I know, he's in SDR.
Я знаю чоловіка, який грає в шашки, шахи але в нього ДЦП.The SDR is the Dollar in drag.
СДР повністю залежить від долара.Another area of growing importance is that of SDR security.
Ще одна найважливіша сфера- це національна безпека КНР.SDR stands for“Special Drawing Rights”.
СДР означає"спеціальне право запозичення".Ukraine also has its own quota of about 2 billion SDR, which is 0.42% of the IMF's funds.
Україна також має свою квоту- близько 2 млрд SDR, що становить 0,42% від обсягу коштів МВФ.The SDR is also the IMF's unit of account.
СДР використовується також як розрахункова одиниця МВФ.At the moment,in some sectors of world trade as an international currency is the SDR and the ECU.
На даний момент в окремих секторах світової торгівлі як міжнародної валюти використовується СДР і ЕКЮ.The SDR also serves as the IMF's unit of account.
СДР використовується також як розрахункова одиниця МВФ.As of January 31, 2018, the number of outstandingdebts amounted to more than 8.5 billion SDR(IMF monetary unit).
Станом на 31 січня 2018 року сума непогашенихборгів склала понад 8, 5 млрд SDR(грошової одиниці МВФ).The SDR also serves as the unit of account of the IMF.
СДР використовується також як розрахункова одиниця МВФ.The largest debtor to the IMF is Romania- 9.8 billion SDR, second is Ukraine and third is Greece- 9.13 billion SDR.
Найбільшим боржником МВФ є Румунія- SDR9, 8 млрд., а третє місце посідає Греція- SDR9, 13 млрд.The SDR is an international reserve asset, created by the.
СДР були створені як міжнародні резервні активи, призначені для.In the case when the damage was caused by delay in the carriage of Passengers,the SprintAir liability is limited to 4 694 SDR per each Passenger.
У випадку шкоди, заподіяної внаслідок затримки під час перевезення пасажира,відповідальність авіакомпанії обмежується сумою до 4694 СПЗ стосовно кожного пасажира.At the same time, SDR 1 billion(about $1.4 billion) was provided immediately.
При цьому SDR1 млрд(приблизно$ 1, 4 млрд) надано відразу.SDR allocation is done automatically in proportion to the quota of the IMF.
Розподіл СДР здійснюється автоматично пропорційно квоті країн в МВФ.In the case of the Radeon hd 4870, which uses GDDR5 memory at 900 MHz,commands are transmitted at 900 MHz sdr, addresses the 900 MHz ddr(effective frequency 1800 MHz) and data- at 1800 MHz ddr(effective frequency 3600 MHz).
У разі Radeon HD 4870, який використовує пам'ять Gddr5 на частоті 900 Мгц,команди передаються на частоті 900 Мгц SDR, адрес на 900 Мгц DDR(ефективна частота 1 800 Мгц), а дані- на 1 800 Мгц DDR(ефективна частота 3 600 Мгц).The SDR is an artificial international reserve asset that was created by the.
СДР були створені як міжнародні резервні активи, призначені для.The country bought the SDR, as was to introduce its own currency, or currency of another country in exchange for SDRs.
Фактично країна купувала СДР, так як повинна була представити свою власну валюту або валюту іншої країни в обмін на СДР.SDR to HDR- automatic conversion of SDR images to HDR(recommended when connecting to a TV with HDR support).
SDR to HDR- автоматична конвертація SDR зображення в HDR(рекомендується використовувати при підключенні до телевізора c підтримкою HDR).Specifically, the set of SDR codes stored in an SDR coding field will generally intersect with each other to varying degrees.
Зокрема, набір кодів SDR, що зберігаються в полі кодування SDR, взагалі перетинаються між собою в різному ступені.If needed, SDR are exchanged for freely convertible currencies, which include US dollar, Euro, Yen, Pound and the Yuan(starting from 2016).
За потреби SDR обмінюються на вільно конвертовані валюти, до яких відносяться долар, євро, єна, фунт, а з 2016 року- юань.To make the SDR the principal reserve asset via allocation, close to $3 trillion in SDRs would have to be created.
Аби з допомогою виділення СПЗ зробити їх головним резервним активом, необхідно створити близько 3 трильйонів доларів в СПЗ, що є нереальним завданням.In order to make the SDR the principal reserve asset via allocation, close to $3 trillion in SDRs would need to be created.
Аби з допомогою виділення СПЗ зробити їх головним резервним активом, необхідно створити близько 3 трильйонів доларів в СПЗ, що є нереальним завданням.One way to make the SDR the major reserve currency relatively soon would be to create and allocate a massive amount of new SDRs to the IMF's members.
Одним зі способів зробити СПЗ важливою резервною валютою у відносно короткий термін є створення та виділення значної суми нових СПЗ членам МВФ.In order to make the SDR the principal reserve asset via the allocation route, close to $3 trillion in SDRs would need to be created, an unrealistic proposition.
Аби з допомогою виділення СПЗ зробити їх головним резервним активом, необхідно створити близько 3 трильйонів доларів в СПЗ, що є нереальним завданням.The SDR was introduced as a supplementary reserve asset, which the IMF could"allocate" periodically to members when the need arose, and cancel, as necessary.
СПЗ був введений в якості додаткового резервного активу, який МВФ міг періодично«розподіляти» між своїми членами при виникненні такої потреби, а при необхідності анулювати.
