Що таке SECOND BREAKFAST Українською - Українська переклад

• другий сніданок
• другого сніданку

Приклади вживання Second breakfast Англійська мовою та їх переклад на Українською

The second breakfast(snack).
Другий сніданок(перекус).

Don't think he knows about second breakfast, Pip.
Не думаю, що він про такий чув, Піп.

The second breakfast- any fruit.
Другий сніданок- будь-який фрукт.

Sometimes that's a second breakfast for me.
Іноді це буває сніданок або другий сніданок.

The second breakfast- any fruit.
Другий сніданок: будь-які фрукти.

Use nuts for, for example, a second breakfast.
Використовуйте горіхи для, наприклад, другого сніданку.

Second Breakfast was also on the menu.
В меню було включено ІІ сніданок.

What about second breakfast?
А як щодо другого сніданку?

The second breakfast will suit any fruit.
Другий сніданок- будь-який фрукт.

In our school, kids have second breakfast at 10 am.
Другий сніданок діти отримають у школі, близько 10 ранку.

Second breakfast: apple, yogurt without fillers.
Другий обід: банан, йогурт без наповнювачів.

Lunch: again eat what you ate at the second breakfast.
Полудник(16.00)- їжте те ж саме, що й на другий сніданок.

Second Breakfast- a glass of water and 50 g cheese.
Другий сніданок- склянка води і 50 г сиру.

Tuition includes 6 meals: breakfast, second breakfast, lunch, afternoon snack, dinner.
В оплату включено 6-ти разове харчування: сніданок, другий сніданок, обід, полуденок, вечеря.

As a second breakfast drink one liter of water.
В якості другого сніданку випиваємо один літр води.

Preventive dose: 1- 2 teaspoons per day, before the first or second breakfast, in autumn and winter(October- March).
Профілактична доза: по 1- 2 чайних ложок в день, перед першим або другим сніданком, в осінньо-зимовий період(жовтень- березень).

As a second breakfast, you can eat any fruit.
В якості другого сніданку можна їсти будь-які фрукти.

First, there are regular and at least three or four, preferably five times a day(breakfast, second breakfast, dinner, lunch, second dinner).
По-перше, регулярно і не рідше трьох-чотирьох, а краще п'ять разів на день(сніданок, другий сніданок, обід, полуденок, вечеря).

In 10: 00 the second breakfast consisting of one boiled egg.
О 10:00 другий сніданок, що складається з одного вареного яйця.

Berta Schirotschin, who worked in the food service at Dachau throughout the war, testified that the working inmates, until the beginning of 1945 and despite increasing privation in Germany, received their customary second breakfast at 10 a. m, every morning.
Берта Широчин, яка працювала у їдальні Дахау протягом війни, свідчила, що працюючі отримували другий сніданок о 10 годині до початку 1945 р., не зважаючи на труднощі у Німеччині.

At the second breakfast you can offer jelly with the same cracker.
На другий сніданок можна запропонувати кисіль з тим же сухарем.

Fine if the gap between breakfast and lunch manages to make time for"Second breakfast", Which should account for about 15% of the total daily diet.
Прекрасно якщо в проміжок між сніданком і обідом вдається виділити час для"другого сніданку", на який має припадати приблизно 15% від загального добового раціону.

Second breakfast- small meal eaten after breakfast, but before lunch.
Другий сніданок- це їжа, яку їдять після сніданку, але до обіду.

Fresh peaches can be used as a light snack or second breakfast, eating at the same time two or four pieces at a time.
Свіжі персики можна використовувати в якості легкого перекусу або другого сніданку, з'їдаючи при цьому дві-чотири штуки за один раз.

The second breakfast, as the name suggests, is a meal consumed after breakfast and before lunch.
Другий сніданок- це їжа, яку їдять після сніданку, але до обіду.

A few hours later- a second breakfast with vegetables, can be mashed potatoes or peas, pancakes;
Через кілька годин- другий сніданок з овочами, можна картопляним пюре або дерунами, оладками;

Second breakfast- about three to four hours after start of work- should include one hot dish, preferably vegetarian(casserole, ragout, burgers), sandwiches with tea(or milk or coffee).
Другий сніданок- через три-чотири години після початку роботи- може включати одне гаряче блюдо, найкраще овочеве( запіканка, рагу, котлети і т. п.), бутерброди і чай(або кава або молоко).

They can eat at the second breakfast or immediately after a workout to recuperate if you feel unwell due to a lack of carbohydrates.
Ними можна підкріпитися в другій сніданок або відразу після тренування для відновлення сил, якщо ви себе погано почуваєте через нестачу вуглеводів.

The second breakfast(snack before lunch) with fresh fruit or fruit juice supplies the body with vitamin C.
Другий сніданок(перекус до обіду) зі свіжими фруктами або фруктовим соком постачає організм вітаміном С.