Що таке SECOND CALL Українською - Українська переклад

• другий дзвінок
• повторному дзвінку
• другого дзвінка

Приклади вживання Second call Англійська мовою та їх переклад на Українською

Their second call.
Їхнє друге покликання.

She didn't answer the second call.
На другий дзвінок він вже не відповідав.

Take the second call as usual.
Зробіть другий дзвінок, як звичайно.

All orders for delivery are confirmed by our manager during the second call.
Усі замовлення на доставку підтверджуються нашим менеджером при повторному дзвінку.

Answer a second call.
Відповідь на другий дзвінок.

The second call within the Culture Bridges programme has been completed.
Завершився другий конкурс в межах програми CultureBridges.

N Answer the second call.
Відповідь на другий дзвінок.

Make the second call in the normal way.
Зробіть другий дзвінок, як звичайно.

To answer the second call.
Відповідь на другий дзвінок.

Terminate second call and return to first.
Завершити другий дзвінок і повернутись до першого(одне натискання).

Put the first call on hold and answer the second call.
Перевести перший дзвінок в режим очікування і відповісти на другий дзвінок(одне натискання).

To end the second call and go back to the first, press the.
Завершити другий дзвінок і повернутись до першого(одне натискання).

Now they wanna have a transcript of the other call, the second call, and I'm willing to provide that.
Вони хочуть стенограму іншого дзвінка, другого дзвінка, і я готовий її надати.

A second call, known as iqama, then summons Muslims to line up for the beginning of the prayers.
Другий дзвінок, відомий як ікама(встановлений), закликає мусульман виступати на початку молитви.

Now they wanna have a transcript of the other call, the second call, and I'm willing to provide that.
Вони хочуть мати стенограму іншого дзвінка, другого дзвінка, і я готовий надати її.

There is a second call known as iqama that summons Muslims to line up for the beginning of the prayers.
Другий дзвінок, відомий як ікама(встановлений), закликає мусульман виступати на початку молитви.

In addition, the system is designed for multiple calls and if the subscriber is off the phone or he does not pick up the phone, then a second call will follow.
Крім того, система розрахована на багаторазовий дзвінки і якщо у абонента вимкнений телефон або він не бере трубку, то повторний дзвінок піде обов'язково.

Earlier Zelensky said that the second call to Putin was the most difficult moment as President of Ukraine.
Раніше Зеленський сказав, що другий дзвінок Путіну був найскладнішим моментом на посаді президента України.

But in the second call- and I cannot get this out of my head- he told me that there was smoke, that a lot of smoke was rising up.".
Але під час другого дзвінка- і я не можу викинути це з голови- він сказав, що там дим, дуже багато диму піднімається.

Even so, the program's demonstrated capability to deal with confusion(as on the second call), is still a significant step forward for these kinds of voice interactions.
Тим не менш, продемонстрована здатність програми справлятися з плутаниною(як і у другому дзвінку), все ще залишається значним кроком вперед для таких видів голосових взаємодій.

But in the second call- and I can't get this out of my head- he said there was smoke, that so much smoke was rising.”.
Але під час другого дзвінка- і я не можу викинути це з голови- він сказав, що там дим, дуже багато диму піднімається.

It was assumed that three days after that the housewife received a second call, but this time the request was more significant- to bring into her house a group of 5-6 men(allegedly employees of the California Consumer Society) who were supposed to"scan" the dwelling and find out what kind of products the family uses.
Передбачалося, що через три дні після цього домогосподарка отримувала повторної дзвінок, однак на цей раз прохання було значніше- впустити до себе в будинок групу з 5-6 чоловіків(нібито працівників Каліфорнійського товариства споживачів), які повинні були«просканувати» житло і з'ясувати, якою продукцією користується сім'я.

We spoke in the second call, and that we will continue the third time- this is our in the Normandy format of a personal meeting, our party of it was planned,” said Zelensky.
Ми це проговорили на другий дзвінок, і те, що ми продовжимо втретє- це буде наша в нормандському форматі особиста зустріч, нашою стороною вона була запланована”,- сказав Зеленський.

Applications for this second call will also be accepted by the participants of the first call, but those who will be winners both in the selection of the first call and in that of the second, will be automatically removed from the second since the winnings on the first call is considered the first choice for the candidate and therefore binding.
Заявки на цей другий дзвінок також будуть прийняті учасниками першого дзвінка, але ті, хто буде переможцем як у виборі першого дзвінка, так і в другому, автоматично видаляються з другого, оскільки виграші на Перший виклик вважається першим вибором для кандидата і тому обов'язковим…[-].

Applications for this second call will also be accepted by the participants of the first call, but those who will be winners both in the selection of the first call and in that of the second, will be automatically removed from the second since the winnings on the first call is considered the first choice for the candidate and therefore binding.
Заявки на другий дзвінок також будуть прийняті учасниками цього першого дзвінка, але ті, хто буде переможцем як у виборі першого дзвінка, так і в другому, будуть автоматично вилучені з першого, оскільки виграш на Другий дзвінок буде вважатися першим вибором для кандидата і, отже, обов'язковим…[-].