Що таке SECRET PASSAGE Українською - Українська переклад

• таємний прохід
• секретний прохід
• за таємний хід
• секретний хід

Приклади вживання Secret passage Англійська мовою та їх переклад на Українською

There's a secret passage.
Є секретний прохід.

The labyrinth includes various caches and secret passages.
Лабіринт в локації обладнаний різними тайниками і секретними лазівками.

There's a secret passage.
Існує секретний прохід.

It has secret passages, underground world, terrestrial and above ground.
У ньому є секретні ходи, підземний світ, наземний і надземний.

I think there's a secret passage.
Думаю, здесь имеется тайный ход.

I found a secret passage in the library.
Я знайшов секретний прохід у бібліотеці.

You will know about the secret passage.
Дізнаєтесь про секрети паяння.

As it turned out, there was a secret passage from the castle to the outside, fixed only in the 17th century.
Як виявилося, існував секретний хід із замку назовні, забитий лише в 17 столітті.

The Mongols convince two local people and they told the khan about the secret passage.
Монголи підмовляють двох місцевих і ті в свою чергу розповідають хану про таємний прохід.

Yuri Andropov: a secret passage into the Kremlin.
Юрій Андропов: Таємний хід в Кремль.

To do this, he finds a traitor among the locals who shows him a secret passage in the mountains.
Для цього він знаходить зрадника серед місцевих, який відкриває йому таємний прохід у горах.

A back gate has a secret passage to the Moscow River.
Тайницкой вежу прозвали за таємний хід до Москва-річці.

With this in mind, he finds a traitor among the locals, who shows him a secret passage in the mountains.
Для цього він знаходить зрадника серед місцевих, який відкриває йому таємний прохід у горах.

There is a secret passage in the cave that is not easy to find: it leads to the second floor and ends with another room.
У печері є секретний хід, який не так просто знайти: він веде на другий поверх і закінчується ще однією кімнатою.

They know all their secret passages and chambers.
Адже свої люди знають всі секретні ходи і лазівки.

The walls, massive enough in some places have a double laying, which reliably hide the secret passages from prying eyes.
Стіни, досить масивні в деяких місцях мають подвійну кладку, що надійно приховують таємні проходи від сторонніх очей.

Dovbush cliffs"- a set of cliffs, dark gorges, secret passages, caves and trails that stretches nearly a kilometer.
Скелі Довбуша"- комплекс скель, темних ущелин, потаємних ходів, печер та стежок, що тягнеться майже на кілометр.

The device was able to enter the tunnel from the age of 2000 years, which runs under the temple at Teotihuacan, and showed that hides secret passage.
Апарат зміг проникнути в тунель віком у 2000 років, що пролягає під храмом у Теотіуакані, і показав, що приховує таємний хід.

The Tainitskaya Tower had a secret passage to the Moskva river.
Тайницкой вежу прозвали за таємний хід до Москва-річці.

Featured in a number of films, including Chicago, The Pacifier and X-Men, the castle is a museum that features gardens, stables, towers, decorated suites and even secret passages.
Показаний у багатьох фільмах, включаючи Чикаго, Лисий нянька: Спецзадание і«Люди Ікс», замок являє собою музей, в якому є сади, стайні, вежі, прикрашені люкси і навіть секретні проходи.

What a surprise, when in one of the secret passage was found the skeleton of a man.
Яке ж було здивування, коли в одному з потаємному ході знайшли скелет людини.

Hide bodies, watch your map for enemy patrol routes and use your special Eagle Vision to spot secret passages and valuable loot.
Ховайте тіла, стежте за патрулями за допомогою карти і використовуйте Орлине зір(Eagle Vision), щоб шукати секретні проходи і тайники з видобутком.

Another unique feature of this complex is three secret passages(while the rest of the country's stronghold could boast of only one).
Ще одна«фішка» цього комплексу- три потайних ходи(в той час як інші цитаделі країни могли похвалитися лише одним).

The game keeps its rail approach adding some exploration action with RPG. Developers also created many parallel pathways and secret passages with lots of stashes and goodies.
Гра дотримується рейкового принципу, але з елементами досліджень і RPG, буде багато паралельних стежок і секретних проходів, з безліччю схованок, напханих ніштяками.

It's like something out of Indiana Jones- police in Buenos Aires discovered a secret passage concealed behind a bookcase in 2017, revealing a hidden room holding 75 original Nazi objects.
Це як щось з Індіани Джонс-поліції в Буенос-Айресі відкрило таємний прохід, схований за книжковий шаф в 2017 році, показуючи приховану кімнату, що містить 75 оригінальних нацистських об'єктів.

After meeting with Raul in the mirror she is a shadow of a man in a mask, her mesmerizing voice and forcing her to follow him into the catacombs beneath the theater through the secret passage behind the mirror.
Після зустрічі з Раулем в дзеркалі їй являється тінь людини в масці, яка гіпнотизуює її своїм голосом і змушує піти за нею в катакомби під театром через таємний прохід за дзеркалом.

Navigating through Hotel Transylvania's secret passage ways can be a pain in the neck!
Переміщення по таємні шляхи проходу готель Трансільванії може бути біль в шиї!

Surprising ancient frescoes on the walls of the church, secret passages and an amazing aura, которая окружает это место.
Дивують старовинні фрески на стінах церков, потаємні ходи і дивовижна аура, которая окружает это место.

They found a large bookshelf in the study that gave way to a secret passage way leading to a room with Nazi imagery.
Тоді й була знайдення велика книжкова полиця, яка вела до таємного проходу до кімнати з колекцією об'єктів нацистів.

After examining high resolution images from inside the tomb, Mr Reeves believes that two secret passage ways exist which have been covered up but can be faintly seen through cracks and fissures.
Після аналізу зображень гробниці містер Рівз вважає, що існує два секретних проходи, які були закриті, але їх злегка видно через тріщини і щілини.