Приклади вживання Seven others Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Duke and seven others.
Земля та сім інших.Seven others were saved.
Сім інших були врятовані.She later died, and seven others were injured.
Пізніше вона загинула, а сім інших були поранені.Seven others were refused.
Ще 7 кандидатам було відмовлено.EU removes Panama, seven others from tax haven blacklist.
Seven others were treated on the scene.
Семеро інших піднялися на сцену особисто.Both paintings, along with seven others, were intended for Boydell's Shakespeare Gallery.
Обидві картини, разом з сімома іншими, призначалися для Шекспірівської галереї Джона Бойдела.The EU executive applied trade defense measures to 52 steel products andis investigating seven others.
Поки що Комісія вжила заходів із торгівельної оборони для сталевих виробів 52 іпроводить розслідування ще семи.The street was inaugurated along with seven others and is located in the working-class neighborhood Reserva Territorial Campestre.[6].
Гуерра" у місті Рейноса, Тамауліпас. Вулиця була відкрита разом із сімома іншими та розташована робітничому у районі.[1].In one cellar he himself bayonetted three enemy and attacked single-handed seven others in a crater, killing them all.
В одному підвалі він проколов багнетом трьох ворогів і сам наступив на сімох інших у воронці й вбив усіх їх.However, we are still very concerned about the seven others who remain in prison for charges related to the Baha'i Institute for Higher Education.
Проте, ми як і раніше вкрай стурбовані сімома іншими, які залишаються в ув'язненні через залученості в діяльність Інституту вищої освіти бахаї.In one cellar he himself bayonetted three enemy and attacked single-handed seven others in a crater, killing them all.”.
В одному бліндажі він особисто заколов в рукопашному бою трьох ворогів та один атакував сімох інших у воронці, вбивши всіх сімох.She and the seven others had to stay quiet and never venture outside the hiding place, so as to not tip off the workers in the warehouse below the annex.
Вона та сім інших повинні були залишатися спокійно і ніколи не виходити за межі схованки, щоб не підстригнути працівників на складі нижче приєднання.In one dugout,he stabbed himself in three melee enemies and then one attacked seven others in a crater, killing all seven. .
В одному бліндажівін особисто заколов в рукопашному бою трьох ворогів і потім один атакував сім інших у воронці, убивши всіх сімох.Three more civilians were killed in attacks in the town of Habit and seven others in the village of Sarja in the southern countryside of Idlib, the sources added.
Işık said 94 generals in the Land Forces, 22 admirals in the Naval Forces,44 generals in the Air Force and seven others have been re-appointed.
Генерали були призначені в сухопутні війська, 22 адмірали- у військово-морські сили, 44 генерали-у військово-повітряні сили і ще сім були переведені.Papadopoulos, Nikolaos Makarezos and Stylianos Pattakos were sentenced to death by firing squad,while Dimitrios loannides received a life sentence.[14] Seven others were sentenced to terms ranging from five to 20 years and two were acquitted.[14] The crimes were deemed"momentary" and not"continuous" and considered to have lasted only between 20- 21 April 1967.
Пападопулос, Ніколаос Макарезос і Стиліанос Паттакос були засуджені до смертної кари через розстріл,а Дімітріос Іоаннідіс отримав довічне ув'язнення. Семеро інших були засуджені до термінів від 5 до 20 років, а ще двоє були виправдані. Злочини були визнані"миттєвими", а не"безперервними", і вважалося, що вони тривали лише в період 20- 21 квітня 1967 року.President Serzh Sarkisian has ordered police to tighten security after a massive explosion on a bus killedat least two passengers and wounded seven others in Yerevan.
Президент Вірменії Серж Саргсян наказав поліції посилити заходи безпеки після того, як у понеділок ввечері в Єревані вибухнув автобус,у результаті загинули щонайменше двоє пасажирів і ще семеро були поранені.According to data from the USGS, there were thirteen aftershocks after the initial tremors,the strongest of which was 5.9 on the Richter scale; seven others measured in at 5.0 or higher- all the aftershocks were 4.0 or greater.
За даними геологічної служби США, загалом відбулося тринадцять поштовхів після перших поштовхів, найсильніший зяких склав 5, 9 за шкалою Ріхтера, сім інших вимірювалися на рівні 5, 0 або вище- всі The shock had a maximum intensity of VII(Very strong).[1] Nineteen people were killed and 253 injured in Tanzania,while four people were killed in Kamuli and seven others were injured in the Rakai District of neighbouring Uganda.[2][3].
Шок мав максимальну інтенсивність VII(дуже сильний).[1] Дев'ятнадцять людей було вбито та 253 поранено в Танзанії,тоді як четверо людей були вбиті в Камулі та ще сім поранено в районі Ракай сусідньої Уганди.[2][3].Seven other sections were repealed in 1969.
Сім інших розділів були скасовані в 1969 році.EU removes Panama and seven other jurisdictions from its‘tax haven blacklist'.
Євросоюз виключив Панаму і сім інших країн із чорного списку"податкових гаваней".Seven other Toyotas will take part tomorrow.
Ще сім матчів туру відбудуться завтра.Similarly, manufactured and seven other parts of the future bulk stars.
Аналогічним чином виготовляються і сім інших частин майбутньої об'ємної зірки.Seven other candidates have been nominated.
Ще 7 кандидатам було відмовлено.Seven other defendants were acquitted.
Сім інших звинувачених були виправдані.Seven other tips to keep your skin hydrated.
Сім інших порад, щоб зберегти шкіру зволоженою.Earth and seven other planets revolve around the Sun.
Земля та сім інших планет обертаються навколо Сонця.It invites seven other demons.
Отож приводить сім інших духів.
