Приклади вживання Seven years war Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Seven Years War.
On which continent event took place seven years war?
На яких континентах відбувались події Семилітньої війни?Seven Years War.
Семилітньої війни.On which continent event took place seven years war?
Так Ні окремі володіння На яких континентах відбувались події Семилітньої війни?Seven Years War".
Семирічна війна».Empire of Fortune: Crown, Colonies, and Tribes in the Seven Years War in America.
Імперія щастя: корона, колонії та племена в Семирічній війні в Америці.The Seven Years War.
Час Семирічної війни.France ceded nearly all of its colonies in North America in 1763 after the Seven Years War.
Франція позбулася майже усіх своїх колоній у Північній Америці у 1763 The Seven Years War.
Початком Семирічної війни.The ruins of a small castle that was built in 1200 andwas destroyed during the Seven Years War(1756-1763).
Руїни невеликого замку 1200-го року,який був зруйнований під час Семирічної війни(1756-1763).The Seven Years War Frederick.
Фрідріх Семирічній війні.Thus, the victory of Britain over France during the Seven years war made it the world's major colonial power.
Таким чином, перемога Великобританії над Францією під час Семирічної війни зробила її головною світовою колоніальною державою[36].However, the Seven Years War(1756- 1763) is not just some local conflict.
Однак Семирічна війна(1756-1763)- це не просто якийсь локальний конфлікт.Spanish rule declined slowly beginning at 1762due to British forces capturing Manila in the seven years war.
Іспанське правління Філіппінами ненадовго перервалося в 1762 році,коли британські війська зайняли Манілу в ході Семирічної війни.It was during the Seven Years War that James became a master at map making.
Саме під час Семирічної війни Джеймс став майстром у створенні карт.The Canadian territory was ruled as a French colony until 1760,when it was surrendered to Great Britain after their victory in the Seven Years War.
Французькою колонією канадська територія залишалась до 1760 року,доки не перейшла під вплив Великобританії після її перемоги у Семирічній війні.French("Seven Years War")- for France in the Seven Years' War in North America.
Французька(«Семирічна війна»)- за Францію в Great Britain secured theterritory in 1763 as a result of their victory over France in the Seven Years War(also known as the French and Indian War; 1754- 1763).
Велика Британія закріпилаза собою ці території в 1763 році в результаті перемоги над Францією в Семирічній війні(також відомої як франко-індіанська British("Seven Years War")- for England in the Seven Years' War in North America.
Британська(«Семирічна війна»)- за Англію в Then for two years he served in the Military Collegium,and received his baptism of fire during the Seven Years War, when in 1759, at the head of the dragoon squad, he threw the enemy into flight.
Потім протягом двох років він служив у Військовій колегії,а бойове хрещення отримав під час Семирічної війни, коли в 1759 році на чолі драгунського загону шокував своєю атакою супротивника у втечу.During the Seven Years War(1756-1763) Cook went to Canada where he learned how to survey and make charts.
Під час Семирічної війни(1756-1763) Кук вирушив до Канади, де він навчився обстежити і складати карти.Among the chaos and violence of the North American Seven Years War, the young and brave assassin Shay Patrick Cormac undergoes ideological metamorphosis.
Серед хаосу і насильства семирічної війни молодий і відважний ассасін Шей Патрік Кормак піддається ідейним метаморфоз.Seven Years War in 1763, which as you will recall from last week was one, expensive and two, a victory for the British, including British subjects living in America who now had more land and therefore more money.
Семирічної війни у 1763, яка, як ви пригадаєте з минулого тижня, була дорогою, а також закінчилась перемогою британців, включно з британськими суб'єктами, які жили в Америці, які тепер мали більше землі, і тому мали більше грошей.The country remained neutral during the Seven years war(1756-1763), despite the proximity of Russia and Sweden, participated in the war. .
Країна залишилася нейтральною і під час Семирічної війни(1756- 1763), незважаючи на близькість Росії та Швеції, що брали участь у In Europe, the Seven Years War was fought between an alliance of France, Russia, Sweden, Austria, and Saxony against Prussia, Hanover, and Great Britain from 1756- 1763.
В Європі Семирічна війна велася між союзом Франції, Росії, Швеції, Австрії та Саксонії проти Пруссії, Ганновера і Великобританії з 1756 по 1763 рік.For example, her ally in the Seven Years War, the Empress of Austria Maria Theresa, lived 63 years. .
Для прикладу- її союзниця по Семирічній війні, Імператриця Австрії Марія-Терезія, прожила 63 роки.Following Britain's victory in the Seven Years War the Mississippi became the border between the British and Spanish Empires.
Після перемоги Англії в Семирічній війні, Міссісіпі стала межею між Британською та Іспанською імперіями.With this victory and the overall victory in the Seven Years War, Frederick, allied with Great Britain, Hanover, and Hesse-Kassel, was able to hold the whole of Silesia against a coalition of Saxony, Austria, France, and Russia.
Завдяки цій битві Фрідріх здобув повну перемогу в Семирічній війні, в союзі з Великою Британією, Ганновером та Гессен-Касселем зумів утримати Сілезію проти коаліції Саксонії, Австрії, Франції та Росії.
