Приклади вживання Seychelles islands Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Seychelles Islands.
Сейшельские острова.The smallest country is the Seychelles Islands.
Seychelles Islands.
Сейшельські острови.Arrival country, info: Seychelles Islands.
Інформація про країну прильоту: Сейшельские острова.The Seychelles Islands.
Сейшели- острови.Departure country, info: Seychelles Islands.
Інформація про країну вильоту: Сейшельские острова.The Seychelles Islands.
Сейшельські острови.Name of the country in English: Seychelles Islands.
Назва країни англійською мовою: Seychelles Islands.The Seychelles Islands.
The company is registered in Seychelles Islands.
Останню компанію зареєстровано на Сейшельських островах.The Seychelles Islands.
More info- on the page about Seychelles Islands.
Більш детальна інформація- на сторінці, присвяченій Сейшельские острова.Seychelles Islands, annually visited by over 200 thousand tourists.
Сейшельські острови щорічно відвідують понад 200 тисяч туристів.The meeting took place on January 11, 2017 in the Seychelles islands.
Зустріч сторін відбулася в січні 2017 року на Сейшельських островах.Like many other Seychelles islands, Desroches was formerly a coconut plantation.
Як і інші острови Сейшел, колись Фрегат був кокосової плантацією.The closer to the flight,the less friendly the fare for Hong Kong- Seychelles Islands.
І чим ближче до дати вильоту,тим менш дешевим буде квиток на літак Гонконг- Сейшельские острова.The most obvious attractions on the Seychelles islands are its glorious beaches.
Найбільш очевидною принадою Сейшельських островів є славнозвісні тутешні пляжі.One of the Seychelles islands, Mao, is the only place in the world where gold, red and black bananas grow.
Сейшельський острів МАО- єдине місце в світі, де ростуть золоті, червоні і чорні банани.This sac-winged bat lives in the Seychelles Islands that lie north of Madagascar.
Цей рідкісний вид кажанів мешкає на Сейшельських островах, що лежать на північ від Мадагаскару.Victoria on the Mache Island is one of the smallest capitals in the world,and the only big harbor on the Seychelles islands.
Столиця Сейшел- місто Вікторія на острові Мае, є однією з найменших столиць світу ієдиним крупним портом на Сейшельких островах.In the Seychelles Islands and the surrounding waters of the Indian ocean created a natural reserve with an area of about 210 square kilometers.
На Сейшельських островах та у навколишній акваторії Індійського океану створили природний заповідник площею близько 210 тисяч квадратних кілометрів.In case it is for some reason impossible to buy aticket for a direct flight Hong Kong- Seychelles Islands, there is always a second option- connecting flights.
Якщо Ви не змогли купити квиток на літак,який летить прямим рейсом Гонконг в Сейшельские острова, завжди є запасний варіант- переліт з пересадкою.She was near Aden at the time of the Japanese surrender on 15 August, but was not recalled until 11 September,by which time she was approaching the Seychelles Islands.
Корабель досяг лише Адена до моменту капітуляції японців 15 серпня, але не був відкликаний аж до 11 вересня, до часу,коли він майже дійшов до Сейшельських островів.The Seychelles Islands were discovered in 1502 by the Portuguese seafarer Vasco da Gama, but there are indirect historical evidences according to which the islands were visited by Arab ships for half a thousand years before it.
Відкриті Сейшельські острови були в 1502 році португальським мореплавцем Васко да Гама, але існують непрямі історичні свідчення, згідно з якими острова відвідувалися арабськими судами за півтисячі років до нього.Therefore, there is a rest or a very wealthy tourists, or at least provided the newlyweds-after all,what could be more romantic and memorable than a honeymoon on an uninhabited Seychelles Islands?
Тому тут відпочивають або дуже забезпечені туристи, або не менш забезпечені молодята- адже щоможе бути більш романтичним і незабутнім, ніж медовий місяць на незаселених Сейшельських островах?Almost all of the African continent, with the exception of the Atlas Mountains in the northwest and the Cape Mountains in the extreme south, forms an ancient platform that also includes the Arabian peninsula,the island of Madagascar, and the Seychelles Islands.
Майже вся Африка, крім Атлаських гір на північному заході і Капських гір на крайньому півдні, являє собою стародавню платформу,що включає також Аравійський півострів і о. Мадагаскар із Сейшельськими островами.In 1997 came the discovery of about 250 individuals on the Seychelles island of Conception.
Once there the passengers will be disembarked to the one hotel on the island, and then await transfer to the main Seychelles island of Mahe.
Тепер пасажирів висадять і поселять в одному з готелів на Дероші,а потім перевезуть на головний острів Сейшелів- Мае.In the Seychelles also conduct small excursions to nearby islands near the Seychelles themselves.
На Сейшельських 
