Що таке SHE COULD FIND Українською - Українська переклад

• могла знайти

Приклади вживання She could find Англійська мовою та їх переклад на Українською

Mary read everything she could find.
Мері прочитала все, що змогла знайти.

Maybe she could find her brother?
Можливо, вона змогла знайти свого чоловіка?

Helena Ivanovna obtained all the books she could find for me.
Олена Іванівна діставала мені всі книги, які могла знайти.

Maybe she could find answers elsewhere.
Ви можете знайти відповіді в інших місцях.

Helena Roerich acquired for me all the necessary books she could find.
Олена Іванівна діставала мені всі книги, які могла знайти.

Maybe she could find some herbs in the woods?
Чи може вона відшукати собі корм у лісі?

Helena Roerich got me all the necessary books, which only she could find.
Олена Іванівна діставала мені всі потрібні книги, які тільки могла знайти.

Perhaps she could find an ally among them.
При цьому вона може знайти собі союзників.

My mother did everything to get me into the best schools she could find.
Моя мама зробила все, щоб я потрапила в кращі школи, які тільки могла знайти».

She could find nothing that she liked.
Вони не могли знайти нічого, що б їм могло сподобатися.

The choice of the actress is appreciated by all her fans believing that she could find someone more worthy.
При цьому вибір актриси оцінили не всі її прихильники, вважаючи, що вона могла знайти кого-то більш гідного.

She does not think that she could find a way out of the situation Han has just described.
Вважає, що не зможе знайти вихід із ситуації, що склалася.

When Ineen Dubh came to Ireland to marry Aodh mac Maghnusa Ó Domhnaill(Anglicized: Sir Hugh O'Donnell), she brought a force of 100 of the biggest men she could find in Scotland.
Коли Інін Дув приїхала в Ірландію, щоб вийти заміж за Аода Мак Магнуса О'Домнайлла(його англоїзоване ім'я сер Х'юО'Доннелл), вона привела з собою військо- 100 найкращих воїнів, яких тільки вона могла знайти в Шотландії.

He further told her that she could find Sigurd on the southern road where she would hear the cry of ravens and howling wolves.
Далі він говорить їй, що вона може знайти Сіґурда на південній дорозі, там, де кричать ворони та завивають вовки.

Mary relates the story somewhat differently: When she was told she had to leave, she responded she could find no rules in the by-laws restricting attendance at Council meetings.
Мері розповідає історію дещо інакше: коли їй сказали, що вона повинна піти, вона відповіла, що не може знайти норм у підзаконних актах, що обмежують відвідування засідань Ради.

If only she could find her beautiful mother, Courtney, and live with her instead of in the ugly foster home where she has just been placed!
Якби ж вона могла знайти свою красуню-матір, Кортні, і жити з нею, а не в цій непривітній прийомній родині!

If only she could find her beautiful mother, Courtney, and live with her instead of in the ugly foster home where she had just been placed!
Якби ж вона могла знайти свою красуню-матір, Кортні, і жити з нею, а не в цій огидній прийомній родині, куди її щойно запхали!

She hopes that she can find the cure there.
Вона сподівається, що зможе знайти ліки там.

That way she can find ways to listen to you.
Тож вона знайшла такий спосіб оповіді, щоб її почули.

There she can find perfect love.
Чи можна знайти ідеальне кохання.

She can find no place for him.
Що вони не можуть знайти для неї місця.

Maybe she can find work for you.
Можливо, ви зможете знайти там якусь роботу для себе.

And if you don't like those, she can find others.
Якщо ж ці ідеї комусь не подобаються, то можна пошукати інші.

When a woman wants to do that, she can find a good deal in many places….
Коли жінка хоче це зробити, вона може знайти хорошу справу у багатьох місцях….

Grace is sure that she can find something that can help her and the people that live there.
Грейс впевнена, що вона може знайти щось, що може допомогти їй і людям, які там живуть.

I hope one day she can find someone who will make her happy.
Але напевно, коли-небудь, вона знайде свого єдиного, який і зробить її абсолютно щасливою.

Gonna have Susie take a look and see what she can find in the tool-mark identification database.
Пусть Сьюзи взглянет, и посмотрим, что удастся найти в базе идентификации орудий по следам.

Everywhere a woman looks, she can find all natural ways to become someone that is truly beautiful instead of trying to imitate a digitally airbrushed and otherwise changed photograph from an ad in a magazine.
Скрізь жінка виглядає, вона може знайти все природні способи, щоб стати кимось, що дійсно красиво, а не намагатися наслідувати цифровому аерографом і іншим чином змінено фотографії з оголошення в журналі.

Wherever a woman looks, she can find all the natural ways to become a truly beautiful person instead of trying to imitate a photograph scanned with an airbrush and otherwise modified from an advertisement in a magazine.
Скрізь жінка виглядає, вона може знайти все природні способи, щоб стати кимось, що дійсно красиво, а не намагатися наслідувати цифровому аерографом і іншим чином змінено фотографії з оголошення в журналі.

Although any of these symptoms can be caused by things other than breast cancer, if you have them, they should be reported to a health care provider so that he or she can find the cause.
Хоча будь-який з цих симптомів можуть бути викликані іншими, ніж рак молочної залози речі, якщо у вас є, вони повинні бути доведені до медичних послуг, так що він або вона може знайти причину.