Що таке SHEETS OF PLYWOOD Українською - Українська переклад

• листи фанери
• листів фанери
• листами фанери

Приклади вживання Sheets of plywood Англійська мовою та їх переклад на Українською

Boards, beams, sheets of plywood or metal;
Дошки, брус, листи фанери або металу;

Materials for formwork(boards or sheets of plywood).
Матеріали для опалубки(дошки або листи фанери).

Furniture made of sheets of plywood can be made most.
Меблі з листів фанери можна зробити самому.

Another variant of the feeder hopper type can bemade from sheets of plywood.
Ще один варіант годівниці бункерного типу можназробити з листа фанери.

Materials for formwork: sheets of plywood or wooden planks.
Матеріали для опалубки: листи фанери або дошки дерев'яні.

For the construction will need a tree- parallel bars, slats, boards, sheets of plywood.
Для будівництва знадобиться дерево- бруси, рейки, дошки, листи фанери.

Not only sheets of plywood will provide a flat floor in the room.
Не тільки листи фанери забезпечать в кімнаті рівну підлогу.

After that the surface is cleaned, and sheets of plywood or chipboard are laid on top.
Після цього поверхню очищається, а зверху настеляються листи фанери або ДСП.

Sheets of plywood are not stratified, do not crumble, no hardware is bumped in the holes.
Листи фанери не розшаровуються, не кришаться, металовироби НЕ розбовтуються в отворах.

Our version of a garden small house- panel, therefore, the walls are double sheets of plywood.
Наш варіант садового будиночка- щитовий, отже, стінами будуть подвійні щити з фанери.

To do this, use sheets of plywood, which neatly nailed to the base- do not overdo it, so as not to break the plywood..
Для цього використовуємо листи фанери, які акуратно прибиваємо до основи- не перестарайтеся, щоб не поламати фанеру.

It is recommended to warm the walls of the rabbit nest by filling sawdust between two sheets of plywood;
Стінки кролячого гнізда рекомендується утеплити, засипавши тирсу між двома листами фанери;

Concreted base, prepare a timbering from a sheet of roofing material or sheets of plywood, set the level of the pipe and fill the solution to the full depth.
Забетонувати підставу, готуємо опалубку з листа руберойду або листів фанери, встановлюємо за рівнем трубу і заливаємо розчином на всю глибину.

According to the scheme with the specified dimensions carefully cut out the remaining details for the mailbox of the sheets of plywood.
Згідно зі схемою з зазначеними розмірами акуратно вирізаємо інші деталі для поштової скриньки з листів фанери.

Inside this frame is placed mineral wool(10 cm) and only after this design sewn sheets of plywood in 2 layer(to bind the sheets of plywood using PVA glue).
Всередину цього каркаса поміщається мінеральна вата(10 см) і тільки після цього конструкцію зашивають листами фанера 2 шару(що б скріпити листи фанери використовують клей ПВА).

Can be used as edging, and unedged Board, the only difference, what unedged Board will have to cover with sheets of plywood.
Можна використовувати як обрізну, так і необрізну дошку, різниця тільки в тому, що необрізну дошку доведеться додатково накрити листами фанери.

A good protection of the trees at this time is shelter on the south side with straw or sheets of plywood, which helps to reflect the sun's rays and slows down the process of awakening plants.
Доброю захистом дерев в цей час служить укриття з південного боку соломою або листами фанери, що допомагає відбивати сонячні промені і уповільнює процес пробудження рослин.

Before assembling the rabbit house, in accordance with the design scheme, it is required to prepare four sheets of plywood of the following standard sizes.
Перед складанням кролячого"будиночка", відповідно до конструктивною схемою, потрібно приготувати по чотири листа фанери наступних стандартних розмірів.

Sheet of plywood, hardboard or several layers of newsprint.
Лист фанери, деревноволокнистих плит або кілька шарів газетного паперу.

Half sheet of plywood or hardboard. Contact with fan.
Підлога листом фанери або древесноволокнистой плитою. Звертайтеся з тепловентилятором.

The ability to haul a four-foot-wide(1.2 m) sheet of plywood is a common standard for trucks.
Здатність перевозити 4 фути завширшки(1, 2 м) листи фанери загальний стандарт для вантажних автомобілів.

If suddenly damaged area of turf grass, podsafe new and seal with a sheet of plywood or rink.
Якщо раптом пошкодили ділянку газонної трави, подсейте нової і ущільніть за допомогою листа фанери або ковзанки.

First, take a sheet of plywood, which with the help of a stencil plot the path of the future character.
Спочатку беремо лист фанери, на який за допомогою трафарету наносимо контур майбутнього персонажа.

Image of wheel rims put on a sheet of plywood, then gently Scrollsaw details jigsaw.
Зображення дисків коліс наносимо на лист фанери, після чого акуратно випилюємо деталі лобзиком.

Take a board or sheet of plywood and transfer to it the contours and dimensions of the parts.
Візьміть дошку або лист фанери і перенесіть на неї контури і розміри деталей.

Further, Verite all the design element and compactly spread out on a Board or sheet of plywood, then circle them in pencil and jigsaw carefully wirite.
Далі виріжте всі елемент конструкції і компактно розкладіть на дошці або аркуші фанери, після чого обведіть їх простим олівцем і лобзиком акуратно виріжте.

To do this, take a sheet of plywood or preparedThe board is the size of our workpiece.
Для цього беремо лист фанери або підготовленудошку за розміром нашої заготовки.

Sheet of plywood large rectangular for the base(in the project 150 cm by 75 cm);
Лист фанери великий прямокутний для основи(в проекті 150 см на 75 см);

Directly above the grid, a sheet of plywood is installed, above which a slate is mounted with a gap of 40 mm.
Безпосередньо над сіткою встановлюють лист фанери, над яким з зазором 40 мм монтується шифер.