Що таке SHOPS AND SUPERMARKETS Українською - Українська переклад

• магазинах і супермаркетах
• магазинів та супермаркетів

Приклади вживання Shops and supermarkets Англійська мовою та їх переклад на Українською

Alcohol in shops and supermarkets.
Напоями в магазинах та супермаркетах.

Prepared stamppot can be purchased from shops and supermarkets.
Стамппот можна придбати в магазинах та супермаркетах.

Some shops and supermarkets are also open on Sundays.
Деякі продуктові магазини і супермаркети відкриті і в неділю.

Window dressing trendy shops and supermarkets;
Оформлення вітрин модних магазинів та супермаркетів;

I know the shops and supermarkets where I can go by myself.
Я вже знаю магазини і аптеки, куди можна заїхати, саме їх і відвідую.

So it's best to drink bottled water sold in shops and supermarkets.
Тому краще пити воду в пляшках, яку продають в магазинах і супермаркетах.

In shops and supermarkets can be acquired by the kitchen to collect their own hands.
У магазинах і супермаркетах придбану кухню можна зібрати своїми руками.

Years of experience cleaning office space, shops and supermarkets.
Років практичного досвіду з прибирання офісних приміщень, магазинів та супермаркетів.

Many small shops and supermarkets are open on Friday from 16.00 to 20.00.
Багато невеликі торгові точки та супермаркети відкриті і в п'ятницю з 16. 00 до 20. 00.

It is most often chosen as the packaging for consumer goods by the owners of shops and supermarkets.
Його найчастіше обирають в якості упаковки для споживчих товарів власники магазинів та супермаркетів.

Such products can be found in shops and supermarkets near various products.
Такі вироби можна зустріти в магазинах і супермаркетах біля різної продукції.

French shops and supermarkets offer to work with them during the summer.
Французькі магазини та супермаркети пропонують студентам можливість працювати у них протягом літа.

Almost all green tea, which is sold in shops and supermarkets of our planet, comes from Japan.
Практично весь зелений чай, котрий продають у магазинах і супермаркетах нашої планети, родом із Японії.

The usual shops and supermarkets and shops are called, respectively, supermarkets(department stores).
Звичайні ж магазини і супермаркети іменуються відповідно shops і supermarkets(department stores).

Usually these parking lots are near the shops and supermarkets, cafes and restaurants, beauty salons.
В основному, це парковки біля магазинів і супермаркетів, кафе і ресторанів, салонів краси.

In large shops and supermarkets, thousands of people come up with different"chips" in order that-be to entice you moolah.
У великих магазинах і супермаркетах тисячі людей придумують різні«фішки», для того щоб виманити у Вас грошенята.

How can that be, that our product was not forgotten and was not lost on the colorful shops and supermarkets?".
Як же бути, щоб наш товар не залишився забутим і не загубився на строкатих прилавках магазинів і маркетів?".

These bottles are collected by shops and supermarkets. Reverse vending machines have mostly replaced human staff.
Ці пляшки збирають магазини і супермаркети, переважно через автомати повернення.

There is no legal drinking age in Denmark, but when buying alcohol, a legal purchase age of 16 is in effect in shops and supermarkets.
У Данії не існує законного віку для випивки, хоча в магазинах та супермаркетах діє законний вік придбання 16, а 18 в барах, дискотеках та ресторанах.

Shops open on Saturday morning and some specialty shops and supermarkets open on Sunday morning.
Магазини відкриті в суботу вранці і деякі спеціалізовані магазини і супермаркети відкриті в неділю вранці.

Argentine television showed images of people- many of them with their faces covered- throwing stones at the police and trying to break into shops and supermarkets.
Аргентинське телебачення показало кадри, на яких багато людей у масках кидали каміння в поліцію і намагались прорватися в магазини і супермаркети.

Bake your pastries and supply to shops and supermarkets near you or get contracts from party hosts to supply pastries at their parties.
Виготовлення кондитерських виробів:: Випікайте свою випічку та постачайте магазини та супермаркети поруч із вами або отримуйте договори від господарів партії на поставку тістечок на їхніх вечірках.

In the immediate vicinity of the complex- the park of the same name for walks, jogging and picnics, more than 10 kindergartens, sports complexes, shops and supermarkets, services.
У найближчому оточенні комплексу- однойменний парк для прогулянок, пробіжок і пікніків, понад 10 дитсадків, спортивні комплекси, магазини і супермаркети, сфера послуг.

Shops and supermarkets often put vacancy notices in their windows or have notice boards where employers can advertise jobs, although these are generally for temporary or part-time help only.
Магазини та супермаркети часто розміщують повідомлення про вакансії на вітринах або мають дошки оголошень, хоча це часто буває тимчасова робота або неповний робочий день.

There is no legal drinking age in Denmark, although a legal purchase age of 16 is in effect in shops and supermarkets when under 16,5% alcohol, and 18 in bars, discos, restaurants and shops and supermarkets when over 16.5% alcohol.
У Данії не існує законного віку для випивки, хоча в магазинах та супермаркетах діє законний вік придбання 16, а 18 в барах, дискотеках та ресторанах.

He explained that various charity foundations were helping Donetsk pensioners, disabled individuals and children with food supply, as the flow of food delivery to the Donetsk region is limited and numerous local shops and supermarkets are closing.
Він пояснив, що різні благодійні фонди допомагають донецьким пенсіонерам, інвалідам і дітям продуктами харчування, оскільки доставка їжі в Донецьку область обмежена, а місцеві магазини та супермаркети масово закриваються.

Traditionally, on the 1st floor there will be commercial real estate- salons, cafes, gyms, shops and supermarkets, offices and branches of banks and, in a word, everything you need for a comfortable life.
Традиційно на 1-му поверсі розміститься комерційна нерухомість- салони, кафе, спортивні зали, крамниці і супермаркети, офіси та відділення банків та, одним словом, все, що потрібне для комфортного життя.

The enforcement of this limitation is somewhat lax in shops and supermarkets, but quite strict in bars and discos, as fines of up to 10,000 kr and annulment of the license can incur on the vendor.
Забезпечення цього обмеження дещо слабке в магазинах та супермаркетах, але досить суворе в барах та дискотеках, оскільки високі штрафи та анулювання ліцензії можуть спричинити за собою продавця.

Sports Shop and Supermarkets.
Спортивний магазин і супермаркетів.