Що таке SHOWER ROOMS Українською - Українська переклад

• душові кімнати
• душові
• душових приміщень

Приклади вживання Shower rooms Англійська мовою та їх переклад на Українською

Washing the shower rooms.
Миття ванних кімнат, душових кабін;

To construct shower rooms in each hospital building and to provide there necessary conditions.
Зробити душові кімнати в кожному корпусі лікарні і створити там належні умови.

Separate men's and women's shower rooms.
Чоловічі та жіночі душові кімнати;

All shower rooms and toilets are equipped with separate booths for people with special needs.
Усі душові та туалети оснащені спеціальними кабінками для комфортного користування людей з особливим потребами.

There are many toilets and shower rooms.
Багато туалетних та душових кімнат.

Sanitary partition for toilet or shower rooms made of plastic is easy to install, practical and does not require special care.
Сантехнічна перегородка для туалету або душових приміщень з пластика легко монтується, практична та не вимагає особливого догляду.

Sanitary modules, toilets and shower rooms.
Санітарні модулі, туалети і душові.

The shower rooms must be sufficiently large to permit each worker to wash without hindrance in conditions of an appropriate standard of hygiene.
Душові кімнати мають бути досить великі, щоб кожний працівник безперешкодно міг помитися в умовах відповідного рівня гігієни.

All locker rooms have got a bathroom and shower rooms;
Усі роздягальні містять санвузол та душові кімнати;

The shower rooms shall be sufficiently large to permit each person to wash without hindrance in conditions of an appropriate standard of hygiene.
Душові кімнати мають бути досить великі, щоб кожний працівник безперешкодно міг помитися в умовах відповідного рівня гігієни.

Walking barefoot in damp public places, such as swimming pools, gyms and shower rooms.
Ходьба босоніж по вологій громадських місцях, таких як плавальні басейни, спортивні зали і душові кімнати.

Passenger cabins with bath or shower rooms, spacious salon, restaurant hall, which allow the customer and his guests to feel at home.
Пасажирські каюти з ванними або душовими кімнатами, просторий салон, зал ресторану, які дозволяють замовнику та його гостям, відчути себе як вдома.

That is why professionals give preference to this particular brand when finishing pools, shower rooms and baths.
Саме тому професіонали віддають перевагу саме цій марці при обробці басейнів, душових приміщень і лазень.

Rooms of economy class, with a shared kitchen in the yard, 3 shower rooms(one with a last minute deal with water from the water heater), 3 toilets with seats, a rose garden.
Номерів економ класу, є загальна кухня у дворі, 3 душові(один з гарячою водою з бойлера), 3 туалети з унітазами, розарій.

Guests are provided with a kitchen equipped with all necessary appliances, shower rooms, wet cleaning every day.
Гостям надається кухня обладнана усією необхідною побутовою технікою, душові кімнати, вологе прибирання кожен день.

Block-modular shower rooms and toilets are designed to ensure sanitary standards at construction and industrial facilities, and in places of temporary accommodation or mass gathering of people.
Блок-модульні душові та туалети призначені для забезпечення санітарних норм на будівельних і промислових об'єктах, в місцях тимчасового розміщення або масового скупчення людей.

All production units are equipped with dressing rooms, laundry rooms and shower rooms.
У всіх виробничих підрозділах влаштовані кімнати для переодягання, пральні кімнати та душові кімнати.

For instance, the Odessa cement plant has received the new locker and shower rooms as well as a canteen enabling the proper occupational hygiene and nutrition for the staff.
Так, на Одеському цементному заводі були побудовані нові роздягальні й душові кімнати, а також їдальня з метою належного дотримання гігієни праці та харчування.

In the dormitories of the corridor type bathrooms, washing rooms and kitchens are located on each floor at both ends of the corridor, shower rooms- on the first floor.
У гуртожитках коридорного типу санвузли, кімнати для вмивання та кухні розташовані на кожному поверсі в обох кінцях коридору, душові кімнати- на першому поверсі.

Mentioned that the shower rooms don't function for months on end, or there are repairs, or no hot water, while more than 85% say that you can yet to the toilets when you need to, but they don't flush and they're dirty.
Що душові кімнати не працюють місяцями, то ремонт, то немає гарячої води, зазначили 89%, в туалети можна потрапити в міру необхідного, вони не змиваються, брудні- понад 85%.

Hallways, shower room, cells.
Коридори, душові, камери.

Shower Room(disposable shampoo, soap, towels).
Душова кімната( одноразовий шампунь, мило, рушники).

The patient leaves the shower room and changes into dry clothes.
Пацієнт залишає душову і переодягається в сухий одяг.

We have equipped a shower room and made a special parking lot for bicycles.
Ми встановили душову та зробили спеціальну парковку для велосипедів.

Modern shower room.
Сучасна душова кімната.

Shower room.
Душова кімната.

Shower room(disposable shampoo, soap).
Душова кімната(одноразовий шампунь, мило).

Shower room, toilet, bathroom.
Душова кімната, туалет, ванна.

When exiting the shower room for a turn off water and light.
При виході з душової кімнати вимикайте за собою воду і світло.

A shower room is a shower room. Meditative and restrained.
Душова кімната- це душова кімната. Медитативна та стримана.