Приклади вживання Single-seat Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
A tour is in a single-seat number comfort 900 UAH.
A giant aircraftmanufacturer Airbus is also developing a single-seat flying car.
Sopwith Camel- Single-seat British fighter plane.
Pretty actively campaign materialswere placed also by potential candidates in single-seat constituencies.
Досить активно агітаційні матеріали розміщувались і потенційними кандидатами в одномандатних округах.Me 210 A-2 Single-seat twin-engined dive bomber and heavy fighter.
Me 210 A-2 Одномісний пікіруючий бомбардувальник та важкий винищувач з одним двигуном.Three different variants were created, the dual-seat Cheetah D, and the single-seat Cheetah E and Cheetah C.
Були створені три різні варіанти, подвійний сидіння Cheetah D і одномандатному Cheetah E і Cheetah С.Me 210 A-1 Single-seat twin-engined fighter-bomber and heavy fighter.
Me 210 A-1 Одномісний винищувач-бомбардувальник та важкий винищувач з одним двигуном.Formula 1 is a world well-known sports championship on ring car racing in single-seat open-wheeled automobiles.
Формула-1- всесвітньо відомий спортивний чемпіонат з кільцевих автогонок на одномісних автомобілях з відкритими колесами.He said that six single-seat and two two-seat F-16s would be delivered by 2023.
Він сказав, що шість одномісних і два двомісні F-16 будуть поставлені до 2023 року.Prior to 2006, half of the members were elected by proportional representation andthe other half by single-seat constituencies.
До 2006 р. половина членів були обрані за пропорційною системою,а інша половина від одномісних округів.There are 73 legislators elected in single-seat districts, and 77 from party lists.
Депутати парламенту обираються в одномандатних округах, 77- за партійними списками.The single-seat BlackFly is a vertical takeoff and landing(VTOL) craft, which is a prerequisite for it to be useful as a personal vehicle.
Одномісний BlackFly- вертикальний вибух та посадковий судно(VTOL), що є необхідною умовою для його використання як особистого засобу.The U.S. Marine pilot safely ejected from the single-seat aircraft and is currently being evaluated by medical personnel.
Пілот безпечно катапультувався із одномісного літака і в даний час лікарі оцінюють його стан.The first American single-seat manned spacecraft for orbital flights around the earth;
Перший американський одномісний пілотований космічний апарат для польотів по орбіті навколо Землі;Commercial aircraft andhelicopter manufacturer Airbus is also developing a single-seat"flying car" with auto design company Italdesign.
Одномісні літаючі автомобілі розробляє компанія Airbus разом з з дизайнерською компанією Italdesign.Between 1978 and 1989, 582 single-seat Su-25s were produced in Georgia, not including aircraft produced under the Su-25K export program.
Між 1978 і 1989, 582 одномісні Су-25 було випущено у Грузії, не беручи до уваги літаки підготовлені згідно з експортною програмою Су-25К.In 2006, Algeria wanted their park to be renewed,having contracted 28 new single-seat MiG-29SMTs from Russia and six two-seat MiG-29UBs.
У 2006 році Алжир хотів їх парк оновити,законтрактувавши у Росії 28 нових одномісних МіГ-29СМТ і шість двоміснихМіГ-29УБ.Some aircrafts were modified to a single-seat version with a lighten landing gear to procure the Nord 3202 a competitive aerobatics aptitude.
Деякі літаки були змінені в версії одномандатному з посвітління шасі, щоб виклопотати Норд 3202 конкурентоспроможний пілотаж здатності.Three different variants were created, 16 dual-seat Cheetah D, 16 single-seat Cheetah E and 38 single-seat Cheetah C.
Були створені три різні варіанти, 16 подвійного сидіння Cheetah D, 16 одномандатному Cheetah E і 38 одномандатному Cheetah С.Two parallel developments were a single-seat Mirage F3 interceptor and a scaled-down and simpler Mirage F1.
Двома розробками, які велись паралельно були одномісний перехоплювач Mirage F3 та менший і простіший винищувач Mirage F1.Al Mooney had been developing preliminary designs for thefour-seater M20 for some time, while the single-seat M-18 Mite was in production in the late 1940s and early 1950s.
Перед розробкою M20 Аль Муні деякий часрозробляв попередні проекти чотиримістного літка, такі як одномісний M-18 Mite що випускався в 1940-х-1950-х роках.The Ka-50 was originally designed as a single-seat attack helicopter, although all over the world everyone refused this scheme, including the Americans.
Ка-50 спочатку розроблявся як одномісний ударний вертоліт, хоча у всьому світі від такої схеми відмовилися всі, включаючи американців.Designed by the chief engineer at Mitsubishi Heavy Industries, the single-seat plane was first put into operation by the Japanese Imperial Navy in 1940.
Сконструйований головним інженером компанії Mitsubishi Heavy Industries, одномісний літак вперше був задіяний військово-морськими силами Японської Імперії у 1940 році.The Ka-50 was originally designed as a single-seat attack helicopter, although all over the world everyone has abandoned such a scheme.
Ка-50 спочатку розроблявся як одномісний ударний вертоліт, хоча у всьому світі від такої схеми відмовилися всі.The right to nominate his candidacy on the single-seat constituency belongs to every citizen of the Russian Federation with passive suffrage.
Право висунути свою кандидатуру по одномандатному виборчому округу належить кожному громадянину РФ, що володіє пасивним виборчим правом.The Lockheed Martin/Boeing F-22 Raptor is a single-seat, twin-engine fifth-generation supermaneuverable fighter aircraft that uses stealth technology.
Lockheed Martin/ Boeing F-22 Raptor є одномандатному, двомоторний п'ятого покоління supermaneuverable винищувач, який використовує технологію стелс.The Lockheed Martin/Boeing F-22 Raptor is a single-seat, twin-engine fifth-generation super maneuverable fighter aircraft that uses stealth technology.
Lockheed Martin/ Boeing F-22 Raptor є одномандатному, двомоторний п'ятого покоління supermaneuverable винищувач, який використовує технологію стелс.The company debuted its first concept vehicle, the single-seat FFZERO1, at the January 2016 Consumer Electronics Show but did not announce production schedules.[4].
Компанія випустила свій перший концепт-кар, одномісний FFZERO1, у січні 2016 і презентувала на шоу споживчої електроніки, але не оголосила виробничих графіків.[4].Players take up the roles of pilots who fly single-seat spacecraft, trading with merchants on space stations and planets, and engaging in combat against other vessels.
Гравці відіграють ролі пілотів, які літають одномісними космічними кораблями, займаються торгівлею на космічних станціях і планетах та вступаючи в бій з іншими суднами.
