Приклади вживання Site of the company Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Site of the company“Japan Vitamin”.
Welcome to the site of the company“JZET”!
Site of the company developing this technology: MCP Mg Serbien.
Веб-сайт компанії, що розробляє цю технологію: MCP Mg Serbien.This will be the 18th manufacturing site of the Company.
Це буде 18-та виробнича дільниця компанії.Сайт компанії по продажу теплої підлоги.Post information about the presence of equality policies on the Web site of the company;
Розмістити інформацію про наявність політики рівності на веб- сайті компанії;Сайт компанії виконано у мінімалістичному стилі.We will additionally inform about renewal of work of the warehouse at the site of the company.
Про відновлення роботи складу буде повідомлено додатково на сайті компанії.Corporate website(site of the company providing the service);
Корпоративний Site of the company that organizes and conducts pickup training, women's training, men's training and business training in Moscow.
Сайт компанії, яка організовує та проводить пікап тренінги, жіночі тренінги, чоловічі тренінги та бізнес тренінги в Москві.Organization of advertising and marketing support- site of the company in the TOP search engines Yandex and Google.
Організація рекламної та маркетингової підтримки- сайт компанії в ТОПі пошукових систем Яндекс і Гугл;Сайт компанії- одна зі складових її іміджу.Конструктор був доданий в функціонал уже готового сайту компанії, який також розроблено студією веб-дизайну«Глянець».Сайт фірми Komp, Ваш персональний IT консультант та віддалена комп'ютерна допомога.To order flowers for delivery in Kapitanovka, you only need to enter the site of the company BUKETLAND and select the flowers that will be included in the composition.
Щоб замовити квіти з доставкою в Капітанівка, потрібно всього лише увійти на сайт компанії BUKETLAND і вибрати квіти, які будуть входити в композицію.On the site of the company, we found new visuals and a description of the goals and reasons for the update.
На сайті підприємства ми виявили нові візуали і опис цілей і причин оновлення.Pay attention that payment for the new service“Collect on delivery payment to the card account”is conducted ONLY through User area on the site of the company.
Просимо звернути Вашу увагу, що оплата нової послуги«Післяплата на картковий рахунок» здійснюється ТІЛЬКИчерез Особистий кабінет на сайті компанії.Own corporate site of the company, registered and widely distributed in the promotional materials, established corporate communication network.
Зареєстрований та широко розповсюджений у рекламних матеріалах сайт підприємства, налагоджена корпоративна мережа зв'язку.Since for each object the price of such work may vary depending on the types of premises andother factors, site of the company primarily carries information about the benefits of the useof specific security systems.
Оскільки для кожного об'єкту ціна на такі роботи може мінятися залежно від типів приміщень іінших чинників, сайт компанії перш за все несе інформацію про переваги використання конкретних систем безпеки.At each site of the company, there is a certified technological laboratory to implement control over all stages of the production process, from raw materials acceptance up to storage of finished products.
На кожному майданчику підприємства діє атестована технологічна лабораторія, що контролює усі етапи виробничого процесу, починаючи від надходження сировини і закінчуючи зберіганням готової продукції.If you are looking for a high-quality product with a manufacturer's warranty,you hit on the right site, the site of the company that values its reputation, gained within long years of more than one generation's experience and now is ready to strengthen it in the future.
Якщо ви шукайте якісний товар з гарантією виробника-ви потрапили Such a specialist can create a quality site of the company, and the cost is cheaper than working groupof specialists narrow profile.
Саме такий фахівець може створити якісний сайт фірми, причому обійдеться це дешевше, ніж робота колективу фахівців вузького профілю.If the search engine rankings the site of the company on the fourth page and on, less than 2% of users have the patience to go to this page.
Якщо ж пошукова система видає сайт фірми на четвертій сторінці і далі, то менш ніж у 2-ух відсотків користувачів вистачить терпіння догортати до цієї сторінки.In case of with large brands separately the site of the company, and separately- sites of various trade marks or kinds of the goods sometimes is created.
У випадку з великими брендами іноді створюється окремо сайт компанії, і окремо- сайти різних торговельних марок або видів товару.We suggest that you explore the site of the company, get acquainted with its history, with objects that have been completed or are at the stage of implementation.
Ми рекомендуємо вивчити сайт компанії, ознайомитися з її історією, з об'єктами, які вже завершені або перебувають на стадії реалізації.Склад ємністю 16 200 палетомісць розташований на виробничому майданчику компанії в місті Києві, він дає можливість повністю автоматизувати матеріальні потоки тютюнової фабрики АТ«Імперіал Тобакко Продакшн Україна» та здійснювати логістичне обслуговування безпосередньо на підприємстві.You can find the terminal closest to you on the sites of the companies:.
Ви можете знайти найближчий до вас термінал на сайтах компаній:.You can find the terminal closest to you on the sites of the companies:.
Знайти найближчий термінал ви можете на сайтах компаній:.Over this time,I helped introduce modern heat engineering technologies at all production sites of the company and reconstruct Machukhska gas treatment plant.
За цей час я допомагала впроваджуватисучасні технології в сфері теплотехніки на всіх виробничих ділянках компанії, брала участь в реконструкції Мачухской установки підготовки газу.
