Що таке SIXTH PRESIDENT Українською - Українська переклад

• шостий президент
• шостого президента

Приклади вживання Sixth president Англійська мовою та їх переклад на Українською

She will be Heritage's sixth president.
Ще цікавішим може стати шостий президент.

The sixth President of Ukraine since May 20, 2019.
Шостий Президент України з 20 травня 2019.

On March 31, Ukrainians will select their sixth president.
Українці 31 березня вибиратимуть шостого президента.

Sir Suma is the sixth President of the EBRD.
Сума Чакрабарті є 6-им Президентом ЄБРР.

On March 31, Ukrainians go to the polls to elect their sixth president.
Березня українці йдуть на вибори, щоб обрати шостого президента.

Hughes became the sixth president of the Carnegie Endowment.
Хьюз став шостою президентом Фонду Карнегі.

It turns out this was not written by the sixth President after all.
Хоча ми зверталися до шостого президента не робити цього.

He was the sixth president of the United States and a no-nonsense leader who had almost no sense of humor.
Він був шостим президентом Сполучених Штатів і серйозним лідером, майже позбавленим почуття гумору.

Installation of Afonso Pena as sixth President of Brazil.
Названий на честь Афонсу Пена, шостого президента Бразилії.

The sixth president of Ukraine, Volodymyr Zelensky, had 8.1% of negative mentions(of the total number of mentions about him).
Шостий президент України Володимир Зеленський мав 8,1% негативних згадок(від загальної кількості згадок про нього).

Suma Chakrabarti is the sixth president of EBRD(since July 2012).
Сума Чакрабарті- шостий президент ЄБРР(від липня 2012-го).

The first was Louisa Adams, wife to John Quincy Adams, the nation's sixth president.
Перша- Луїза Адамс, дружина Джона Квінсі Адамса, шостого президента країни.

In 1970, Thomas I. Hughes became the sixth president of the Carnegie Endowment.
У 1970 році Томас Л. Хьюз став шостою президентом Фонду Карнегі.

In March 2019, exactly nine years later, Ukrainians will choose their sixth president.
Рівно через 9 років, у березні 2019-го року, українці вшосте обиратимуть президента країни.

This applies primarily to the sixth president- Zelensky and his administration.
Це стосується, передусім, шостого президента- Зеленського- та його адміністрації.

By law, it will last 90 days, until March 31, 2019, when will be the election of the sixth President of Ukraine.
За законом вона триватиме 90 днів, до 31 березня 2019 року, коли відбудуться вибори шостого президента України.

President Franjo Tuđman named him the sixth President of the Government on 4 November 1995.
Президент Франьо Туджман призначив його шостим головою уряду 4 листопада 1995 року.

Hussein's regime, Secretary General of the Patriotic Union of Kurdistan(PUK), Kurd, Jalal Talabani became the sixth President of Iraq(2005- 2014).
Хусейна генеральний секретар«Патріотичного союзу Курдистану»(PUK) курд Джалал Талабані став шостим президентом Іраку(2005- 2014).

During the short(yet) cadence of the sixth president, at least dozen of media scandals took place.
Протягом нетривалої(поки що) каденції шостого президента відбувся вже з десяток медійних скандалів.

Abigail Adams was both the wife of second President John Adams and the mother of the sixth President John Quincy Adams.
Ебіґейл Адамс була дружиною другого президента США Джона Адамса і матір'ю шостого президента Джона Квінсі Адамса.

During the short(so far) cadence of the sixth president, there have already been a dozen media scandals.
Протягом нетривалої(поки що) каденції шостого президента відбувся вже з десяток медійних скандалів.

The sixth president is quite weak in foreign policy, it was obvious even before he submitted his candidacy for the presidential election, but for some reason, this fact did not stop the voters, so we will have to put up with it for some time.
Шостий президент достатньо слабкий у зовнішній політиці, це було очевидно ще до того, як він подав свою кандидатуру на президентських виборах, але виборців цей факт чомусь не зупинив, тож доведеться певний час із цим миритися.

As the man who has the experience of producing television on TV, the sixth president of Ukraine is able to think about ratings.
Як людина, що має за плечима досвід продюсерської роботи на телебаченні, шостий президент України вміє мислити рейтингами.

Under this option, the sixth president of Ukraine with a significant separation bypassed all the predecessors and led to talk about"the phenomenon of Zelensky.".
За цим параметром шостий президент України з суттєвим відривом обійшов усіх попередників і змусив заговорити про«феномен Зеленського».

There is probably a certain symbolism in the fact that the sixth president of Ukraine opened the sixth round of these negotiations.
Напевно, є певний символізм у тому, що шостий президент України відкрив шостий раунд цих перемовин.

The sixth president started such liberalization from the wrong end because such liberalization is needed, first of all, for the Ukrainians from diaspora themselves, that is, for the foreigners of Ukrainian origin, who receive citizenship under the general procedure as of today.”.
Шостий президент розпочав таку лібералізацію не з того кінця, адже такої лібералізації потребують, передусім, самі українці-діаспоряни, тобто іноземці українського походження, які станом на сьогодні отримують громадянство за загальною процедурою".

Only one of them, Carl Gustav Mannerheim, the sixth President of the Republic of Finland was non-partisan and put forward independently.
Тільки один з них Карл Густав Маннергейм, шостий президент Фінляндської Республіки був безпартійним і висувався самостійно.

The President has traditionally submitted draft laws in the field of international relations(for example, ratification of international agreements, which is quite understandable because of the President's Constitutional powers), the number of such projects by the sixth President during the first quarter of the 9th convocation was only 3 out of the 32.
Якщо Президент традиційно подавав законопроекти в царині міжнародних відносин(наприклад ратифікація міжнародних угод, що є цілком зрозумілим з огляду на Конституційні повноваження Президента), то кількість таких проектів від шостого Президента протягом першого кварталу роботи парламенту 9-го скликання склала лише 3 з 32-х.

Firstly, after Field Marshal Abdul Fattah Al-Sisi'(from June 8, 2014- the sixth president of Egypt) coming to power in Egypt, not only the movement of«Muslim Brotherhood». but also the activities of«Hamas» have been banned in the country.
По-перше, після приходу до влади в Єгипті фельдмаршала Абдул Фаттаха Ас-Сісі(з 8 червня 2014 року- шостий президент Єгипту) під забороною на території країни став не лише рух«Брати-мусульмани», але і діяльність«Хамаса».

Ukrinform journalist Roman Sushchenko, who was released as a result of a Ukraine-Russia prisoner swap on September 7, thanked the fifth and sixth presidents of Ukraine, Petro Poroshenko and Volodymyr Zelensky, as well as French President Emmanuel Macron for their support and assistance.
Власний кореспондент Укрінформу Роман Сущенко, який 7 вересня повернувся в Україну в межах обміну полоненими з РФ, подякував п'ятому і шостому президентам України Петру Порошенку та Володимиру Зеленському, а також президентові Франції Емманюелю Макрону за допомогу і підтримку у поверненні додому.