Що таке SIZE OF THE BREAST Українською - Українська переклад

• розмір грудей

Приклади вживання Size of the breast Англійська мовою та їх переклад на Українською

The shape and size of the breast remains unchanged.
Форма і розміри грудей залишаються незмінними;

Correction of body weight does not allow to reduce the size of the breast.
Корекція маси тіла не дозволяє зменшити розмір грудей.

Not only is the size of the breast altered, but also the shape.
Змінюється не тільки величина матки, а й форма.

Unfortunately, the risk of"winning" the disease is directly proportional to the size of the breast.
На жаль, ризик«заробити» захворювання прямо пропорційний розміру молочної залози.

This might affect the size of the breast and the way that it seems.
Це може вплинути на розмір грудей і те, як вона виглядає.

This is not true, because the probability of the disease is not directly related to the size of the breast.
Це неправда, адже ймовірність виникнення хвороби ніяк не пов'язана безпосередньо з розміром грудей.

This may influence the size of the breast and the way that it appears.
Це може вплинути на розмір грудей і те, як вона виглядає.

The size of the inserted implant in women who have previously given birth is determined by the size of the breasts during pregnancy.
Розмір вставленого імплантату у жінок, які народили визначається розміром грудей під час вагітності.

This might influence the size of the breast and just how that it looks.
Це може вплинути на розмір грудей і те, як вона виглядає.

The fact is that exercise can only lead to strengthening of the chest muscle, but the size of the breast will not change.
Справа в тому, що фізичні вправи можуть привести лише до зміцнення м'язи грудей, але розмір молочної залози при цьому не зміниться.

This might affect the size of the breast and the way in which that it looks.
Це може вплинути на розмір грудей і те, як вона виглядає.

According to a study conducted by the University Medical Center in Ulrich(Sweden), women who have not undergone surgery to change the size of the breast, rarely commit suicide than women with implants.
За результатами дослідження, проведеного Університетським медичним центром в Ульріха(Швеція), жінки, які не пройшли операцію по зміні розміру грудей, рідше закінчують життя самогубством, ніж жінки з імплантатами.

Overall, the size of the breasts are 3(C) and never larger than a 4(D).
Загалом, досягається розмір грудей 3(С) і не більше, ніж 4(D).

Many representatives of the beautiful half of humanity would like to change the shape and size of the breast, which is why mammoplasty is now a very popular branch of plastic surgery.
Багато представниць прекрасної половини людства хотіли б змінити форму і розмір молочних залоз, саме тому мамопластика зараз є досить затребуваною галуззю пластичної хірургії.

Volume, shape and size of the breast depends on the level of estrogen that is caused by heredity.
Обсяг, форма і розмір грудей залежать від рівня естрогенів, що обумовлено спадковістю.

Lillian Thompson, a professor of dietetics at the University of Toronto, found that daily intake of flaxseed(1 tablespoon of oil or 3 tablespoons of seed) could lead to a reduction in the size of the breast tumor.
Ліліан Томпсон, професор дієтології з Університету Торонто, встановила, що щоденний прийом лляного насіння(1 столова ложка олії або 3 столові ложки насіння) може привести до скорочення розміру пухлини молочної залози.

The greater the size of the breast, the higher the level of intellectual development of women.
Чим більше розмір грудей, тим вище рівень інтелектуального розвитку жінки.

Concerning this belief, there is a joke that the size of the breast can be increased with the help of cabbage, if it is put in a bra.
З приводу цього повір'я є жарт, що розмір грудей можна збільшити з допомогою капусти, якщо її підкласти в бюстгальтер.

Before choosing cosmetic breast reduction surgery as a means to reduce the size of the breasts it is best to discuss beforehand with the doctor one's expectations as well listen to the opinion of the doctor as there may be different points of view regarding what is the desirable size and shape for the breasts..
Перш, ніж вибрати косметичні операції по зменшенню грудей в якості засобу для зменшення розміру грудей краще обговорити заздалегідь з очікуваннями лікаря свого, а прислухатися до думки лікаря, оскільки можуть бути різні точки зору щодо того, що є бажаним розміром і форма для грудей..

With a breast augmentation that reduces the size of the breast, the women will feel like a load as been lifted, literally.
З збільшення грудей, яка зменшує розмір грудей, жінки будуть почувати себе навантаження, як була знята, в буквальному сенсі.

If the shape of the breast in women of the same race is very similar, the size of the breasts can be very different(by the way, and a small chest, and greater capacity for Lactation provided sufficient development of glandular tissue).
Якщо форма молочної залози у жінок однієї раси дуже схожа, то розмір грудей може сильно відрізнятися(до речі, і маленькі груди, і велика здатні до повноцінної лактації за умови достатнього розвитку залозистої тканини).

The method of biopsy depends on the appearance, size and location of the breast mass.[18].
Метод біопсії залежить від зовнішнього вигляду, розміру та розташування грудної маси.[2].

Any change in shape, size, and sensitivity of the breast can mean a split in the implant.
Будь-яка зміна форми, розміру і чутливості грудей можуть означати пошкодження імплантату.

Breast enlargement is plastic surgery, taking into account the wishes of women regarding the size and shape of the breast.
Збільшення молочних залоз- пластична операція, яка здійснюється з урахуванням побажань жінок щодо розміру і форми грудей.

Growth of abnormal cells in the breast tissues can cause changes in the size of one or both breasts.
Ріст аномальних клітин у тканинах молочної залози може спричинити зміни розміру однієї або обох грудей.

The increase in breast size is one of the first signs of pregnancy and the breasts may continue to grow throughout pregnancy.
Зростання грудей збільшення розміру грудей є одним з перших ознак вагітності, і груди можуть продовжувати рости протягом всієї вагітності.

Natural breast enhancement(Natural breast augmentation) can aid enhance the size and fullness of breasts, without the need for breast surgery.
Природні підвищення грудей(природних збільшення грудей) може допомогти збільшити розмір і повноту грудей, без необхідності операції на молочній залозі.

Noticing changes in breast size are also really important for the early detection of breast cancer.
Помітити зміни розміру грудей також дуже важливо для раннього виявлення раку молочної залози.