Що таке SKYSCANNER PLATFORMS Українською - Українська переклад

• платформ skyscanner
• платформи skyscanner
• платформах skyscanner

Приклади вживання Skyscanner platforms Англійська мовою та їх переклад на Українською

If you do not accept all of these Terms then you should not use Skyscanner Services or Skyscanner Platforms.
Якщо ви не приймаєте всі ці умови, не слід користуватися Послугами Skyscanner або Платформами Skyscanner.

You may only use Skyscanner Services and Skyscanner Platforms in compliance with applicable laws and for legitimate purposes.
Послуги Skyscanner та Платформи Skyscanner дозволяється використовувати лише із законною метою відповідно до чинного законодавства.

You may see advertising material submitted by third parties on Skyscanner Services and/or Skyscanner Platforms.
Ви можете переглянути рекламні матеріали, подані третіми сторонами в Послугах Skyscanner та/або Платформах Skyscanner.

Skyscanner may suspend your use of Skyscanner Services and/or Skyscanner Platforms without notice at any time, without incurring any liability to you whatsoever.
Skyscanner може призупинити використання вами Послуг Skyscanner та/або Платформ Skyscanner без попередження в будь-який час без будь-якої відповідальності перед вами.

If you require further information about Skyscanner or have any suggestions concerning how to improve the Skyscanner Servicesand/or Skyscanner Platforms, please contact us here.
Якщо вам потрібна додаткова інформація про Skyscanner або у вас виникли будь-які пропозиції щодо покращення Послуг Skyscanner та/або Платформ Skyscanner, звертайтеся до нас тут.

Skyscanner Services and Skyscanner Platforms are provided by Skyscanner Limited, a private limited company incorporated and registered in England& Wales with company number 04217916.
Послуги Skyscanner і Платформи Skyscanner надаються компанією Skyscanner Limited, товариством з обмеженою відповідальністю, створеним і зареєстрованим в Англії та Уельсі за номером 04217916.

You acknowledge that any personally identifiable information which you submit to or via the Skyscanner Services and/or Skyscanner Platforms may be used by us in accordance with our privacy policy.
Ви визнаєте, що будь-які персональні дані, які ви подаєте в Послугах Skyscanner та/або Платформах Skyscanner чи через них, можуть бути використані нами згідно з нашоюполітикою конфіденційності.

These Terms represent the entire agreement between us and you and supersede and replace all and any previous terms, conditions, agreements and arrangements in respect of your use of the Skyscanner Services and/or Skyscanner Platforms.
Ці Умови становлять повну угоду між нами і вами та замінюють собою всі інші попередні умови, положення, угоди та домовленості щодо використання Послуг Skyscanner та/або Платформ Skyscanner.

These terms and conditions(“Terms”) govern your access to and use of the Skyscanner Services and/or Skyscanner Platforms and, together with our privacy policy, constitute a legal agreement between you and Skyscanner..
Ці умови та положення(далі“Умови”) регулюють ваш доступ до Послуг Skyscanner та/або Платформ Skyscanner і їх використання, і вони разом із нашою політикою конфіденційності становлять юридичну угоду між вами та Skyscanner..

Consequently, in the event of such unauthorised use, we and our affiliates and/or licensors(as applicable) shall have the right, in addition to any other legal remedies available, to seek an immediate injunction against you prohibiting any further use of the Skyscanner Services and/or Skyscanner Platforms.
Таким чином, у разі такого несанкціонованого використання ми й наші філії та/або ліцензіари(залежно від конкретного випадку) маємо право, на додаток до будь-яких інших засобів правового захисту, домагатися негайного заборонного наказу щодо вас, що забороняє подальше використання Послуг Skyscanner та/або Платформ Skyscanner.

You acknowledge that any personal data(as defined in our privacy policy) which you submit to or via the Skyscanner Services and/or Skyscanner Platforms may be used by us in accordance with our privacy policy.
Ви визнаєте, що будь-які персональні дані, які ви подаєте в Послугах Skyscanner та/або Платформах Skyscanner чи через них, можуть бути використані нами згідно з нашоюполітикою конфіденційності.

To the extent that any element of Skyscanner Services and/or Skyscanner Platforms is hosted on a third-party website(for example, Facebook or another social media website) and there are separate terms and conditions of use relating to that third-party website, you agree to fully comply with such terms and conditions.
Якщо будь-який елемент Послуг Skyscanner та/або Платформ Skyscanner розміщується на сайті третьої сторони(наприклад, на Facebook або веб-сайті іншої соціальної мережі) і існують окремі положення та умови використання сайту такої третьої сторони, ви погоджуєтеся повністю дотримуватися таких умов.

Skyscanner is not a travel agent and is not responsible for providing any travel options displayed via Skyscanner Services and/or Skyscanner Platforms or for setting or controlling the prices we display.
Skyscanner не є турагентом і не несе відповідальності за забезпечення будь-яких варіантів подорожей, відображених за допомогою Послуг Skyscanner та/або Платформ Skyscanner, а також за встановлення або контроль цін, які ми відображаємо.

You acknowledge that by using Skyscanner Services and/or the Skyscanner Platforms, you will not acquire any right, title or interest in or to Skyscanner Services and/or Skyscanner Platforms or in or to the Intellectual Property Rights, except for the limited license to use Skyscanner Services and Skyscanner Platforms granted to you pursuant to these Terms.
Ви визнаєте, що, використовуючи Послуги Skyscanner та/або Платформи Skyscanner, ви не отримуватимете жодних майнових прав на Послуги Skyscanner та/або Платформи Skyscanner чи Права інтелектуальної власності, за винятком обмеженої ліцензії на використання Послуг Skyscanner і Платформ Skyscanner, наданої вам відповідно до цих Умов.

Skyscanner has no responsibility whatsoever for any arrangements you make with any third party as a result of your use of Skyscanner Services and/or Skyscanner Platforms(including, without limitation, any Travel Provider).
Skyscanner не нестиме жодної відповідальності за будь-які домовленості, які ви укладаєте з будь-якою третьою стороною в результаті використання Послуг Skyscanner та/або Платформ Skyscanner(зокрема, але не виключно, з будь-яким Постачальником туристичних послуг).

If these Terms are amended, we shall display the revised terms and conditions on or via Skyscanner Services and/or Skyscanner Platforms and you will be considered to have accepted any amendments if you continue using Skyscanner Services and/or Skyscanner Platforms after the amendments are displayed.
Якщо в ці Умови внесено зміни, ми покажемо змінені умови та положення в Послугах Skyscanner та/або Платформах Skyscanner чи через них і вважатиметься, що ви прийняли будь-які зміни, якщо продовжуєте використання Послуг Skyscanner та/або Платформ Skyscanner після того, як зміни відображено.

Subject to these Terms and to the extent permitted by law, our maximum aggregate liability to you arising out of or in connection with these Terms or your access to, use of, or inability to access or use, the Skyscanner Services and/or Skyscanner Platforms shall be limited to the sum of £100(one hundred pounds Sterling).
Відповідно до цих умов і в міру того, наскільки це дозволено за законом, наша максимальна сукупна відповідальність перед вами у зв'язку з цими Умовами або доступом, використанням або неможливістю доступу чи використання Послуг Skyscanner та/або Платформ Skyscanner обмежується сумою 100 фунтів стерлінгів(сто фунтів стерлінгів).

These terms and conditions(“Terms”) govern your access to and use of the Skyscanner Services and/or Skyscanner Platforms and, together with our privacy policy, cookie policy and community guidelines constitute a legal agreement between you and Skyscanner..
Ці умови та положення(далі“Умови”) регулюють ваш доступ до Послуг Skyscanner та/або Платформ Skyscanner і їх використання, і вони разом із нашою політикою конфіденційності становлять юридичну угоду між вами та Skyscanner..

Skyscanner is not a travel agent and is not responsible for providing, or for setting or controlling the prices applicable to, any of the travel options or products(such as flights or hotels) which you may search for, find on and/or book via the Skyscanner Services or Skyscanner Platforms(“Third Party Travel Products”).
Skyscanner не є турагентом і не несе відповідальності за забезпечення, установлення або контроль цін, які застосовуються до будь-якого з варіантів подорожі або продуктів(наприклад, рейсів або готелів), які ви можете шукати, знайти та/або забронювати за допомогою Послуг Skyscanner або Платформ Skyscanner(“Туристичні продукти третіх сторін”).

Any Third-Party Travel Products that you find and/or book via the Skyscanner Services and/or Skyscanner Platforms are provided by independent travel agents, airlines, hotels, travel operators or other third parties(“Travel Providers”).
Будь-які Туристичні продукти третіх сторін, які ви знайдете і/або забронюєте за допомогою Послуг Skyscanner та/або Платформ Skyscanner, надаються незалежними туристичними агентами, авіакомпаніями, готелями, туристичними операторами або іншими третіми сторонами(“Постачальники туристичних послуг”).

If you have reason to believe that your copyright is being infringed by any content on the Skyscanner Services and/or Skyscanner Platforms, please send a written notification of such infringement to the address stated at the beginning of Terms marked for the attention of our‘General Counsel'.
Якщо у вас є підстави вважати, що ваші авторські права порушено в будь-якому вмісті Послуг Skyscanner та/або Платформ Skyscanner, надішліть письмове повідомлення про такі порушення на адресу, зазначену на початку цих Умов, з приміткою“General Counsel”(Генеральний юрисконсульт).

Copy, distribute, communicate to the public, sell, rent, lend or otherwise use the Skyscanner Services and/or Skyscanner Platforms, or seek to violate or circumvent any security measures employed to prevent or limit your access to or use of the Skyscanner Services and/or Skyscanner Platforms;.
Копіювати, розповсюджувати, повідомляти широкому загалу, продавати, орендувати чи іншим чином використовувати Послуги Skyscanner та/або платформи Skyscanner або намагатися порушити чи обійти будь-які заходи безпеки для запобігання або обмеження вашого доступу чи використання Послуг Skyscanner та/або Платформ Skyscanner;.