Що таке SMARTPHONE APPS Українською - Українська переклад

• додатків для смартфонів
• програми для смартфонів
• додатки для смартфонів

Приклади вживання Smartphone apps Англійська мовою та їх переклад на Українською

Smartphone apps can help you lose weight.
Програми для смартфонів можуть допомогти схуднути.

The technology is already used in more than one hundred different smartphone apps.
Сьогодні дана технологія використовується в більш ніж 100 різних додатках для смартфонів.

There are even smartphone apps for the limbs that can toggle different grip modes.
Є навіть додатки для смартфонів для кінцівок, які можуть змінювати різні режими зчеплення.

The mobile world, with its widely popular smartphone apps, is much less so.
Мобільний світ з усіма його популярними прикладними програмами для смартфонів набагато закритіший.

Smartphone apps that can enable your abuser to monitor your phone usage or track your movements.
Програми для смартфонів які можуть дозволити вашому насильнику контролювати використання телефону або відстежувати ваші рухи.

The technology is currently already used in more than one hundred different smartphone apps.
В даний час ця технологія вже використовується в більш ніж 100 різних додатках для смартфонів.

After you have calculated your daily budget, use smartphone apps that will help you not to go beyond it.
Після того, як ви розрахували свій денний бюджет, скористайтеся додатками для смартфонів, які допоможуть вам не вийти за його рамки.

Useful smartphone apps: for booking of train tickets, and for timetable use the app: treno, Italian train.
Корисні програми для смартфона: замовляти квитки на поїзд і дізнаватися їх розклад, скористайтеся пошуком програм з назвою: treno, Italian train.

Anagog technology is already integrated in more than 100 smartphone apps to analyse mobility patterns.
Технологія Anagog вже інтегрована в більш ніж 100 додатків для смартфонів з метою аналізу мобільності.

Most of the providers have smartphone apps available to make sure users control their finances from smartphone..
Більшість постачальників мають смартфон додатків, доступних, щоб переконатися користувачам контролювати свої фінанси від смартфона.

This option also includes secure and unlimited access to smartphone apps such as BMW Connected.
Дане додаткове обладнання також включає в себе зручний, безпечний і необмежений доступ до таких додатків для смартфонів, як BMW Connected.

Using satellite(GPS) devices, smartphone apps and wearables we ensure the right technology is deployed for each unique situation.
Використовуючи супутникові(GPS) пристрої, додатки для смартфонів і носії, ми гарантуємо правильну технологію для кожної унікальної ситуації.

Publishers are trying to work out how they can make money as we move from websites to smartphone apps and social platforms.
Видавці намагаються вигадати, як заробляти гроші у зв'язку з переходом від веб-сайтів до смартфонних додатків та соціальних платформ.

Some smartphone apps can receive location data more than 14,000 times a day, The New York Times found.
Деякі додатки для смартфонів можуть отримувати дані про точне місце перебування користувача більш ніж 14 тисяч разів на день, виявило видання The New York Times у новому розслідуванні.

You can search for any EAN-13 or UPC barcode on various sites or apps(such as International Barcodes Database, GEBIR, or using smartphone apps).
Ви можете шукати будь-який штрих-код EAN-13 або UPC-А на різних сайтах або додатках(таких як International Barcodes Database, GEBIR або використання додатків для смартфонів).

As with all smartphone apps, LastPass for Symbian S60 is part of our Premium offering and can be tested with a 14-day free trial.
Як і у всіх додатках для смартфонів, LastPass for Symbian S60 is part of our Premium пропонуючи і можуть бути перевірені з 14-денна безкоштовна пробна версія.

Monte reportedly created his map 18 years after Gerardus Mercator created the map that is used today in most classrooms and smartphone apps, CBC reported.
Монте працював над створеням атласу 18 років після того, як Жерардус Меркатор створив карту, яка нині використовується у більшості навчальних закладів та додатків для смартфонів, повідомляє CBC.

Regular smartphone apps will be able to listen to our conversations and estimate when possible degenerative neurological disorders are negatively impacting our cognition.
Додатки для смартфонів, слухаючи наші розмови, будуть мати можливість точно розрахувати, коли можливі дегенеративні неврологічні розлади негативно вплинуть на нашу свідомість.

Jaguar InControl Apps allow users to seamlessly access smartphone apps through the vehicle's touch-screen, making it easy to do everything from make a conference call, find a parking space or book a hotel room.
Технологія Jaguar InControl Apps дозволяє користувачам без зусиль отримати доступ до додатків на смартфоні через сенсорний екран XE, завдяки чому можна легко виконувати будь-які дії- здійснити конференц-дзвінок, знайти місце для стоянки або забронювати номер у готелі.

Useful smartphone apps: for booking of train tickets and checking of timetable we suggest you to search for apps like: Italian train, Trenitalia(official Trenitalia app)..
Корисні програми для смартфона: замовити квитки на поїзд і дізнатися їх розклад, скористайтеся пошуком програм з назвою: Trenitalia, Italian train.

The new rules will be imposed on websites, smartphone apps, interactive communications platforms, and any communication platform that features news or functions to"mobilise society.".
Нові правила будуть накладені на веб-сайти, додатки для смартфонів та будь-яку комунікаційну платформу, яка містить новини або функції для"мобілізації суспільства".

From smartphone apps and Wi-Fi to premium audio systems developed with world-renowned experts Meridian- the new XE offers a suite of technologies designed to keep you informed and entertained, making every journey even more of an experience.
Від додатків для смартфонів і Wi-Fi до преміальних аудіосистем, розроблених у співпраці зі всесвітньо відомими експертами Meridian- новий XE пропонує набір технологій, призначених для того, щоб інформувати і розважати Вас, тому кожна поїздка приносить ще більше вражень.

Enjoy fast and free smartphone apps like Facebook, Twitter, Yahoo Messenger, Wikipedia, the MonsterFight game, chat, soccer news, and more in one FREE download.
Насолоджуйтесь швидкою і безкоштовні додатки для смартфонів, таких як Facebook, Twitter, Yahoo Messenger, Wikipedia, ігри MonsterFight, чат, новини футболу, і багато іншого в одному безкоштовно.

From smartphone apps and Wi-Fi to premium audio systems developed with world-renowned experts Meridian- the new XE offers a suite of technologies designed to keep driver and passenger informed and entertained, making every journey an enjoyable experience.
Від додатків для смартфонів і Wi-Fi до преміальних аудіосистем, розроблених у співпраці зі всесвітньо відомими експертами Meridian- новий XE пропонує набір технологій, призначених для того, щоб інформувати і розважати Вас, тому кожна поїздка приносить ще більше вражень.

You can do almost anything with smartphone apps nowadays- and with the right app, you can monitor your heartbeat, sleep pattern, workout routine, and even calorie intake during each meal among other things.
Ви можете зробити майже нічого з смартфон додатків в даний час- і з правом додаток, Ви можете контролювати серцебиття, шаблон сну, звичайні тренування, і навіть споживання калорій під час кожного прийому їжі серед інших речей.

There are smartphone apps your abuser can use to listen in on your calls, read your text messages, monitor your internet usage, or track your location.
Існують програми для смартфонів, які ваш зловмисник може використовувати для прослуховування дзвінків, читання ваших текстових повідомлень, відстеження використання Інтернету або відстеження вашого місцезнаходження.

Speaking of smartphone apps in a broad sense, it should be noted that they can have a variety of tasks- from reading online books in a convenient format to identifying edible mushrooms in the forest.
Говорячи про додатки для смартфонів у широкому сенсі, варто відзначити: вони можуть мати найрізноманітніші завдання- від читання онлайн-книг у зручному форматі до ідентифікації їстівних грибів у лісі.

But instead of spreadsheets and fancy smartphone apps, the Melbourne, Australia-based founder of public relations firm Flourish PR, uses notepads, an old-fashioned diary, coloured pens and a stack of magazines.
Але замість того, щоб скористатися електронними таблицями і новітніми додатками для смартфонів, засновниця фірми зі зв'язків з громадськістю Flourish PR, розташованої у Мельбурні в Австралії, бере до рук блокнот- такий собі звичайний олдскульний щоденник, а також кольорові ручки і стопку журналів.

With our new proprietary smartphone apps, our 31,000 service professionals will be able to identify potential issues before they occur, streamline repairs and minimise service disruptions- the things you care most about as a customer.
Використовуючи наш фірмовий додаток для смартфону, 31 000 спеціалістів компанії Otis зможуть виявляти можливі проблеми ще до їх появи, спрощуючи ремонтні роботи і зводячи до мінімуму простої обладнання, тим самим забезпечуючи його безперебійну роботу- те, чого ви найбільше прагнете як клієнт.