Що таке SOFTBANK Українською - Українська переклад

• softbank

Приклади вживання Softbank Англійська мовою та їх переклад на Українською

Softbank owns 80% of Sprint.
SoftBank Corp володіє приблизно 80 відсотками Sprint.

Uber clears path for SoftBank investment.
Убер розчищає шлях для інвестицій Софтбанк.

Softbank owns about 83% of Sprint.
SoftBank Corp володіє приблизно 80 відсотками Sprint.

Uber has entered an agreement with a consortium led by SoftBank and Dragoneer for a potential investment.
Ми уклали угоду з консорціумом на чолі з SoftBank та Dragoneer щодо потенційних інвестицій.

SoftBank owns nearly 80 percent of Sprint.
SoftBank Corp володіє приблизно 80 відсотками Sprint.

We have entered into an agreement with a consortium led by SoftBank and Dragoneer on a potential investment.
Ми уклали угоду з консорціумом на чолі з SoftBank та Dragoneer щодо потенційних інвестицій.

Softbank to buy chip designer ARM for $32 billion.
Японська SoftBank купує розробника процесорів ARM за$ 32 млрд.

Some have commented that the move is unusual since SoftBank has also invested in Uber competitors including Ola in India.
Деякі експерти зауважили, що цей крок є незвичним, оскільки SoftВank інвестував також в конкурентів Uber, зокрема в індійський Ola.

SoftBank to start selling personal robots next year.
Boston Dynamics почне продавати роботів-собак в наступному році.

According to CNN, some have commented that the deal is unusual since SoftBank has also invested in Uber competitors, including Ola in India.
Деякі експерти зауважили, що цей крок є незвичним, оскільки SoftВank інвестував також в конкурентів Uber, зокрема в індійський Ola.

Softbank said it planned to subsequently station Pepper at more of its stores nationwide.
Компанія Softbank повідомила, що планує згодом продавати Pepper у декількох своїх магазинах в усій країні.

However, recent problems with WeWork and Uber have affected SoftBank shares, which have fallen by about 30% since the peak at the beginning of the year.
Однак недавні проблеми з WeWork і Uber позначилися на акціях SoftBank, які подешевшали приблизно на 30% на початку року.

Japan's SoftBank Group has developed a Blockchain-based system to manage personal financial data.
Японська компанія SoftBank Group розробила систему управління особистою фінансовою інформацією на базі блокчейна.

And rival OneWeb, which has attracted billions in investment from companies including SoftBank and Qualcomm, already has the first six satellites of its constellation up.
А суперник OneWeb, який приваблює мільярди інвестицій від компаній, включаючи SoftBank(SFBTF) і Qualcomm(QCOM), вже має перші шість супутників свого сузір'я.

SoftBank soon followed by introducing the Sharp X1 in Japan through its subsidiary telecommunications company, Y! Mobile, on June 30.
Незабаром SoftBank представив Sharp X1 в Японії через свою дочірню телекомунікаційну компанію Y! Mobile 30 червня.

Saudi Arabia's sovereign-wealth fund and Japan's SoftBank announced plans to launch the world's biggest solar-power-generation project.
Суверенний фонд Саудівської Аравії і японська SoftBank Group Corp. оголосили про запуск найбільшого в світі проекту в сфері сонячної енергетики.

But SoftBank is said to take a different approach from other venture capitalists and is willing to invest in multiple players in the same category.
Але SoftВank використовує підхід, який відрізняється від інших венчурних інвесторів і готовий вкладати кошти в декількох гравців однієї категорії.

It is developed by the French company SoftBank Robotics and uses cloud technologies of artificial intelligence Watson Internet of Things of IBM.
Вона розроблена французькою компанією SoftBank Robotics і використовує хмарні технології штучного інтелекту Watson Internet of Things компанії IBM.

In 2019, SoftBank invested in Wirecard.[31][32] With the acquisition of AllScore Payment Services from Beijing, Wirecard has also been represented in China since November 2019.[33].
У 2019 році SoftBank інвестував у Wirecard.[1][2] З придбанням AllScore Payment Services у Пекіні, Wirecard також був представлений у Китаї з листопада 2019 року.[3].

This latest attempt by the two companies(and backers like SoftBank, which stands to make a bundle on the deal) has met with more success, and the Department of Justice approved it in July.
Ця остання спроба двох компаній(і таких, хто підтримує SoftBank, який готовий скласти пакет угод) досяг успіху, і Міністерство юстиції схвалило її в липні.

In January 2018, SoftBank and AeroVironment formed a partnership called HAPSMobile to develop a solar-powered HALE drone for commercial operations.
У січні 2018 року SoftBank і AeroVironment створила партнерство під назвою HAPSMobile для розробки безпілотного літального апарату«HALE» на сонячних батареях для комерційних операцій.

Together with Alibaba, Foxconn made a $236 million investment in SoftBank Robotics Holdings(SBRH), the division behind Pepper, so that explains why Foxconn's native Taiwan was picked as the first international sales stop outside of Japan.
Разом з Alibaba, Foxconn зробила інвестицію в розмірі$ 236 млн в SoftBank Robotics Holdings(SBRH), на розвиток Pepper, так що це пояснює, чому Тайвань був обраний в якості першої міжнародної точкою для продажів за межами Японії.

In 2016, SoftBank announced they would be the first carrier in Japan to introduce an Android One phone in the country, namely the Sharp 507SH which was released in late July 2016.[15].
У 2016 році SoftBank оголосив, що стане першим оператором в Японії, який представить телефон на Android One в країні, а саме Sharp 507SH, що був випущений в кінці липня 2016 р.[1].

Saudi Arabia and Japan's SoftBank expanded their partnership on Tuesday, announcing the world's biggest solar power generation project at a press conference in New York.
Саудівська Аравія та Японський SoftBank розширили своє партнерство у вівторок, оголосивши на прес-конференції в Нью-Йорку про найбільший в світі проект з вироблення сонячної енергії.

At the end of November 2017, SoftBank announced the addition of four new devices to its Android One lineup with Y! Mobile: the X2(HTC), X3(Kyocera), S3(Sharp), and S4(Kyocera).
Наприкінці листопада 2017 року SoftBank оголосив про додавання чотирьох нових пристроїв до своєї лінійки Android One з Y! Mobile: X2(HTC), X3( Kyocera), S3(Sharp) і S4(Kyocera).

Far EasTone, SoftBank, and TBCASoft are all among the initial founding members of the Carrier Blockchain Study Group(CBSG), a global blockchain consortium of telecom carriers that launched in late 2017.
Far EasTone, SoftBank і TBCASoft входять в число перших членів-засновників Carrier Blockchain Study Group(CBSG)- глобального блокчейн консорціуму операторів зв'язку, який запущено в кінці 2017 року.

Japanese conglomerate SoftBank- the largest investor LEO OneWeb broadband satellite system- expects to attract to the project other operators geostationary groups for the subsequent implementation of the system capacity.
Японський конгломерат SoftBank- найбільший інвестор низькоорбітального супутникової системи ШПД OneWeb- розраховує залучити в проект інших операторів геостаціонарних угруповань для подальшої реалізації ємності системи.

The Japanese technology giant SoftBank, in partnership with NASA and the American aerospace company AeroVironment, has created a massive solar-powered UAV that can transmit 5G communications to almost anywhere in the world.
Японський технологічний гігант SoftBank у партнерстві з NASA і американською аерокосмічною компанією AeroVironment створили масивний безпілотник, що працює на сонячній енергії, який здатний передавати зв'язок 5G практично в будь-яку точку світу.

Just last week, Softbank unveiled a new proof-of-concept(PoC) in partnership with Synchronoss Technologies and TBCASoft to use CCPS to allow users to conduct peer-to-peer money transfers globally using legacy messaging services such as SMS and email.
Минулого тижня Softbank представив новий proof-of-concept(PoC) в партнерстві з Synchronoss Technologies і TBCASoft, з метою використання CCPS для того, щоб користувачі могли здійснювати однорангові грошові перекази в глобальному масштабі за допомогою використання застарілих служб обміну повідомленнями, таких як SMS і електронна пошта.