Що таке SOME BELIEVE THAT IT Українською - Українська переклад

• деякі вважають що він

Приклади вживання Some believe that it Англійська мовою та їх переклад на Українською

Some believe that it is God.
Багато вірять, що воно є від Бога.

Mainly in the reserve is considered Lake Yelnya(although some believe that it is still more appropriate to call the marsh).
Головним на території заказника вважається озеро Єльня(хоча дехто вважає, що його все ж доречніше називати болотом).

Some believe that it makes us strong.
Хтось вважає, що вона робить нас сильнішими.

His miraculous properties are probably already known to all, some believe that it is healing in nature and, if properly worn, can help to cope with various ailments.
Його чудодійні властивості напевно відомі вже всім, деякі вважають, що він має цілющий характер і при правильному носінні може допомогти впоратися з різними недугами.

Some believe that it depends on the circumstances of the divorce.
Дехто вірить, що це вбереже від розлучення.

Experts are divided in the health benefits of spinner, some believe that it can help in stressful situations, acting as a sedative, others deny this possibility and believe that the toy is more distracting than helps to concentrate.
Експерти розділилися в оцінках користі спінера для здоров'я: деякі вважають, що він може допомогти в цих випадках, інші заперечують цю можливість і вважають, що іграшка швидше відволікає, ніж допомагає сконцентруватися.

Some believe that it was painted by St. Luke the Evangelist.
Деякі вважають, що він належить пензлю Святого євангеліста Луки.

Experts are divided in the health benefits of spinner, some believe that it can help in stressful situations, acting as a sedative, others deny this possibility and believe that the toy is more distracting than helps to concentrate.
Експерти розділилися в оцінках користі спиннер для здоров'я, деякі вважають, що він може допомогти в стресових ситуаціях, виступаючи в ролі заспокійливого засобу, інші заперечують цю можливість і вважають, що іграшка швидше відволікає, ніж допомагає сконцентруватися.

Some believe that it was a temple and others a Royal tomb.
Одні вважають, що це була скарбниця, інші- королівська усипальниця.

And some believe that it could be the base of the Tower of Babel.
А дехто вважає, що це могла бути основа Вавилонської вежі.

And some believe that it could be the base of the Tower of Babel.
А дехто вважає, що це могло бути основою Вавилонської вежі.

Some believe that it belongs to the hand of St. Luke the Evangelist.
Деякі вважають, що він належить пензлю Святого євангеліста Луки.

Some believe that it originated either above or below where we live now.
Деякі вважають, що вона виникла вище або нижче, де ми живемо в даний час.

Some believe that it was a kind of network, in which were fishing at low tide.
Одні вважають, що це були своєрідні мережі, в які ловили рибу під час відливу.

Some believe that it helps to train the immune system during fetal development.
Деякі вважають, що він допомагає тренувати імунну систему під час розвитку плоду.

Some believe that it can help in weight loss, but there is no proof of this property.
Деякі вважають, що це може допомогти у втраті ваги, але немає ніяких доказів цього властивості ще.

Some believe that it makes no sense- is another matter if we were talking about New York or London stock exchange.
Одні вважають, що в цьому немає сенсу- інша справа, якщо б мова йшла про нью-йоркській або лондонській біржі.

Some believe that it is not more than 6 million years old, while others estimate the age of the Grand Canyon in 70 million years.
Одні вважають, що йому не більше 6 млн років, інші оцінюють вік Гранд-Каньйону в 70 млн років.

Some believe that it was a tactical move aimed at consolidation of the anti-Bolshevik forces in the Don and Kuban.
Одні вважають, що це був тактичний крок, спрямований на консолідацію з антибільшовицькими силами на Дону і Кубані.

Some believe that it appeared after a landslide, others believe that the lake arose as a result of a meteorite fall.
Одні вважають, що воно з'явилося після зсуву, інші вірять що озеро виникло в результаті падіння метеорита.

Some believe that it is an independent disease, it must be treated with a variety of biological products and food supplements.
Одні вважають, що це самостійна хвороба, її потрібно лікувати за допомогою різноманітних біопрепаратів та харчових добавок.

Thus, some believe that it may help neutralize stomach acids, but further research is needed to confirm this claim(20).
Таким чином, деякі вважають, що це може допомогти нейтралізувати кислоти шлунку, але необхідні подальші дослідження, щоб підтвердити це твердження(20).

Some believe that it is completely useless material, while others think that the substrate is necessary for high-quality and even coating.
Деякі вважають, що це абсолютно даремний матеріал, а інші думають, що підкладка необхідна для якісного і рівного покриття.

Some believe that it may help neutralize stomach acids, but further research is needed to confirm this claim(20).
У зв'язку з цим деякі вважають, що це може допомогти нейтралізувати шлункові кислоти, але для підтвердження цього твердження необхідні подальші дослідження(19).

Some believe that it is frivolous approach to weight reduction, however, been many studies proving the effectiveness of this kind of gymnastics.
Деякі вважають, що це легковажний підхід до зниження ваги, однак проведено безліч досліджень, що доводять ефективність такого роду гімнастики.

While some believe that it is simply an animal and no smarter than others of its genus, others have come to believe that it may in fact be sapient.
Хоча одні вважають, що це просто тварина і не розумніша за інших з її роду, інші прийшли до думки, що об'єкт насправді може бути розумним.

Some believe that it was done deliberately, and Coca-Cola specifically used a new formula to hide the transition from sugar to cheaper corn syrup, high fructose.
Деякі вважають, що все було зроблено навмисно, і Кока-Кола спеціально використала нову формулу, щоб приховати перехід від цукру до більш дешевого кукурудзяного сиропу з високим вмістом фруктози.

Some believe that it is the result of a stage-by-stage integration of visual information in so-called convergence zones, which help you compare what you see with what you already know.
Дехто вважає, що це результат послідовного об'єднання зорової інформації у так званих зонах конвергенції, які допомагають нам порівнювати те, що бачимо, з тим, що уже знаємо.

Was itself magnetic and that this was the reason compasses pointed north previously, some believed that it was the pole star Polaris.
Що Земля сама по собі є магнітною, і саме тому компас вказує на північ(раніше деякі вважали, що саме полярна зірка(Polaris) або великий магнітний острів на північному полюсі притягував стрілку компасу).

He concluded that the Earth was itself magnetic and that this was the reason compasses point north(previously, some believed that it was the pole star(Polaris) or a large magnetic island on the north pole that attracted the compass).
Він прийшов до висновку, що Земля сама по собі є магнітною, і саме тому компас вказує на північ(раніше деякі вважали, що саме полярна зірка(Polaris) або великий магнітний острів на північному полюсі притягував стрілку компасу).