Що таке SOME CHILDREN MAY Українською - Українська переклад

• деякі діти можуть

Приклади вживання Some children may Англійська мовою та їх переклад на Українською

Some children may be allergic to metal.
Деякі діти можуть мати алергію на метал.

Depending on the type of seizure or how often they occur, some children may need additional assistance to help them keep up with classmates.
Залежно в типу нападів або їх частоти, деяким дітям потрібна додаткова допомога у спілкуванні з ровесниками.

Some children may not want to talk about at all.
Деякі діти не хочуть говорити про це взагалі.

In addition, if it is a coloboma of the optic nerve, the retina or the macula, severe impairments in the ability to see may also occur, and some children may even be born blind.
Крім того, якщо це колобома зорового нерва, сітківки очей або плями, також можуть виникнути важкі порушення здатності бачити, а деякі діти можуть навіть народитися сліпими.

Some children may be withdrawn or quiet.
Деякі діти можуть бути замкненими або надмірно тихими.

After vaccination with about the fourth day of the twelfth, some children may increase the temperature and the appearance of the common cold, as well as a mild cough, in some cases- throat congestion and a slight increase in the parotid glands.
Після вакцинації приблизно з четвертої доби по дванадцятий у деяких дітей можливе підвищення температури і поява нежитю, а також легкий кашель, в ряді випадків- гіперемія горла і незначне збільшення привушних залоз.

Some children may feel a variety of emotions.
Діти можуть відчувати цілий спектр емоцій.

However, some children may be intolerant to milk.
Однак деякі діти можуть мати непереносимість молока.

Some children may need the help of their parents.
Дітям може знадобитися допомога батьків.

Some children may only need corrective eyewear.
Деяким дітям може знадобитися лише коригувальні окуляри.

Some children may not react negatively at all.
Хоча у деяких дітей може бути негативна реакція.

Some children may begin to create songs on their own.
Дехто з дітей може починати вистукувати в такт пісні.

Some children may fear that God will take them away too.
Деякі діти можуть злякатися, що Бог їх теж забере до себе.

Some children may feel hot and have a temperaturegt;38 degrees.
Деякі дітки можуть веселитися і грати навіть при температурі 38 градусів.

Some children may be hyperactive, while others sit quietly with their attention miles away.
Деякі діти з СДУГ є гіперактивними, а інші сидять спокійно- з їхньою увагою на відстань.

Some children may have mouth ulcers or skin infections and then neutropenia is also determined.
Деякі діти можуть мати виразки в роті або шкірні інфекції і тоді також визначається нейтропенія.

Some children may overeat as a way of dealing with problems or emotions, such as stress or boredom.
Деякі діти об'їдаються, щоб впоратися з проблемами або емоціями, такими як напруга або нудьга.

Some children may behave as if their worst experiences are being repeated again and again.
Деякі діти можуть поводити себе так, ніби ці найгірші події, які коли-небудь траплялися з ними, повторюються знову і знову.

Some children may take a knife, as the heroes of cartoons do, and hit another child or even an adult.
А деякі діти можуть взяти молоток чи ніж, як герої цих мультиків, і вдарити іншу дитину чи навіть дорослих.

Some children may not enjoy being touched and it is important for parents and carers to find other ways to connect in this situation.
Деякі діти не люблять дотику, і в такому випадку для батьків важливо знайти інші способи встановлювати контакт з ними.

Some children may be cuddled and comforted, while others may be encouraged to tough it out and to dismiss their pain.
Деякі діти можуть бути обтяжені та заспокоєні, тоді як інші можуть заохочуватись до важких дій і звільнення їх від болю.

Some children may resist change, while parents become frustrated when the new family doesn't function like they hoped.
Деякі діти можуть протистояти змінам, тоді як ви, як батьки, можете розчаруватися, коли ваша нова сім'я не працює так само, як ваша попередня.

Some children may resist changes and parents can become frustrated when the new family doesn't function like their previous family.
Деякі діти можуть протистояти змінам, тоді як ви, як батьки, можете розчаруватися, коли ваша нова сім'я не працює так само, як ваша попередня.

Some children may resist changes, while you as a parent can become frustrated when your new family doesn't function in the same way as your previous one.
Деякі діти можуть протистояти змінам, тоді як ви, як батьки, можете розчаруватися, коли ваша нова сім'я не працює так само, як ваша попередня.

Likewise, some children may have an aversion to a food because it reminds them of a time when they were sick or has some other negative association.
Аналогічним чином, деякі діти можуть відмовитися від їжі, тому що вона нагадує їм про час, коли вони хворіли або у малюків є інша негативна зв'язок з конкретним продуктом.

Some children may resist the many changes they face, while parents may become frustrated or disappointed when the new family doesn't function like their previous family.
Деякі діти можуть протистояти змінам, тоді як ви, як батьки, можете розчаруватися, коли ваша нова сім'я не працює так само, як ваша попередня.

Indeed, some children may show negative reactions to breastfeeding, but the cause is not proper milk, and any items that fall into it from the mother's nutrition.
Дійсно, у деяких малюків можуть проявлятися негативні реакції на грудне годування, однак виною тому не власне молоко, а які-небудь елементи, що потрапили в нього з харчування матері.

Some children may have just their skin affected with no muscle weakness(dermatomyositis sine myositis), or with very mild muscle weakness that may only be apparent on testing.
Деякі діти можуть мати тільки ураження шкіри без м'язової слабкості(дерматоміозит, синусоїдальной міозит), або з дуже легкою м'язовою слабкістю, яка може бути виявлена лише при обстеженні.

Some children may receive vaccines in addition to those listed in the table: BCG vaccine is given at birth"to babies who are more likely to come into contact with Tuberculosis than the general population.".
Деякі діти можуть отримувати вакцини на додаток до перерахованих в таблиці: Вакцина БЦЖ дається при народженні«дітям, які з більшою ймовірністю вступають в контакт з туберкульозом, ніж населення в цілому».