Приклади вживання Sound effects Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Loops& Sound Effects.
Лоопс& Соунд Еффецтс.Sound Effects- Woofer.
Звучни ефекти- Воофер.They don't have the sound effects album.
Альбому зі звуковими ефектами також не мають.Соунд Еффецтс- Басс фајла: звучни ефекти- бас Тест.Adjust the volume, the volume and sound effects.
Регулювання гучності, обсягу і ефектів звуку.
Люди також перекладають
Includes sound effects from passengers if accident.
He instead busied himself with the album's sound effects.
Замість цього він зайнявся зі звуковими ефектами альбому.The best Soundboard with 300+ sound effects, 100's is a MUST HAVE!
Звуковим відмінністю можна вважати безліч басів, пилозвукових ефектів.Shooting with obstacles(flashing light, sound effects, objects on the way of fire, etc.).
Стрільба із перешкодами(миганням світла, шумовими ефектами, предметами на шляху вогню тощо).They kind of have this vault where they're stored in high-def,and George Lucas did all the sound effects.
Вони мають свій склеп, є дуже виразними,і Джордж Лукас там займається звуковими ефектами.Routing MIDI data tracks for sound effects(e.g., vocoder).
Маршрутизація MIDI даних доріжок до звуковим ефектам(наприклад, до вокодеру).Production of audio clips- is a complex process associated with the selection of the speaker's voice,music and sound effects.
Виготовлення аудіороликів- це комплексний процес, пов'язаний з підбором голоси диктора,музики і звукових ефектів.Ticket for the model of old Poznan with sound effects 4 EUR/pax additionally.
Квиток на модель старого Познаня зі звуковими ефектами(4 EUR/ особа) додатково.This wonderful game which was made by Chinese creatorsis an example of high quality artistic design and excellent sound effects.
Ця чудова гра, яку зробили китайські творці,є прикладом високоякісного художнього дизайну та відмінних звукових ефектів.On the contrary,if all the other videos will be complemented by sound effects, it is best in its advertising to not use them.
Навпаки, якщо всі інші ролики будуть доповнюватися звуковими ефектами, найкраще в своїй рекламі їх не вживати.When you connect a guitar to a computer is not necessary to use theselotions- there are a large number of software emulators, popular sound effects.
При підключенні гітари до комп'ютера необов'язково користуватися справжніми примочками-існує велике число програмних емуляторів популярних звукових ефектів.Record audio clips as you can with additional sound effects, and without them.
Записати аудіоролик можна як з додатковими звуковими ефектами, так і без них.Mixcraft contains 7000+ samples and sound effects in a convenient form the library from which easily drag into your project.
Микскрафт містить 7000+ семплів і звукових ефектів у вигляді зручної бібліотеки, з якої з легкістю перетягуються у ваш проект.Sometimes it is possible todistract the child from colic byQuiet music, any sound effects, toys, equipment, etc.
Іноді вдається відвернутидитину від кольок за допомогою негучною музики, будь-яких звукових ефектів, іграшок, техніки і т. Д.Visitors will be surrounded by music and sound effects as part of the experience, including music recorded by the York Minster Choir.
Відвідувачі були оточені музикою та звуковими ефектами як частина досвіду, включаючи музику, записану Йоркським хором.Turn photos and videos into stunning presentations using a variety of templates,kindle emotions through music and sound effects or add your own story.
Перетворіть фотографії та відео у приголомшливі презентації за допомогою різних шаблонів,розпаліть емоції за допомогою музики і звукових ефектів або додайте власний розповідь.Listen on the air anime: background music and music themes,bright sound effects and of course screensavers in live broadcast of Internet radio.
Слухати в ефірі аніме: фонову музику і муз-теми,яскраві звукові ефекти і звичайно заставки в прямій трансляції інтернет-радіо.We define the concept and style, write text and script, record sound, making storyboarding,create animation and select background music with sound effects.
Визначаємо концепцію і стиль, пишемо текст і сценарій, записуємо озвучення, робимо розкадрування,створюємо анімацію і підбираємо фонову музику з шумовими ефектами.In addition, they will introduce many changes and innovations,such as visual and sound effects, with which the original game is deprived.
До того ж вони привнесуть безліч змін і нововведень,наприклад візуальні і звукові ефекти, якими оригінальна гра обділена.By the early 1960s, it was common for producers, songwriters, and engineers to freely experiment with musical form, orchestration, unnatural reverb,and other sound effects.
У популярній музиці початку 1960-х років продюсери, композитори та інженери повсюдно вільно експериментували з музичними формами, аранжуваннями,неприродною реверберацією та іншими звуковими ефектами.It is this technical solution allows for tremendous reliability and sound effects to transform the illusion of action in"almost real.".
Саме це технічне рішення дозволяє досягти приголомшливої достовірності звукових ефектів і перетворити ілюзію дійства в«майже реальність».His VP Production studio provides services for creating sound effects, composing songs, integrating audio content, and working with voice-over speakers.
Його студія VP Production надає послуги по створенню звукових ефектів, композицій, інтеграції аудіо-контенту та роботі з дикторами звукозапису.In the 1920s, new technology allowed filmmakers to attach to each film a soundtrack of speech,music and sound effects synchronized with the action on the screen.
У 1920-х нові технології дозволили кіновиробникам додавати до кожного фільму Stereo sound isvery noticeable in action films with numerous sound effects that often switch between the left and right channels.
Стереозвук сильно помітний у фільмах-бойовиках з численними звуковими ефектами, які часто переключаються між лівим і правим каналами.
