Що таке SPACE EVEN Українською - Українська переклад

• простір навіть
• площ навіть

Приклади вживання Space even Англійська мовою та їх переклад на Українською

Generous space even in the back.
Великий простір навіть на задніх сидіннях.

Originality door material, creates a feeling of greater space even in a small kitchen.
Оригінальність матеріалу дверцята, створює відчуття більшого простору навіть в маленькій кухні.

Upon return from space, even after many months, some astronauts sometimes let things unconsciously expecting that they will continue to hang in the air, as is the case of weightlessness.
По поверненню з космосу, навіть через багато місяців, деякі космонавти іноді відпускають речі, підсвідомо очікуючи, що ті продовжать бовтатися в повітрі, як це відбувається при невагомості.

It does not take much space even in a small kitchen.
Вона не займе багато місця навіть на маленькій кухні.

The correct choice of layout allows to place the necessary elements of the kitchen space even in a small area.
Правильний вибір планування дозволяють розмістити необхідні елементи кухонного простору навіть на невеликій площі.

It's a pity W. old to occupy so much space, even or especially if it is on the SSD.
Старий, щоб займати так багато місця, навіть чи особливо якщо він знаходиться на SSD.

Suspended systems allow plants and flowers to be mounted right above the kitchen working surface- this will give the space even more comfort and aesthetics.
Підвісні системи дозволяють кріпити рослини і квіти прямо над робочою поверхнею кухні- це додасть простору ще більше затишку і естетики.

Style can help you effectively organize space even in the smallest, most uncomfortable room.
Стиль здатний допомогти ефективно організувати простір навіть в найменшому, незручному приміщенні.

Correctly using the functionality of furniture, you can minimize its number, thereby creating a little free space even in a small bedroom.
Правильно використовуючи функціонал меблів можна мінімізувати її кількість, тим самим створити навіть в маленькій спальні трохи вільного простору.

The amount of money issued to banking clients for residential space, even at the average value, is significantly larger than the amount of consumer loans and car loans.
Сума грошей, що видається банківським клієнтам на житлову площу, навіть за середнім значенням відчутно більше, ніж суми споживчих кредитів та автокредитів.

Having installed rack partitions, you can allocate a personal area of space even in a small room.
Встановивши рейкові перегородки, Ви можете навіть у невеликій кімнаті виділити особисту ділянку простору.

But these museums have not enough space even for their own collections.
Однак музеям бракує площ навіть для своїх збірок.

For example, a lot of the metallic details and hardware in your kitchen can be adorned with details that will help make the space even more unique.
Наприклад, багато металевих деталей та обладнання на вашій кухні можуть бути прикрашені аксесуарами, які допоможуть зробити простір ще більш унікальним.

But these museums have not enough space even for their own collections.
Але музеям не вистачає площ навіть для своїх збірок.

Fortunately, the station was stationary and the astronauts were able to make a dock, first demonstrating that it was possible to dock with any object in space, even if he is dead and unmanageable.
На щастя, станція була нерухома і космонавти змогли зробити стиковку, вперше продемонструвавши, що можна було зістикуватися з будь-яким об'єктом у просторі, навіть якщо він мертвий і некерований.

Moreover, temperatures depend upon local variations in time and space, even when global averages remain constant.
Більш того, температура залежить від локальних варіацій в часі і просторі, навіть коли глобальні середні значення залишаються постійними.

The speed of light is the limit with whichmove a material object in space, unless, of course, taking into account the hypothetical mole holes, with which, according to the assumptions, objects can move in space even faster.
Швидкість світла- це межа, до якого можерухатися матеріальний об'єкт в просторі, якщо, звичайно, не брати до уваги гіпотетичні кротові нори, за допомогою яких, за припущеннями, об'єкти можуть переміщатися в просторі ще швидше.

Understanding that each individual requires a private space even if they are in relationship.
Що будь-яка людина має мати особистий простір, навіть якщо знаходиться в стосунках з іншою людиною.

Although our observable universe could appear as a result of the end of inflation in our region of space 13.8 billion years ago, there were still areas in which inflation continues, creating more and more space, even today.
Хоча наша спостережуваний Всесвіт могла з'явитися в результаті кінця інфляції в нашій області простору 13, 8 мільярда років тому, залишаються області, в яких інфляція триває, створюючи все більше і більше простору, навіть сьогодні.

What is special, you will get unlimited bandwidth and disk space even with the cheapest package.
Особливо те, що ви отримаєте необмежену пропускну здатність та дисковий простір навіть в рамках найдешевішого пакету.

The speed of light is the limit with whichmove a material object in space, unless, of course, taking into account the hypothetical mole holes, with which, according to the assumptions, objects can move in space even faster.
Швидкість світла- це межа, за якою не може рухатися матеріальний об'єкт в просторі, якщо, звичайно, не брати в розрахунок гіпотетичні кротові нори, за допомогою яких, згідно з припущеннями, об'єкти можуть переміщатися в просторі ще швидше.

You might purchase some accessories that would eat up a lot of space even if your bathroom is just small.
Ви можете купити деякі аксесуари, які«з'їдять» багато місця, навіть якщо Ваша ванна кімната просто маленька.

Steven Freeland, Professor of international law from the University of Western Sydney recently conducted a critical analysis of the Australian space activities Act, says that the hole and imperfection of legislative system will allow enterprising people to get their hands on the edge and take up space even before regulators will be able something to do with it.
Стівен Фріленд, професор міжнародного права з Університету Західного Сіднея, нещодавно проводив критичний аналіз австралійського Закону про космічну діяльність, вважає, що дірки і недосконалість законодавчої системи дозволять заповзятливим людям отримати в свої руки перевагу і зайняти космічний простір ще задовго до того, як регулюючі органи зможуть щось з цим зробити.

And some models are completely tight to the wall, leaving no space even for an L-shaped outlet, which is used in such cases.
А деякі моделі і зовсім прилягають до стіни досить щільно, не залишаючи простору навіть для Г-образної розетки, яку використовують в таких випадках.

Fortunately, the station was not tumbling, and the cosmonauts were able to dock, demonstrating for the first time that it was possible to dock with any object in space, even a dead and uncooperative one.
На щастя, станція була нерухома і космонавти змогли зробити стиковку, вперше продемонструвавши, що можна було зістикуватися з будь-яким об'єктом у просторі, навіть якщо він мертвий і некерований.

Slings provide not only grip the cargo, its stable position in space, even load distribution between the elements.
Стропи забезпечують не тільки надійне захоплення вантажу, його стабільне положення в просторі, рівномірний розподіл навантажень між його елементами.

Emptiness is not enemy number 1, but that missing element that will fill the living room with air and allow you to feel the space even on the most modest square.
Порожнеча- це не ворог № 1, а той елемент, якого бракує, який наповнить вітальню повітрям і дозволить відчути простір навіть на самій скромній площі.

White or any bright colors make it possible to visually enlarge the space, even in the tiny room.
Білий колір і будь-які світлі тони дають можливість візуально збільшити простір навіть в самій крихітній приміщенні.

I'm looking at a room with over 1,000 people in it, and my amazing visual system can see every one of you-- you're all stable in space, even when I move my head, even when I move around.
Я дивлюсь у залу із понад тисячею присутніх у ній людей, при цьому моя дивовижна зорова система дає змогу бачити кожного з вас. Усі ви нерухомі у просторі, навіть, коли я повертаю голову, або ж сам рухаюсь у просторі..

In traditional systems, however, a lot of energy and water are consumed for cooling outdoor spaces, even when sparsely used.
У традиційних системах велика кількість енергії та води марно витрачається на охолодження відкритих просторів, навіть якщо вони рідко використовуються.