Що таке SPECIAL PROSECUTOR Українською - Українська переклад

• спеціальний прокурор
• спецпрокурора
• спецпрокурор
• спеціального прокурора
• спецпрокурором

Приклади вживання Special prosecutor Англійська мовою та їх переклад на Українською

The special prosecutor.
Спеціальний прокурор.

The United States Special Prosecutor.
Спеціального прокурора США.

Special prosecutor Mueller is a puppet of the establishment.
Спеціальний прокурор Mюллер- маріонетка установи.

The White House did not want a special prosecutor.
Білому дому спецпрокурор не потрібен?

There is no special prosecutor as it had been previously.
Не прокурор, як це було раніше.

Michael Flynn has agreed to cooperate with special prosecutor Robert Mueller.
Пол Манафорт погодився співпрацювати зі спецпрокурором Робертом Мюллером.

A special prosecutor is the first step, but it cannot be the last.
Спеціальний прокурор- це перший крок, який не може бути останнім.

The contents of the document prepared by the team of special prosecutor Robert Müller is not yet known.
Зміст документа, який підготувала команда спецпрокурора Роберта Мюллера, поки що невідомий.

The special prosecutor will have up to 120 days to investigate the case and can bring charges.
Наразі спеціальний прокурор матиме 120 днів для того, щоб розслідувати цю справу і потім винести обвинувачення.

The Ministry of justice has published an edited version of a 400-page report by special Prosecutor Robert Mueller.
Міністерство юстиції США опублікувало відредаговану версію 400-сторінкової доповіді спецпрокурора Роберта Мюллера.

Can Trump appoint a special prosecutor to investigate Clinton?
У Трампа можуть призначити спецпрокурора для розслідування щодо Клінтон?

Oversees the investigation former FBI Director Robert Mueller, whom the U.S. justice Department appointed a special Prosecutor.
Курирує це розслідування колишній директор ФБР Роберт Мюллер, якого Мін'юст США призначив спеціальним прокурором.

The new government established a special prosecutor to pursue corruption in the former administration.
Новий уряд призначив спеціального прокурора для розслідування корупції колишньої адміністрації.

On the morning of September 14th, it was reported that Paul Manafort had previously agreed to an agreement with the Special Prosecutor in his case Robert Muller.
Зранку 14 вересня повідомляли, що Пол Манафорт попередньо дав згоду на угоду зі спецпрокурором у його справі Робертом Мюллером.

But, as stated by the US Department of Justice, the special prosecutor does not intend to put forward new allegations against the"Russian cause.
Але, як заявили в Міністерстві юстиції США, спецпрокурор не має наміру висувати нові звинувачення по«російському справі».

The special prosecutor found that the Russian Federation intervened in the US presidential election in 2016, but Trump's election headquarters did not participate in this.
Спецпрокурор встановив, що РФ втручалася в президентські вибори в США у 2016 році, але виборчий штаб Трампа в цьому участі не брав.

It is supposed that the cyberattacks were carried by a group of Fancy Bear, which the Special Prosecutor Robert Müller accused of interfering in American elections.
Передбачається, що кібератаки здійснювала група Fancy Bear, яку спецпрокурор Роберт Мюллер звинуватив у втручанні в американські вибори.

However, the team of special prosecutor Robert Mueller stated that these documents better show how Manafort earned money in Ukraine, and the people who are present on photographs are those who transferred money to the political consultant.
Однак команда спецпрокурора Роберта Мюллера заявила, що дані документи краще показують, як заробляв гроші Манафорт в Україні, а люди, які присутні на фотознімках є тими, хто передавав гроші політконсультанту.

More importantly for the White House, Paul Manafort has agreed to cooperate with special prosecutor Robert Mueller's investigation into collusion with Russia.
Що важливіше для Білого дому, Пол Манафорт погодився на співпрацю із спеціальним прокурором Робертом Мюллером щодо розслідування“таємної змови” з Росією.

In addition, the Federation Council reported that they will study the issue of possible involvement in the decision of WADA American FBI and US Special Prosecutor Robert Muller.
Крім того, в Раді Федерації повідомили, що вивчать питання можливої причетності до рішення WADA американського ФБР і спецпрокурора США Роберта Мюллера.

The most extreme recourse allows an Ombudsman to act as a special prosecutor and bring charges against the official for malfeasance or some other irregularity.
У екстраординарних випадках Омбудсмен діє як спеціальний прокурор і підтримує обвинувачення у посадових злочинах або інших неправомірних діях.

To conduct an investigation, the Parliament must establish a special interim investigative commission, to include a special prosecutor and special investigators.
А для проведення розслідування парламент повинен створити спеціальну тимчасову слідчу комісію, до якої мають увійти спеціальний прокурор і спеціальні слідчі.

According to the results of the preliminary investigation, Special Prosecutor of the Republic of Montenegro Milivoje Katnic has unveiled the coupists' plan of action.
За результатами попереднього розслідування, спеціальний прокурор Республіки Чорногорія Мілівое Катніч оприлюднив план дій заколотників.

The special prosecutor is part of the Hague-based Kosovo court which the country's government agreed to set up in 2015 following U.S. and European pressure to confront allegations that KLA fighters committed war crimes from 1998 to 2000.
Спеціальний прокурор є частиною трибуналу в Гаазі, який уряд Косова погодився створити в 2015 році після тиску США та ЄС, які стверджували, що бійці Армії визволення Косова здійснювали військові злочини з 1998 по 2000 рік.

House Minority Leader Nancy Pelosi said Mueller was“a respected public servant of the highest integrity,” but added,“A special prosecutor is the first step, but it cannot be the last.”.
Лідер демократів у Палаті представників Ненсі Пелосі назвала Мюллера шанованим і чесним державним посадовцем, але зауважила, що“спеціальний прокурор- це перший крок, який не може бути останнім”.

Having received a positive conclusion for the commission of the special prosecutor Robert Muller about the lack of conspiracy between the staff of his election headquarters and Russian officials, Trump to become a counterattack.
Отримавши позитивний для себе висновок комісії спецпрокурора Роберта Мюллера про відсутність змови між співробітниками його передвиборного штабу і російськими офіційними особами, Трамп переходить в контрнаступ.

In August, the candidate in US presidents from Republican party, Donald trump demanded from the Ministry of justice to appoint a special Prosecutor to investigate concerning the Clinton Foundation.
У серпні кандидат в президенти США від Республіканської партії Дональд Трамп зажадав від міністерства юстиції призначити спеціального прокурора для проведення розслідування відносно Clinton Foundation.

Trump also noted that the“witch-hunt” contributed to the deterioration of relations between the US and Russia, referring to the investigation into the incriminated Moscow's interference in the American elections, which was conducted by Special Prosecutor Robert Muller.
Трамп також зазначив, що погіршенню відносин між США і Росією посприяло"полювання на відьом", маючи на увазі розслідування інкримінованого Москві втручання в американські вибори, яким займався спецпрокурор Роберт Мюллер.

After the election, Russian propaganda continued to try and menace the US with the spectre of a possible civil war, but its goal now was to stop Special Prosecutor Robert Mueller's investigation of Russian intervention and to prevent possible impeachment.
Після виборів шантаж можливою громадянською війною у Сполучених Штатах з боку російської пропаганди продовжився, проте його метою відтепер стало припинення розслідування російського втручання спецпрокурора Роберта Мюллера і недопущення можливого імпічменту.

The Verkhovna Rada of Ukraine shall establish a special ad hoc investigating commission, composed of special prosecutor and special investigators to conduct an investigation.
Для проведення розслідування Верховна Рада України створює спеціальну тимчасову слідчу комісію, до складу якої включаються спеціальний прокурор і спеціальні слідчі.