Що таке SPECIAL STEEL Українською - Українська переклад

• спеціальної сталі
• спецсталі
• спеціальних сталевих
• спеціальна сталь

Приклади вживання Special steel Англійська мовою та їх переклад на Українською

Special steels and their categories.
Спецсталі та їх категорії.

Manufacturer of special steels.
Виробництво виливків із спеціальних сталей.

Special steels for tanks available on request.
Специфічна сталь для резервуарів- за запитом.

Spring tooth made of high quality special steel.
Пружинний зуб виготовлений з високоякісної спеціальної сталі.

Special Steel Its Properties Treatment and Use”.
Спеціальна сталь її властивості і вживання» термічна.

According to their purpose, special steels are divided:.
За своїм призначенням спеціальні сталі діляться на::.

Special steel underwent inspection and acceptance at all stages of production.
Спецсталь пройшла контроль і прийом на всіх етапах виробництва.

Copper pipes are used, metal-plastic or special steel.
Використовуються труби з міді, металопластику або спеціальної сталі.

Usually nitrides are present in special steels that contain an element with a high affinity to nitrogen.
Нітриди зазвичай присутні у спеціальних сталях, що містять елементи з високою спорідненістю до азоту.

The profiles are of aluminum, and mounting system of special steel.
Профілі створюються з алюмінію, а системи кріплення зі спеціальної сталі.

Special steels also have the presence of non-ferrous metal alloying additives and are valued above normal scrap.
Спецсталі також мають вміст легуючих добавок у вигляді кольорових металів і коштують дорожче звичайного брухту.

Ilyich Works started to specialize in high-quality special steels.
Завод імені Ілліча починає спеціалізуватися на високоякісних спеціальних сталях.

In the manufacture of knives using high-quality special steel. HRC 56… 62. The prices are moderate. Quality blades guarantee.
При виготовленні ножів використовуються високоякісні спецсталі. HRC 56… 62. Ціни помірні. Якість ножів гарантуємо.

Equipment for airliners and spacecraft(often made from special steels);
Обладнання для авіалайнерів і космічних кораблів(часто виготовляється зі спецсталі);

They are not installed in the canvas itself, but in a special steel pocket, so the strength and reliability of the door do not suffer.
Вони встановлюються не в саме полотно, а в спеціальну сталеву кишеню, тому міцність і надійність дверей не страждає.

If the tile is held loosely, it is possible to gentle removal by means of special steel hooks.
Якщо кахель тримається неміцно, то можливо щадне видалення за допомогою спеціальних сталевих гачків.

For special steel with high flatness and low roughness can be applied laser cutting, after which the rental does not require additional treatment.
Для спецсталі з високою площинною і низькою шорсткістю може застосовуватися лазерне різання, після якого прокат не вимагає додаткової обробки.

Our masters of Murano are able to create lanterns like they used to, blowing in special steel cages.
Наші майстри Мурано вміють створювати ліхтарі, як раніше, дмухаючи в спеціальні сталеві клітки.

Modern special steels do not lose their properties even in conditions of vacuum, strong vibrations, aggressive environment, low or extremely high temperatures.
Сучасні спецсталі не втрачають своїх властивостей навіть в умовах вакууму, сильних вібрацій, агресивного середовища, низьких або вкрай високих температур.

To increase the reliability of fastening, in addition to fasteners and bolts, you can also use special steel brackets, plastic or nylon clamps.
Для підвищення надійності кріплення, крім застібок і болтів, можна використовувати додатково спеціальні сталеві кронштейни, пластикові або капронові хомути.

For example, special steel that withstands high temperatures and is resistant to corrosion of 36X18H25C2 grade contains 0.36% carbon, 18% chromium, 25% nickel and 2% silicon.
Наприклад, спеціальна сталь, яка витримує великі температури і стійка до корозії марки 36Х18Н25С2 містить: 0.36% вуглецю, 18% хрому, 25% нікелю і 2% кремнію.

Aperam company was established in January 2011 as a result of allocation units of stainless steel and special steel ArcelorMittal corporation as a separate business.
Компанія Aperam була створена в січні 2011 року в результаті виділення підрозділів нержавіючого прокату і спецсталі корпорації ArcelorMittal в окремий бізнес.

Is the only domestic manufacturer specializing in special steel that has tube plants, manufacturing bearing steel, engineering steel, and stainless steel, as well as superalloy tubes and other seamless steel tubes/pipes.
Є єдиним вітчизняним виробником, що спеціалізується на спеціальній сталі, яка має трубні заводи, виробництво сталі підшипників, технічну сталь та нержавіючу сталь, а також суперсплави та інші безшовні сталеві труби/ труби.

The company not only sells high quality material handling equipment of various brands, but also specializes in the field of storage racks, special steel structures.
Компанія займається не тільки продажем високоякісної вантажної техніки світових брендів, але і спеціалізується в сфері складських стелажів, спеціальних сталевих конструкцій.

Gudtsov prepared the USSR's first fundamental courses for higher educational institutions, entitled“Special Steel, Its Properties, Treatment, and Use”(1920- 28) and“Metallography and the Thermal Treatment of Steel”(1924- 32).
Склав вперше в СРСР фундаментальні курси для вузів:«Спеціальна сталь, її властивості, обробка і вживання»(1920- 28),«Металографія і термічна обробка стали»(1924- 32).

But for special cutting blade like Silent cutting blade or high thickness cutting blade, we may need 10 more days as it takes more time to prepare the special steel blank body.
Але для спеціального ріжучого леза, як німого ріжучим лезом або високої товщини ріжучого леза, ми, можливо, буде потрібно більше 10 днів, як це займає більше часу, щоб підготувати спеціальний сталевий порожній корпус.

The iron-based PCB use material for the base is from special steel, silicon steel and ect in stand of FR4 or CEM1 and can dissipate heat away from critical board components and to less crucial areas such as metallic core or the metal heatsink backing.
Матеріал, що використовується на основі залізної плати для основи, виготовлений із спеціальної сталі, кремнієвої сталі та ін. У підставці FR4 або CEM1 і може розсіювати тепло від критичних компонентів дошки та до менш важливих ділянок, таких як металевий сердечник або металевий захисний радиатор.

Modern facilities and qualified engineers ensure quality manufacture of parts and components of steels, alloys and special steel of Ukrainian and European manufacture.
Сучасне устаткування та кваліфіковані працівники забезпечують якісне виготовлення деталей та компонентів зі сталей, сплавів, та спецсталі українського та європейського виробництва.

We do not know who was counting it, but it is precisely such data in one American company that has decided to sell special steel stones filled with a special material that allows make a fresh coffee not so hot, and then support its temperature so that it does not cool down.
Вже не знаю, хто це підраховував, але саме такі дані є в однієї американської компанії, яка вирішила випускати спеціальні сталеві«камінці», наповнені особливим матеріалом, який дозволяє тільки що зварений і налитий кави зробити не таким гарячим, а потім, підтримуючи його температуру, щоб він не охолов.