Що таке SPECIAL TESTS Українською - Українська переклад

• спеціальні тести
• спеціальні аналізи
• спеціальні випробування
• спеціальних тестів
• спеціальних випробувань
• особливим випробуванням

Приклади вживання Special tests Англійська мовою та їх переклад на Українською

Special Tests.
Спеціальних випробувань.

They can be detected by special tests.
Але їх можна виявити за допомогою спеціальних тестів.

Special tests will establish the blood content of this or that hormone.
Спеціальні аналізи встановлять вміст в крові того чи іншого гормону.

Allergies can be diagnosed using special tests.
Визначити алергію можна за допомогою спеціальних аналізів.

Only special tests can determine whichthe cause has caused skin manifestation.
Тільки спеціальні тести можуть визначити, якапричина викликала шкірне прояв.

Conductance of standard and special tests of welded joints;
Виконання стандартних й спеціальних випробувань зварних з'єднань;

And for this type of non-perception of the body hormones need special tests.
І для такого типу несприйняття організмом гормонів потрібні особливі аналізи.

Marine acoustics must pass special tests for resistance to UV rays.
Морська акустика обов'язково проходить спеціальні випробування на стійкість до УФ-променів.

This was very early disease, detectable only by special tests.
Це була дуже рання стадія захворювання, яку можна виявити тільки за допомогою спеціальних тестів.

They have to carry out special tests on the correct combination of concrete and wood.
Вони повинні провести спеціальне тестування сумісності деревини і бетону.

It includes a blood test, determination of enzymes and special tests.
У неї входить аналіз крові, визначення ферментів і проведення спеціальних проб.

To detect amphetamine can special tests performed on urine, blood and saliva.
Виявити амфетамін можна спеціальними тестами, які проводять на сечі, крові та слині.

Despite the fact that Western medicine does not recognizediagnosis of"dysbiosis", we even have special tests.
Хоча західна медицина такий діагноз як дисбактеріоз не визнає, у нас проводяться спеціальні аналізи.

If necessary, special tests can be carried out to identify the disease affecting the organ.
При необхідності можуть бути проведені спеціальні тести для виявлення хвороби, що зачіпає орган.

Approve nuclear programs and other special tests, and authorizes these tests;.
Затверджує програми ядерних та інших спеціальних випробувань і санкціонує проведення зазначених випробувань;.

Thus, scientists had a chance to evaluate the brain function at rest and during stress using neuroimaging and special tests.
Таким чином, у вчених була можливість оцінити роботу мозку у спокої та у стресовий період за допомогою нейровізуалізації та спеціальних тестів.

And even after passing special tests, you can not get complete information about the state of immunity.
І навіть здавши спеціальні аналізи, можна отримати повну інформацію про стан імунітету.

His Beatitude said that the Orthodox nations today are being subjected to special tests, nevertheless they should not lose hope.
Патріарх Єрусалимської Церкви відзначив, що православні народи сьогодні піддаються особливим випробуванням, але не повинні втрачати надії.

Maps Canvas have passed special tests for durability, which once again proves that they can be taken with you wherever you go.
Карти Canvas пройшли спеціальні тести на міцність, що ще раз доводить, що їх можна взяти з собою, де б ви не були.

Further, it is necessary to conduct a blood test to prove the viral nature of these formations, special tests to determine the degree of oncogeneity of the virus.
Далі необхідно провести аналіз крові для доказу вірусної природи цих утворень, спеціальні аналізи на визначення ступеня онкогенності вірусу.

Your doctor may suggest some special tests to look at your memory and mental ability, to see whether dementia is likely or not.
Ваш лікар може запропонувати деякі спеціальні тести, щоб подивитися на вашу пам'ять і розумові здібності, щоб побачити, чи є ймовірність деменції чи ні.

If there is a suspicion of nerve damage or diabetes, special tests are performed to check the function of the nerve.
Коли є якась підозра на патологічне ураження нерва або ж на розвиток діабету, проводяться строго спеціальні тести, які власне і можуть перевірити функцію цього нерва.

There are special tests that determine the level of contents in the female body of luteinizing hormone, which is responsible for the process of pregnancy.
Є спеціальні тести, які визначають рівень вмісту в жіночому організмі лютеїнізуючого гормону, який відповідає за процес настання вагітності.

To diagnose methemoglobinemia in newborns, the doctor performs special tests and studies to measure the level of methemoglobin in the blood.
Для діагностування метгемоглобінемії у новонароджених дітей лікарем проводяться спеціальні аналізи і дослідження, що дозволяють виміряти рівень вмісту метгемоглобіну в крові.

Then liver biopsy and special tests are needed to help examine the liver for the morphological changes that correspond to autoimmune hepatitis.
У такому разі необхідна біопсія печінки і проведення спеціальних тестів, які допоможуть дослідити печінку на наявність морфологічних змін, які є специфічними для аутоімунного гепатиту.

Despite its loyalty to residents of other countries, Switzerland still requires special tests to confirm the patient's mental health and informed choice.
Незважаючи на лояльність до жителів інших країн, Швейцарія все ж вимагає проходження спеціальних тестів, що підтверджують психічне здоров'я пацієнта і його усвідомлений вибір.

As a result of numerous practical tasks and special tests, criminologists have been certified for the examination and analysis of Microsoft Windows-class operating and file systems.
За результатами виконання численних практичних завдань та успішного складання спеціальних тестів криміналісти отримали сертифікацію з проведення експертизи і аналізу файлових систем та операційних систем сімейства Microsoft Windows.

In general, yes, but today there are special tests that show the onset of a favorable period for conception.
Взагалі так, але сьогодні є спеціальні тести, які показують наступ сприятливого періоду для зачаття.