Що таке SPICES AND HERBS Українською - Українська переклад

• спеції і трави
• спеціями та зеленню

Приклади вживання Spices and herbs Англійська мовою та їх переклад на Українською

Instead of salt use spices and herbs;
Замість солі використовувати прянощі і трави;

Other spices and herbs that contribute to the normalization of blood pressure:.
Інші спеції і трави, які сприяють нормалізації артеріального тиску:.

Sauces based on natural vegetables, spices and herbs.
Соуси на основі натуральних овочів, спецій і трав.

Supplements in the form of spices and herbs also have a beneficial effect.
Добавки у вигляді спецій і трав також надають корисний ефект.

Tofu can be made sweet or salty, add various spices and herbs.
Тофу можна робити солодким або солоним, додавати різні спеції і трави.

Instead of salt, use spices and herbs to bring out the natural taste of food.
Замість солі, спробуйте використовувати трави і спеції, щоб підвищити смак їжі.

However, this provision shall not apply to spices and herbs; or.
Проте, це положення не застосовується до спецій та ароматичних трав; або.

Soon it grew to superior spices and herbs from all around the world- that is our true passion.
Згодом це вже були шляхетні трави та прянощі з різних куточків світу- уся наша пристрасть дарується їм.

The possibility of adding of fruits, berries, spices and herbs instead of hops;
Можливість додавання замість хмелю фруктів, ягід, спецій і трав;

In general, salsa is a traditional Mexican sauce, which is often prepared from tomatoes, sometimes with the addition of jalapeno pepper, onions, garlic, spices and herbs.
Взагалі сальса- це традиційний мексиканський соус, який найчастіше готується з томатів, іноді з додаванням перцю халапеньо, цибулі, часнику, спецій і трав.

In Germany to prefer coffee biscuits, but with spices and herbs, Takima how cardamom, carnation, ginger, cinnamon etc….
В Німеччині до кави воліють печиво, але зі спеціями і прянощами, Takima як кардамон, гвоздика, імбир, кориця та ін.

But in Laos from the bedbugs make a special paste of cheo, adding to them spices and herbs.
А ось в Лаосі з клопів роблять спеціальну пасту cheo, додаючи до них спеції і трави.

Styria characterized by abundant dishes of stewed meat with various spices and herbs, as well as an indispensable presence on the table of local wine.
Штирія відрізняється великою кількістю страв з тушкованого м'яса з різними спеціями і коренями, а також неодмінною присутністю на столі місцевого вина.

It is a custom in the country to start and finish lunch with tea enriched by spices and herbs.
Обід у цій країні прийнято починати і закінчувати чаєм зі спеціями і травами.

Guests can enjoy a wheat beer, beer with spices and herbs, as well as low-alcohol varieties and porter from all corners of the United Kingdom, not counting the 300 imported varieties from Belgium, Germany and America.
Гості фестивалю зможуть насолодитися і пшеничним, і імбирним пивом, пивом із спеціями і травами, а також слабоалкогольними сортами і портером з усіх куточків Сполученого Королівства, не рахуючи 300 сортів імпортного пива з Бельгії, Німеччини і Америки.

This appetizer is especially good for nutritious meal, also, carefully chosen spices and herbs add piquancy.
Ця закуска саме для поживної трапези, до того ж пікантності додають вишукано підібрані спеції та трави.

More than 120 large and small companies, farms, fish and meat farms supply to the counters of the St. Lawrence market many kinds of different products- seafood, meat, poultry, vegetables, fruits, dairy products, spices and herbs.
Більше 120 великих і маленьких компаній, фермерств, рибних і м'ясних господарств постачають на прилавки ринку Сент-Лоуренс багато видів різних товарів- морепродукти, м'ясо, птицю, овочі, фрукти, молочну продукцію, спеції і трави.

Around 400 BC Hippocrates, the Greek physician, listed more than 400 medicines made with spices and herbs, about half of which we still use today.
Близько 400 року на нашої ери Гіппократ склав список з більш, ніж 400 спецій і трав, половину з яких ми використовуємо і зараз.

Aromatic salt does not contain chemical food additives; there are only natural ingredients: salt, spices and herbs.
Ароматна сіль не містить хімічних харчових добавок- тільки натуральні компоненти- сіль, спеції і трави.

Try to bake fish in foil, liberally coat it with sour cream and sprinkled with spices and herbs, It turns out not less tasty.
Спробуйте запекти рибу у фользі, рясно змастивши її сметаною і посипавши спеціями і зеленню, вийде не менш смачно.

The very Indian cuisine is very diverse and is famous throughout the world thanks to the abundant use of spices and herbs.
Сама індійська кухня дуже різноманітна і славиться на весь світ завдяки рясному використанню спецій і трав.

Tiger penis week soaked in water and then cooked all day on low heat with spices and herbs, sometimes added tiger bones.
Пеніс тигра вимочували тиждень у воді і потім варили цілий день на маленькому вогні зі спеціями і лікарськими травами, іноді додавали кістки тигра.

The gin has a sufficiently strong, rich, clean and fresh aroma, with pleasant notes of juniper, citrus fruits, spices and herbs.
Джин має досить сильний, багатий, чистий та свіжий аромат, із приємними нотками ялівцю, цитрусових фруктів, прянощів і трав.

From there, I moved on to experiment with salmon fillets one night and cod fillets another night, both bagged with a little olive oil and some spices and herbs for seasoning, and cooked in 48°C water for well over an hour.
Звідти я продовжував експериментувати з філе лосося одну ніч і філе тріски ще одну ніч, обидва пакетики з невеликою кількістю оливкової олії та деякими спеціями та зеленню для приправ, і варив у воді 120 градусів протягом більше години.

In the 18th and 19th centuries, as the Colonial British Empire began to be influenced by India's elaborate food tradition of"strong, penetrating spices and herbs".
У 18 та 19 столітті, на колоніальну Британську Імперію почали впливати вишукані харчові традиції Індії, такі як“гострі, сильні спеції та трави”.

Over the centuries of its existence, Bokeria has turned into a huge(2583 m²) shopping complex, decorated in an original style, on which many various fruit, berries and vegetables, spices and herbs, meat, fish and seafood of all kinds and forms are effectively laid out.
За століття свого існування Бокерія перетворився на величезний(2583 м²) торговий комплекс, оформлений в оригінальному стилі, на багатоярусних прилавках якого ефектно розкладені різноманітні фрукти, ягоди та овочі, спеції і трави, м'ясо, риба і морепродукти всіх видів і форм.

For the mushroom stuffing: dried mushrooms soak for several hours in milk, Fresh clean and wash, cut mushrooms, fry onions, add salt, spices and herbs.
Для грибного фаршу: сухі гриби попередньо замочити на кілька годин у молоці, свіжі почистити і помити, гриби порізати, обсмажити з цибулею, додати сіль, спеції і зелень.

For the filling use leafy vegetables, some meat and even fruit, sprinkle with spices and herbs.
Для начинки використовували листові овочі, деякі види м'яса і навіть фрукти, зверху посипали спеціями і зеленню.

Program also includes: coffee tastings, fortune telling on coffee grounds, cosmetic procedure for hands with home-made coffee scrub, aroma therapy- spices and herbs guessing.
У програмі також: дегустація кави, передбачення долі на кавовій гущі, косметична процедура для рук із саморобним кавовим скрабом, арома-терапія- вгадування спецій та трав.