Що таке SPORTS ARENAS Українською - Українська переклад

• спортивних аренах
• спортивних арен

Приклади вживання Sports arenas Англійська мовою та їх переклад на Українською

We should fight only at sports arenas.
Що у нас бої відбувалися лише на спортивній арені.

Sports arenas over the world heard the anthem of Ukraine after the victories of our athletes.
Над спортивними аренами світу лунає гімн України на честь перемог наших спортсменів.

Those who glorify Ukraine in the sports arenas of the world.
Ті, хто на спортивних аренах світу прославляє Україну.

And the participants at sports arenas Ukraine countries and their achievements uslavlyuyut not only their names, but their country town.
І учасники змагань на спортивних аренах України та країн світу своїми досягненнями уславлюють не лише свої імена, а й свою країну, місто.

Its peculiarity is that the concerts will take place at sports arenas and stadiums.
Його особливість у тому, що концерти відбудуться на спортивних аренах та стадіонах.

The anti-corrosive qualities make it hugely popular in sports arenas, natatoriums, industrial kitchens and not least cooling and freezing applications, where conventional metal ducting has significant shortcomings.
Антикорозійні властивості роблять його надзвичайно популярним в спортивних арен, natatoriums, промислових кухонь і не в останню чергу охолодження і заморожування програм, де звичайні металеві повітроводи має істотні недоліки.

If you want to advertise alcoholic beverages, beer, posters better place for sports arenas.
Якщо потрібно прорекламувати слабкоалкогольні напої, пиво, плакати ефективніше розмістити на спортивних аренах.

Thousands of people in the stadiums and sports arenas passionately cheer for your favorite athletes.
Тисячі людей на стадіонах і спортивних аренах пристрасно вболівають за улюблених спортсменів.

The city was supposed to accommodate 400 thousand people, it would have a place for schools, sports arenas, alleys and an oil center.
У місті мало розміститися 400 тисяч чоловік, в ньому знайшлося б місце для шкіл, спортивних арен, алей і нафтового центру.

Among all the sports arenas, prepared for the European Football Championship 2012, the NSC«Olimpiyskiy»- is the largest one- the total capacity of the stadium is 70 050 seats, 68 055 of which were used during the matches of UEFA Euro-2012.
Серед усіх спортивних арен, що готуються до Чемпіонату Європи з футболу 2012 року, НСК«Олімпійський»- найбільший- загальна місткість стадіону 70 050 місць, з яких під час матчів ЄВРО-2012 УЄФА використовувалося 68 055.

Poland is home to spectacular natural scenery and beautiful architecture that includes castles, palaces, wooden churches and modern sports arenas.
Польща є домом для вражаючі природні пейзажі і прекрасна архітектура, яка включає замки, палаци, дерев'яні церкви і сучасні спортивні арени.

From war zones to boardrooms, courtrooms to capital cities, hospitals, police stations, and sports arenas to church basements, journalists rush to places where events occur.
Від військових зон до столиць, від залів судових засідань до залів засідань, а також у лікарнях, поліцейських відділеннях, спортивних аренах і церковних підвалах, журналісти кидаються в місця, де відбуваються події.

Poland is home to spectacular natural scenery and beautiful architecture that includes castles, palaces, wooden churches and modern sports arenas.
Польща є домом для вражаючих природних пейзажів і красивою архітектурою, яка включає в себе замки, палаци, дерев'яні церкви і сучасних спортивних арен.

From war zones to capital cities, from courtrooms to boardrooms, and in hospitals, police stations, sports arenas and church basements, journalists rush to places where events occur.
Від військових зон до столиць, від залів судових засідань до залів засідань, а також у лікарнях, поліцейських відділеннях, спортивних аренах і церковних підвалах, журналісти кидаються в місця, де відбуваються події.

The challenge for the operators is to provide an optimal service without having a significant visual impact in the city streets, shopping malls or sports arenas.
Вирішує задачу з забезпечення оптимального обслуговування, не надаючи значного візуального впливу на вулицях міста, торгових центрах або спортивних аренах.

In every way developing badminton in the Dnipropetrovsk region, as a professional and mass sport, we want to achieve a convincing leadership of our athletes at the Ukrainian and international sports arenas, to win victory in the championship of Ukraine, the Ukrainian Cup and the official international competitions.
Всіляко розвиваючи бадмінтон в Дніпропетровській області, як професійний і масовий вид спорту, ми хочемо домогтися переконливої лідерства наших спортсменів на Всеукраїнських та міжнародних спортивних аренах, завойовувати перемоги на чемпіонатах України, Кубку України та офіційних міжнародних змаганнях.

These technologies include the world's first large scale LED screen for sports arenas, the world's largest CRT television screen for the consumer market, the world's first spiral escalator, the world's fastest elevators, the antenna technology behind the world's first commercial in-flight internet service, and much more.
Ці технології включають в себе перший в світі широкоформатний LED екран, що розміщується на спортивних аренах, найбільший в світі CRT телевізійний екран, перший в світі спіральний ескалатор, найшвидший у світі ліфт, антени, що дозволили створити першу в світі комерційну систему доступу в Інтернет на борту літака, що знаходиться в повітрі, і багато іншого.

The seaside area between Neo Faliro and Paleo Faliro is about to being transformed into a recreational and cultural complex featuring a variety of cultural centres, marinas, leisure parks, sports arenas, museums and an aquarium.
Один з приморських районів між Нео-Фаліро і Палео-Фаліро зараз розвивається як рекреаційно-культурний комплекс з різноманітними культурними центрами, пристанями для яхт, парками відпочинку, спортивними аренами, музеями і акваріумом.

The match was played at sports arena, University Quendon and ended with the score 5:0.
Матч проходив на спортивній арені Університету Квандон і завершився з рахунком 5:0.

In the sporting arena, we.
На спортивній арені, ми знаємо.

Meet at the sporting arena.
До зустрічі на спортивних аренах!

Instead of old Egypt you will play on modern sport arenas classical game.
Замість цього древнього Єгипту Ви будете грати на сучасних спортивних арен класичної гри.

Kick-start your career in the international sporting arena!
Стартове почати свою кар'єру в міжнародній спортивній арені!

Big Sports Arena.
Спортивна арена.

Grand Sports Arena.
Велика спортивна арена.

The city's sports arena was temporarily turned into a morgue.
Спортивну арену у місті тимчасово перетворили на морг.

Modern sports arena is not inferior to the best European counterparts.
Сучасна спортарена, яка не поступається кращим європейським аналогам.

The Los Angeles Memorial Sports Arena.
В Лос-Анджелесі« Меморіальній Спортивій Арені.