Що таке STANDARD OUTPUT Українською - Українська переклад

• стандартного виводу
• стандартного виходу
• стандартний вихідний
• стандартне виведення
• стандартний вивід

Приклади вживання Standard output Англійська мовою та їх переклад на Українською

Standard Output(stdout).
Стандартне виведення(stdout).

Writes text on standard output.
Записує текст у стандартний вивід.

Standard output from the situation is limited not only in choice of gift, this reflects your attitude to life.
Стандартний вихід із ситуації обмежується не тільки у виборі подарунка, це відображає ваше ставлення до життя.

Print to the standard output bin.
Друк у стандартний вихідний відсік.

The new PO-file template will be written to standard output.
Створений файл шаблона файлів PO буде записано до стандартного виводу.

The new PO-file will be written to standard output. The old PO-file will remain untouched.
Новий файл PO буде записано до стандартного виводу. Старий файл PO залишиться незміненим.

The fleshed-out PO-file is sent to standard output.
Отриманий файл PO буде надіслано до стандартного виводу.

As well as writing messages to standard output, actually modify the original sources to fix any problems that were found.
Окрім виведення повідомлень до стандартного виводу, змінити файли початкових кодів, щоб усунути всі знайдені проблеми.

Print(a, b,…)- prints the arguments to standard output.
Print(a, b,…)- виводить аргументи до стандартного виведення.

Years'warranty, no less than 90% of standard output power is within 10 years, 80% of standard output power is within 25 years.
Years'warranty, не менше 90% від стандартної вихідної потужності протягом 10 років, 80% від стандартної вихідної потужності знаходиться в межах 25 років.

Export to file. By default, output is written to standard output.
Експортувати до файла. Типово, виведену інформацію буде записано до стандартного виводу інформації.

The following command prints the text Hello World on the standard output stream, which, in this case, just prints the text on the screen.
Команда echo виводить текст hello в потік стандартного виходу,- в цьому випадку, надрукує цей текст на екрані.

Verbose mode. Additional debugging output is written to standard output.
Докладний режим. Додаткову інформацію для усунення вад буде записано до стандартного виводу.

Hello World on the standard output stream.
Hello в потік стандартного виходу.

Encodingnbsp; nbsp; nbsp; nbsp;(What encoding to use for standard output).
Encodingnbsp; nbsp; nbsp; nbsp;(Визначити кодування символів, яке слід використати для стандартного виводу).

The following command prints the text Hello World out to the standard output stream, which, in this case, will just print the text out on the screen.
Команда echo виводить текст hello в потік стандартного виходу,- в цьому випадку, надрукує цей текст на екрані.

By default the sources will not be modified; the identified problems will simply be written to standard output.
У типовому режимі початкові коди змінено не буде, про виявлені проблеми буде просто повідомлено до стандартного виводу.

Similar to the Input you can catch the output of the executed application. There are two kind of outputs: normal output, printed to the standard output; error messages, printed to the standard error. You can specify what should happen with the text printed to the standard output. This can be done by modifying the value of the Output combobox:.
Подібно до Вводу, ви можете перехоплювати і дані, виведені програмою, яку буде виконано. Існує два типи виведених даних: звичайний вивід, який надсилається до стандартного виводу; повідомлення про помилки, які надсилаються до стандартного виводу помилок. Ви можете вказати спосіб обробки тексту, надісланого до стандартного виводу. Зробити це можна зміною значення у спадному списку Вивід:..

Specify yourself the layout command to use. Given a dot file, it should produce an xdot file on its standard output.
Вкажіть команду компонування, яке слід використовувати. За вказаним dot- файлом програма створить файл xdot на стандартному виводі.

This is the most basic operation mode, initiated using the--list or-L option.& kabcclient; will list all contacts in the& kde; address book, writing the data to the program's standard output. Amount and format of the output will depend on the chosen output format.
Це найпростіший режим роботи, у ньому програму можна запустити за допомогою параметра командного рядка-- list або- L.& kabcclient; побудує список всіх контактів з адресної книги& kde; і запише дані до стандартного виводу програми. Розмір і формат виведених даних залежатиме від обраного формату виводу.

Xml2pot is a command-line tool that produces a gettext message template file from the DocBook XML file original-XML. The template file is sent to standard output.
Xml2pot- це інструмент командного рядка, який створює шаблон файла повідомлень з файла XML DocBook початковий- XML. Цей шаблон файла виводиться до стандартного виводу.

Energy in every cod ranged from 100 to 1000 megawatts, which is three times more than the normal standard output of the plant at the peak.
Енергія в кожному трісці становила від 100 до 1000 мегават, що в три рази більше, ніж звичайний вихід стандартної електростанції на піку.

Po2xml is a command-line tool that translates the DocBook XML file original-XML using the gettext message file translated-PO. The resulting translated XML file is sent to standard output.
Po2xml- це інструмент командного рядка, за допомогою якого можна перекласти файл XML DocBook початковий- XML за допомогою файла повідомлень gettext перекладений- PO. Отриманий перекладений файл XML буде надіслано до стандартного виводу.

Extractrc finds all text tags and other message strings in the given files and writes the corresponding i18n() calls to standard output so that xgettext can parse them.
Extractrc знаходить всі текстові мітки і інші рядки повідомлень у вказаних файлах і записує відповідні виклики i18n() до стандартного виводу так, щоб їх можна було обробити за допомогою xgettext.

Split2po is a command-line tool that takes the two given DocBook XML files and produces a gettext message file(PO-file) that represents the changes between them. The resulting PO-file is sent to standard output.
Split2po- це інструмент командного рядка, який за двома вказаними файлами XML DocBook створює файл повідомлень gettext(файл PO), у якому буде показано відмінності між цими файлами. Остаточний файл PO буде надіслано до стандартного виводу.

Gauges can be equipped with electrical contacts, devices of pressure transfer and Hall sensors with standard output electrosignal.
Манометри можуть оснащуватися электроконтактами, пристроями передачі тиску і датчиками Холу зі стандартним вихідним электросигналом.

To start& ksnapshot; and obtain the right argument, use dcopstart ksnapshot, which returns the argument(such as ksnapshot-20594) on standard output.
Щоб запустити& ksnapshot; і отримати правильне значення цього параметра, скористайтеся командою dcopstart ksnapshot, яка поверне вам потрібний параметр(наприклад, ksnapshot- 20594) у стандартний вивід.

Peripheral devices can be in form of electricity meters, flow meters, flow computers, mass flow meters and other devices with RS-232/485 interface output or a different standard output signal(current or frequency).
Як перефірійних приладів можуть бути лічильники електроенергії, витратоміри, обчислювачі, масові расхоомери і інші прилади, що мають інтерфейсний вихід RS-232/485 або інший інший стандартний вихідний сигнал(струмовий або частотний).

In UNIX and UNIX-like operating systems, a filter is program that gets most of its data from standard input and writes its main results to standard output….
В Unix, та Unix-подібних операційних системах, фільтр- це програма що отримує більшість своїх даних зі стандартного вводу та пишуть основну частину результатів роботи в стандартний вивід.

In Unix and Unix-like operating systems, a filter is a program that gets most of its data from its standard input(the main input stream) and writes its main results to its standard output(the main output stream).
В Unix і Unix-подібних операційних системах фільтр являє собою програму, яка отримує більшу частину своїх даних із стандартного введення(головний вхідний потік) і пише свої основні результати в стандартне виведення(головний вихідний потік).