Що таке STANDARDS AND REGULATIONS Українською - Українська переклад

• стандартів і правил
• стандартами та нормами
• нормам і правилам

Приклади вживання Standards and regulations Англійська мовою та їх переклад на Українською

Standards and regulations b.
Стандарти і нормативи праці d.

Stainless Steel meet highest quality standards and regulations.
Нержавіюча сталь відповідає найвищим стандартам і нормам якості.

Federal Standards and Regulations.
Федеральні стандарти і правила.

Regular delivery of the products by all european standards and regulations.
Регулярні постачання товару за всіма європейськими стандартами та нормами.

Current standards and regulations.
Існуючі законодавчі обмеження і стандарти.

A business plan is a serious document, which must meet certain standards and regulations.
Бізнес-план є серйозним документом, який повинен відповідати певним нормам і правилам.

Download: Standards and regulations on wood heating→.
Завантажити: Стандарти та правила щодо опалення деревини→.

We manufacture gutters made of copper, in full compliance with all standards and regulations.
Ми виробляємо водостоки з міді в повній відповідності з усіма стандартами і нормами.

It must meet state standards and regulations for their execution.
Вона повинна відповідати державним стандартам та інструкцій щодо їх оформлення.

If the building is not recognized as such, it becomes unauthorized construction that does not meet current standards and regulations.
Якщо ж будівля такою не визнається, вона стає самовільним будівництвом, що не відповідає чинним нормам та правилам.

The entire airline industry is built to strict standards and regulations to make flights as safe as possible.
Вся авіаіндустрія побудована за суворими стандартами та нормами, щоб зробити польоти максимально безпечними.

Huawei is ready to do whatever is necessary to build trust and meet the required security standards and regulations.
Huawei готовий зробити все необхідне для створення довіри та дотримання необхідних стандартів та правил безпеки.

The entire airline industry is built to strict standards and regulations to make flights as safe as possible.
Вся авіаційна індустрія побудована за суворими стандартами і нормами, щоб зробити польоти максимально безпечними.

This is dictated by how owner's wishes to protect his property, life and health of employees, and government standards and regulations of the moe.
Це продиктовано як бажанням власника убезпечити своє майно, життя і здоров'я співробітників, так і державними стандартами та нормативними актами МНС.

Evidence-based guidelines, draft standards and regulations on auditing and accounting;
Науково-обгрунтованих методичних рекомендацій, проектів стандартів та нормативних актів з аудиту та бухгалтерського обліку;

The government wants to follow a"common rulebook" with the bloc by aligning UK legislation on goods with the EU's standards and regulations.
Уряд Великобританії має намір дотримуватися«загального зведення правил» шляхом узгодження законодавства Великобританії щодо товарів зі стандартами та законодавством ЄС.

According to our information, on July 5, standards and regulations were registered, although they have not yet been published.
За нашою інформацією, 5 липня нормативи та регламенти було зареєстровано, хоча вони і досі не опубліковані.

However, much can be done actually without raising capital: at least adherence to the rules, standards and regulations on radiation safety.
Але насправді, багато можна робити і без залучення капіталу- як мінімум старанно дотримуватись правил, норм та стандартів з радіаційної безпеки.

The Convention sets common standards and regulations requiring parties to adopt legislative, financial, technical, educational and other measures to combat doping in sports.
Конвенція встановлює загальні стандарти і правила, які вимагають від учасників прийняти законодавчі, фінансові, технічні, освітні та інші заходи з боротьби з допінгом у спорті.

The effectiveness of various methods such treatment repeatedly tested in clinical trials conducted in accordance with international standards and regulations.
Причому ефективність такого лікування була апробована в результаті проведення різних випробувань, які проводилися у відповідності з міжнародними правилами та стандартами.

Currently, the Armed Forces are using 655 NATO standards and regulations and 961 national standards of training.
Для підготовки у Збройних силах України наразі використовується 655 стандартів і нормативних документів НАТО та 961 вітчизняний стандарт підготовки.

Website and the content are protected by copyright and law, namely Ukrainian legislation, international provisions standards and regulations.
Сайт і розміщений контент є об'єктами правового захисту авторських прав правовласника відповідно до законодавства України, міжнародних норм, стандартів і правил.

Assessment of available documents and supporting data, ensuring that the project meets all the industry standards and regulations, providing assistance in obtaining the necessary documentation and permits.
Оцінка наявної документації та допоміжних даних, аналіз відповідності проекту нормативам та інструкціям, надання допомоги у отриманні необхідної документації та дозволів.

In particular, the matter concerns completion of formation of the full-fledged free trade area and further improvement of its legal base taking into consideration the WTO standards and regulations.
Зокрема, йдеться про завершення формування повномасштабної зони вільної торгівлі та подальше удосконалення її правової бази з урахуванням норм і правил СОТ.

National standards and regulations for product safety and quality should be reviewed from time to time, in order to ensure that they conform, where possible, to generally accepted international standards..
Національні норми і положення про безпеку і якість товарів повинні періодично переглядатися, щоб забезпечити їх відповідність, коли це можливо, загальновизнаним міжнародним нормам..

Assess the feasibility of the establishment of mechanisms for exchange of data, inter alia on goods and vehicles, in line with relevant data protection standards and regulations.
Оцінка можливості створення механізмів обміну інформацією, у тому числі щодо товарів та транспортних засобів згідно з відповідними стандартами та правилами захисту інформації;

Ukrainian Association of ceramics participates in the annual World Ceramic Forum, develops ceramic product standards and regulations, and guards interests of Ukrainian businessmen.
Українська Асоціація кераміки бере участь в щорічних форумах виробників керамічної плитки, в розробці норм і стандартів для керамічної продукції, а також захищає інтереси українських підприємців.

Strangely enough, but the stable operation of the enterprise directly depends on a competent legal approach to the registration of the company, taking into account all state standards and regulations.
Як не дивно, але стабільна робота підприємства безпосередньо залежить від грамотного юридичного підходу до реєстрації компанії з урахуванням всіх державних стандартів і нормативних актів.

In the light of European integration and harmonization of Ukraine's legislation with the EU acquis, state regulation of the environmental sphere increases and new standards and regulations are introduced.
В світлі євроінтеграції та гармонізації законодавства України з ЄС, державне регулювання сфери екології посилюється, вводяться нові стандарти та нормативи.

So, for example, urban electrical networks and the transformer industry that feed them do not absolutely guarantee today their consumers reliable and energy supply that meets international standards and regulations.
Так, наприклад, міські електричні мережі і живить їх трансформаторне господарство абсолютно не гарантує сьогодні своїм споживачам надійне і відповідає міжнародним нормам і правилам енергопостачання.