Що таке STARTER'S PACKAGE Українською - Українська переклад

• стартовий пакет
• стартового пакету
• стартовому пакеті

Приклади вживання Starter's package Англійська мовою та їх переклад на Українською

Receive your starter's package.
Отримання стартового пакету.

Starter's package is not given to third parties;
Стартовий пакет не віддається третім особам;

Receive your starter's package.
Отримання стартових пакетів.

Starter's package will not be given to third parties;
Стартовий пакет не віддається третім особам;

To receive a starter's package.
Отримання стартових пакетів.

In accordance with the Rules of Run Ukraine 2018, you must personally receive your starter's package.
Відповідно до Регламенту Змагань, ви повинні особисто отримати свій стартовий пакет.

Is it possible to get a starter's package on the day of the race?
Чи можливо отримати стартовий пакет в день забігу?

What documents do I need to receive my starter's package?
Які документи необхідні для отримання стартового пакету?

In order to receive your starter's package, you must have the following documents:.
Для отримання стартового пакету необхідно мати наступні документи:.

Where and when can I receive my starter's package?
Де і коли можна отримати стартовий пакет?

To receive your starter's package, you must present the following documents:.
Для отримання стартового пакету необхідно мати наступні документи:.

What documents do I need to receive my starter's package?
Які документи необхідно мати для отримання стартового пакету?

A third person may pick up your starter's package only upon presentation of the following documents:.
Отримання стартового пакету іншою особою можливо за наявності наступних документів:.

According to Run Ukraine Regulations 2019, you must pick up your starter's package in person.
Відповідно до«Правил Run Ukraine 2020», ви повинні особисто отримати свій стартовий пакет.

Remember, they can pick up your starter's package, but only you may take part in the race with you starting number.
Пам'ятайте, що вони можуть забрати ваш стартовий пакет, але взяти участь у заході з вашим стартовим номером, можете лише ви.

According to the Regulations of Grand prix Lviv Half Marathon, you must receive your starter's package in person.
Відповідно до«Правил Run Ukraine 2018», ви повинні особисто отримати свій стартовий пакет.

Starter's package ownership rights are transferred to the participant on the handing over date, regardless of his or her presence or absence.
У день видачі стартового пакету право власності на товар переходить до учасника, незалежно від того, з'явився він чи ні.

To store your luggage, attach to it the“Luggage number” sticker you received in the starter's package.
Щоб залишити речі у камері схову, необхідно наклеїти на них наліпку«Багажний номер», яку ви отримали у стартовому пакеті.

However, if for some reason you are unable to personally pick up your starter's package, you can find someone who can come and get your starter's package for you.
Проте, якщо з певних причин ви не можете самостійно забрати свій стартовий пакет, то Ваш знайомий може отримати його для Вас.

In order to leave your things in the luggage storage, label them with a“Luggage number” sticker you receive in the starter's package.
Для того аби залишити речі у камері схову, необхідно наклеїти на них наліпку“Багажний номер”, яку ви отримали у стартовому пакеті.

Remember that a third person may pick up your starter's package, but you are the only person allowed to participate in the race with your starter's number.
Пам'ятайте, що вони можуть забрати ваш стартовий пакет, але взяти участь у заході з вашим стартовим номером, можете лише ви.

In order to leave things in the storage room you should stick to them the label“Storage item” that you received in the starter's package.
Для того аби залишити речі у камері схову, необхідно наклеїти на них наліпку“Багажний номер”, яку ви отримали у стартовому пакеті.

If for some reason you are unable to pick up your starter's package on your own, you can find someone who can come and get your starter's package.
Якщо з певних причин ви не можете самостійно забрати свій стартовий пакет, ви можете знайти когось, хто може прийти та отримати ваш стартовий пакет.

In order to leave your stuff at Luggage Storage, you need to attach the“Luggage Number” sticker found in your starter's package to your things.
Для того аби залишити речі у камері схову, необхідно наклеїти на них наліпку“Багажний номер”, яку ви отримали у стартовому пакеті.

To leave your belongings in the luggage storage, you will need to put a sticker“Luggage number” on your belongings(found in your starter's package).
Для того аби залишити речі у камері схову, необхідно наклеїти на них наліпку“Багажний номер”, яку ви отримали у стартовому пакеті.

The travel permits will be marked by a representative of the NGO“Run Ukraine” only upon receiving the starter's package the day before the Race.
Відмітка про відрядження буде виставлятися представником ГО«Бігова Україна» на посвідченнях про відрядження тільки при отриманні стартового пакету учасника за день до змагань.