Що таке STOPPING POWER Українською - Українська переклад

• зупиняючу силу
• зупинки потужності

Приклади вживання Stopping power Англійська мовою та їх переклад на Українською

Weak stopping power.
Слабке зупиняє дію кулі.

This gives it strong stopping power.
Це надає їм сильну зупиняючу дію.

The stopping power of water.
Гальмуюча сила води.

The front brakes are anywhere between 60 and 70 percent of your stopping power.
Передні гальма десь між 60 і 70 відсотків вашого зупинки влади.

Rather, we can talk about the insufficient stopping power of the standard bullet(and not the cartridge).
Швидше, можна говорити про недостатнє зупиняє дію стандартної кулі(а не патрона).

The main complaint was that it didn't have enough stopping power.
Українська провина була в тому, що не було достатньо сили, щоб це зупинити.

SSB has a high stopping power(OD), as it affects a larger target area than a conventional bullet.
SSB має високу зупиняє дію(ОД), оскільки впливає на велику площу мети, ніж звичайна куля.

Self-defense rounds are usually marketed as having high stopping power.
Раунди самооборони зазвичай продаються як такі, що мають високу зупиняючу силу.

But they lack the stopping power for mountain bikes, especially on dirt trails.
Але їм не вистачає гальмівної потужності, яка потрібна для гірських велосипедів, особливо на грунтових дорогах.

The fact is that he had a very low penetrating ability and low stopping power.
Вся справа в тому, що він мав дуже низьку пробивну здатність і низьку зупиняючу дію.

The reason for stopping power was the failure of four of the six circulating pumps that take water from a nearby river.
Причиною зупинки енергоблоку став вихід з ладу чотирьох з шести циркуляційних насосів, які забирали воду з прилеглої річки.

Users have commented,"We're really impressed with the stopping power of the .357 SIG round.".
Користувачі також повідомляли, що«Ми вражені зупиняючою силою набою. 357 SIG.».

With Kleeman he found that the'stopping power' of matter was approximately proportional to the square root of the atomic weight.
За допомогою Клімана він знайшов"затримує здатність" речовини, яка була приблизно пропорційна квадратному кореню з атомної ваги.

As troops got used to the M3, they found it easy to carry with good stopping power.
У міру того, як війська звикли до М3, їм було зручно носити з хорошою гальмівної здатністю.

Stopping power: A term often used to describe an ammunition's ability to cause a human or animal to be incapacitated when shot with it.
Припинення потужності: Термін, який часто використовується для опису здатності боєприпасів спричиняти недієздатність людини або тварини при пострілі з нього.

If both the pads and the discs were made out of hardened steel you wouldn't get any stopping power.
Якщо обидва колодки і диски були зроблені із загартованої сталі ви не отримаєте ніякого забійну силу.

On another hand, state geographic location in terms of border sharing and stopping power of water also influences great powers' strategy preference.
З іншого боку, державне географічне положення з точки зору розподілу кордонів та зупинки потужності води також впливає на перевагу стратегій великих держав.

It had a newly developed pistol cartridge, the 9mm Parabellum, which was designed for low recoil without sacrificing penetration and stopping power.
Він був створений під новий набій 9 мм Parabellum, який було створено для зменшення віддачі без шкоди пробивній дії і вбивчій силі.

An upgraded set of brakes at both axles ensures superior stopping power necessary to match the extra performance compared to a regular 3 Series Sedan.
Покращений набір гальм на обох осях забезпечує чудову зупинку, необхідну для того, щоб відповідати додатковим потужностям порівняно зі звичайним седаном 3-ї серії.

Every change we made to this car was driven by the functional requirements of a powerful, responsive powerplant- nimble, precise handling and massive stopping power.”.
Кожна зміна, яку ми зробили в цьому автомобілі, була обумовлена функціональними вимогами потужного, чуйного двигуна автомобіля  швидкого, з точним управлінням і потужними гальмами».

These upgrades significantly improved handling and stopping power, and as a result the 1949 Harley-Davidson FL has become a popular choice with enthusiasts and collectors.
Ці удосконалення значно поліпшили керованість і гальмівну здатність, і в результаті Harley-Davidson FL 1949 року став популярним вибором для ентузіастів і колекціонерів.

Every change we made to this car was driven by the functional requirements of a powerful, responsive power plant- nimble, precise handling and massive stopping power.”.
Кожна зміна, яку ми зробили в цьому автомобілі, була обумовлена функціональними вимогами потужного, чуйного двигуна автомобіля  швидкого, з точним управлінням і потужними гальмами».

These features make sure that stopping power is distributed evenly, regardless of road surface, and that the brakes apply with full force in a panic stop.
Ці особливості роблять в тому, що гальмівне зусилля розподіляється рівномірно, незалежно від поверхні дороги, і що гальма застосовувати з повною силою в паніці зупинки.

Powered by high-speed diesel engines with waterjet propulsion, the vessels speed, maneuverability, stopping power and low wash characteristics are key design attributes.
Працює на високошвидкісних дизельних двигунів з гідроабразивного руху, швидкість судів, маневреності, що зупиняє силою і низькими характеристиками прання є ключовими атрибутами дизайну.

He criticizes Mearsheimer's reasoning according to which the"stopping power of water" prevents a great power from achieving global hegemony as this constraint does not seem to apply to the case of an emerging rival's capacity to exercise influence beyond its own neighborhood.
Він критикує міркування Мірсгеймера, згідно з якими"зупиняюча сила води" заважає великій державі досягти глобальної гегемонії, оскільки це обмеження, здається, не застосовується у випадку здатності суперника, що розвивається, здійснювати вплив за межами власного сусідства.

Commercial loadings are available in bullet weights ranging from 275 gr to 700 gr.[45] The Model 500 can produce massive amounts of recoil and supreme stopping power, this cartridge is unrivaled in power in the handgun world.
Комерційні набої можно придбати з кулями вагою від 275 до 700 гранів.[45] Модель 500 має сильну віддачу та високу зупиняючу силу, це найпотужніший револьверний набій в світі.

Some basic information about disc brakes such as its strong stopping power and incomparable system make it one of the best braking systems for mountain, road, and hybrid bikes.
Деякі особливості дискових гальм, таких як сильна гальмівна сила і чутлива система, робить їх однією з кращих гальмівних систем для гірських, дорожніх і гібридних велосипедів.

The first was a full-power 1300-1400 ft/s hunting or heavy-usage load using a jacketed soft point bullet which rivaled the stopping power of the mighty .44 Magnum while boasting less recoil and a flatter bullet trajectory.
Перша мала повну потужність 1300-1400 футів/с мисливську або важку зарядку з оболонковою кулею з м'яким наконечником, яка могла конкурувати у зупиняючій потужності з більш потужним набоєм. 44 Magnum, при цьому маючи меншу віддачу та більш плоску траєкторію кулі.

It's an imprecise term, but basically, a cartridge or round with high stopping power is doing more damage per each shot than a round with less stopping power.
Це неточний термін, але в основному патрон або раунд з високою зупинкою потужності завдають більше шкоди за кожен постріл, ніж раунд з меншою потужністю зупинки.

Like human mortality data(“what is the probability of dying between age X and Y?”), standard ocean data(“what is the pressure at a depth X?”), radioactive stopping power and human growth data- as well as data on the whole universe according to standard cosmological models.
Наприклад, дані про смертність людей(“Яка ймовірність померти в проміжку між віком X і віком Y?), стандартні дані про океанах("Який тиск на глибині X?"), дані про енергії гальмування радіоактивних частинок в речовині(radioactive stopping power) і дані про зростання людини- а також відомості про всій Всесвіту згідно стандартної космологічної моделі.