Що таке STRENGTH AND INSPIRATION Українською - Українська переклад

[streŋθ ænd ˌinspə'reiʃn]
[streŋθ ænd ˌinspə'reiʃn]
сили і натхнення
strength and inspiration
сил і натхнення
strength and inspiration

Приклади вживання Strength and inspiration Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
I wish all strength and inspiration.
Я бажаю всім сил та натхнення!
Let your good business prosper, wish you good health, strength and inspiration!
Хай процвітає Ваша добра справа, бажаємо міцного здоров'я, сил та натхнення!
But where get strength and inspiration to keep up the struggle?
Де брати сили та натхнення для його утримання?
A part of the Ukrainian people they added a strength and inspiration for further.
Себе частиною одного українського народу додавало їм сил і наснаги в подальшій.
This gives us strength and inspiration for improving ourselves in these hard times.
Саме це дає сил та натхнення розвиватись у непрості для нашої країни часи.
Fresh air will give you strength and inspiration!
Чисте повітря надасть Вам сили та наснаги!
They give us strength and inspiration for a new day, new goals, new achievements.
Адже вони дають нам сили і натхнення на новий день, нові цілі, нові досягнення.
The song, which gives strength and inspiration….
Пісня, яка дає сили і натхненний….
In difficult life situations,a person resorts to the book and draws from it wisdom, strength and inspiration.
У важких життєвих ситуаціяхлюдина вдається до книги і черпає з неї мудрість, сили та натхнення.
My work gives me strength and inspiration.
Що я роблю, додає мені сил і натхнення.
It's no secret to anyone that it is in home life that we draw our strength and inspiration.
Ні для кого вже не секрет, що саме в домашньому побуті ми черпаємо свої сили і натхнення.
The song, which gives strength and inspiration"Live".
Пісня, яка дає сили і надихає«Жити».
Morning coffee, family lunch or romantic dinner in the open airis just that thing that will add strength and inspiration.
Ранкова кава, сімейний обід чи романтична вечеря на свіжомуповітрі- це те, що додасть сили і натхнення.
That is where I draw strength and inspiration.
Саме в ній я черпаю сили і натхнення.
We want to be able to feel the atmosphere of the Maidan, resurrect it in ourselves,gain strength and inspiration.
Хочемо у такий спосіб дати змогу доторкнутися до атмосфери Майдану, воскресити її в собі,набратися сил і натхнення.
This is where I draw my strength and inspiration from.
Саме в ній я черпаю сили і натхнення.
It will give you strength and inspiration to experience all the challenges that will meet you in this difficult time.
Це надаватиме вам сил і наснаги на те, аби пережити всі випробування, які зустрічатимуться вам у цей непростий час.
They do not need portions of porridge and soup, to gain strength and inspiration.
Їм не потрібні порції каші та борщу, щоб набратися сил та наснаги.
Faith and Love will give us strength and inspiration, and the born Son of God will lead us to Victory!
Віра і Любов нададуть нам сили і натхнення, а народжений Божий Син приведе нас до Перемоги!
Students and postgraduates repeatedly think about starting their own business,feeling the strength and inspiration to realize their business projects.
Студенти та ас піранти неодноразово замислюються над відкриттям власної справи,відчувають в собі сили і натхнення реалізовувати свої бізнес- проекти.
The project"Active Leisure" gave more strength and inspiration to children and parents to take even more important steps forward.
Проект«Активне дозвілля» на спортивній локації надавав іще більше сил і наснаги дітям та батькам, щоб робити ще більше важливих кроків вперед.
And let the new year of 2020 open up interesting prospects and opportunities for you,will present inexhaustible energy, strength and inspiration for new achievements.
І хай новий 2020 рік відкриє для Вас цікаві перспективи та можливості,подарує невичерпну енергію, сили та наснагу для нових звершень.
Graduates of the Lviv University have strength and inspiration to change Ukraine and the world.
Випускники Львівського університету мають сили й натхнення змінювати Україну та світ.
A person tends to get tired of such a temporytm and sometimes it is necessary to stop, pause,to gain strength and inspiration for new achievements.
Людина може втомлюватися від такого темпоритму і часом варто зробити зупинку. Взяти паузу- для натхнення,щоб набратися сил, і натхнення для нових звершень.
Let the example of our Savior give us strength and inspiration for good deeds, bring faith, hope and love in every heart.
Нехай же приклад нашого Спасителя дарує сили та натхнення на добрі справи, принесе віру, надію та любов у кожне серце.
We wish you health, happiness, kindness, prosperity, peace, strength and inspiration in all your affairs.
Бажаємо Вам здоров'я, щастя, добра, достатку, миру, щедрої долі, сили і наснаги в усіх ваших справах.
I wish you good health, inexhaustible vitality, strength and inspiration to make all your wildest plans and ideas, daily financial stability and prosperity.
Бажаю Вам міцного здоров'я, невичерпної життєвої енергії, сил та наснаги для здійснення всіх Ваших найсміливіших планів і задумів, щоденної фінансової стабільності та процвітання.
Therefore, I sincerely wish you a clear awareness of your responsibility, strength and inspiration for this noble cause! Good luck!
Тому я щиро бажаю вам чіткого усвідомлення своєї відповідальності, сил та натхнення для цієї благородної справи! В добру путь!
On this Day, let us renew our determination to offer strength and inspiration to others through volunteerism.”.
У цей день, давайте поновимо нашу рішучість у наданні сил та натхнення для інших через волонтерство.
And I hope that on New Year's andChristmas holidays we will be able to gain strength and inspiration that will help realize all the plans next year.
І я сподіваюся,що в новорічних та різдвяних святах ми зможемо почерпнути сили та натхнення, які допоможуть здійснити всі задуми наступного року.
Результати: 42, Час: 0.0426

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська