Що таке STRONG LOCAL Українською - Українська переклад

• сильним місцевим
• сильних локальних
• міцними місцевими
• потужними місцевими
• сильними місцевими
• сильні місцеві
• сильного місцевого
• активних місцевих

Приклади вживання Strong local Англійська мовою та їх переклад на Українською

How to Build a Strong Local Church!
Як побудувати сильну місцеву церкву!

Creating strong local team that will permanently manage and safeguard the space;
Створення сильної місцевої команди, яке буде постійно керувати і захищати простір;

That is why Mexico does not have strong local organizations.
Але ця партія не має міцних місцевих організацій.

Multi-nationality- strong local expertise in the world's major business centers.
Багатонаціональності- сильний місцевий досвід в найбільших світових бізнес-центрів.

To make a comfortable conditions to form a strong local community;
Створення умов для формування сильної локальної спільноти;

To stop a strong local bleeding in the USSR proposed powerfully acting drugs thrombin.
Для зупинки сильних місцевих кровотеч в СРСР запропоновані потужно діють препарати тромбіну.

Said its China business had grown on the back of strong local tie-ups.
Зазначили, що бізнес компанії в Китаї виріс на тлі сильних локальних зв'язків.

The game has a strong local following.
Гра має велике локальне значення.

It is about being truly international and yet with strong local roots.
Мова йде про те, щоб бути по-справжньому міжнародними, але з сильними місцевими коріннями.

CHEJ seeks to form strong local organizations in order to protect neighborhoods from exposure to hazardous wastes.
CHEJ прагне сформувати сильні місцеві організації, щоб захистити околиці від впливу небезпечних відходів.

The SP started to build a network of local parties, with strong local roots.
СП починає будувати мережу місцевих осередків, з сильними місцевими корінням.

In connection with strong local irritating compounds zinc galvanised and zinc ware is allowed only for storage pods.
У зв'язку з сильним місцевим подразнюючою дією сполук цинку оцинкована і цинкова посуд допускається тільки для зберігання води.

There is no need to convince people of the importance of having a strong local self-government.
Немає необхідності переконувати людей у важливості сильного місцевого самоврядування.

We are very happy to partner with a strong local player as Rengy Development to further strengthen our position in Ukraine.
Ми дуже раді співпрацювати із сильним місцевим гравцем, оскільки Rengy Development продовжує зміцнювати наші позиції в Україні.

Honda Motor Co said its China business had grown on the back of strong local tie-ups.
У свою чергу в Honda Motor Co. зазначили, що бізнес компанії в Китаї виріс на тлі сильних локальних зв'язків.

AUS's backing by internationally recognized and strong local organizations provides the assurance of quality education for its students.
Підтримка AUS міжнародно визнаними та сильними місцевими організаціями забезпечує гарантію якісної освіти для своїх студентів.

With this acquisition, we will become an important player in the Ukrainian pharmaceutical market with strong local production".
Після цього придбання ми станемо потужним гравцем на українському фармацевтичному ринку із сильним місцевим виробництвом.

However, in this country, and, especially, in the capital, there are strong local service providers providing similar services See below.
Проте в нашій країні, і насамперед у столиці, є і сильні місцеві провайдери, які надають аналогічну послугу(див. нижче Інтернет провайдери Києва по районах).

We have embarked on a difficult but necessary path to ensure the holding of decentralization and the formation of strong local self-government.
Ми почали непростий, але необхідний шлях для проведення децентралізації і формування сильного місцевого самоврядування.

These small groups are more and more often made up of people with strong local ties, able thus to count on the solidarity of local communities and families.
Нинішні терористські групи все частіше складаються з людей з міцними місцевими зв'язками, здатними розраховувати на солідарність місцевих співтовариств і сімей.

With this acquisition, we will become an important player in the Ukrainian pharma market with a strong local production footprint.”.
Після цього придбання ми станемо потужним гравцем на українському фармацевтичному ринку із сильним місцевим виробництвом.

We believe that international private capital combined with strong local management skills will contribute to Ukrainian economic recovery and bring certain benefits.
Він вважає, що міжнародний приватний капітал в поєднанні з сильними місцевими управлінськими навичками будуть сприяти відновленню економіки України і принесуть безсумнівну користь.

Thanks to this acquisition, we will become an important player in the Ukrainian pharmaceutical market with a strong local manufacturing presence.”.
Після цього придбання ми станемо потужним гравцем на українському фармацевтичному ринку із сильним місцевим виробництвом.

The With and For Girls Awards is a global initiative to identify and support strong local organisations working with and for girls.
Грант від суспільства«З дівчатками і для дівчаток» є глобальною ініціативою, спрямованою на виявлення і підтримку активних місцевих організацій, що працюють з дівчатками і для дівчаток.

The OPPOSITION BLOC electoral program contains world experience in building a successful state with a developed economy and strong local self-government.
Виборча програма ОПОЗИЦІЙНОГО БЛОКУ містить світовий досвід побудови успішної держави з розвиненою економікою та сильним місцевим самоврядуванням.

With this acquisition, we will become an important player in the Ukrainian pharma market with a strong local production footprint," emphasizes STADA CEO Peter Goldschmidt.
Після цього придбання ми станемо потужним гравцем на українському фармацевтичному ринку із сильним місцевим виробництвом»,- підкреслив генеральний директор STADA Пітер Гольдшмідт.

The Zero TB Initiative(ZTBI) is working across the world to create islands of elimination with strong local partners in high-burden areas.
Ініціатива Zero TB працює у всьому світі, для створення«островів» ліквідації туберкульозу співпрацюючи з з сильними місцевими партнерами в районах з високим інфікуванням ТБ.

Following this acquisition we will become a powerful player in the Ukrainian pharmaceutical market with strong local production",- said General Director of STADA Peter Goldschmidt.
Після цього придбання ми станемо потужним гравцем на українському фармацевтичному ринку із сильним місцевим виробництвом»,- підкреслив генеральний директор STADA Пітер Гольдшмідт.

The Zero TB Initiative(ZTBI) and Zero TB Cities Project is working across the world to create islands of elimination with strong local partners in high-burden areas.
Ініціатива Zero TB працює у всьому світі, для створення«островів» ліквідації туберкульозу співпрацюючи з з сильними місцевими партнерами в районах з високим інфікуванням ТБ.

In 2016 the Collective committed US$1million to a global awards process to identify and support strong local organisations working with and for girls.
У 2016 році Товариство виділило 1 мільйон доларів США на глобальний процес присудження грантів, націлений на виявлення і підтримку активних місцевих організацій, що працюють з дівчатками і для дівчаток.