Що таке STUDENT NEWSPAPER Українською - Українська переклад

• студентська газета
• студентській газеті
• студентську газету
• студентської газети

Приклади вживання Student newspaper Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Student Newspaper.
Студентській газеті.

I got involved in the student newspaper.
Друкувався в студентській газеті.

Student Newspaper Post Scriptum+.
Студентська газета Post Scriptum+.

Edited a student newspaper.
Друкувався в студентській газеті.

Student newspaper«Collegium Times».
Учнівська газета“Collegium Times”.

What is a student newspaper?
Якою ж має бути студентська газета?

Student newspaper, radio and television in the Media Center.
Студентська газета, радіо і телебачення в Медіа-центрі.

What is the Student Newspaper?
Якою ж має бути студентська газета?

The Student Newspaper of the Faculty of Sociology.
Студентська газета факультету соціології.

Two years editing of the student newspaper.
І всього за два роки творення учнівської газети!

The university's student newspaper, The Carillon, is a member of CUP.
Студентська газета університету, Каріллон, є членом CUP.

They even referred to it in the student newspaper.
Про це навіть написали в студентській газеті.

The student newspaper is named INSIDE, and its circulation is 11,000.
Студентська газета називається INSIDE, та має тираж 11,000 примірників.

That episode was first reported by the GW Hatchet, the student newspaper.
Інформація була вперше опублікована The GW Hatchet, незалежною студентською газетою університету.

The student newspaper as cor por ate edition of higher educational establishment.
Студентська газета як корпоративне видання вищого навчального закладу.

The case was first reported by The GW Hatchet, the university's independent student newspaper.
Інформація була вперше опублікована The GW Hatchet, незалежною студентською газетою університету.

He edited the student newspaper, Palatinate, and was captain of his college cricket team.
Редагував студентську газету«Palatinate» і був капітаном команди крикету.

We are looking forward to writing a good material for the student newspaper and our university website.
Очікуємо написати гарний матеріал для студентської газети та вебсайту нашого університету.

Or help produce the student newspaper, magazine, radio show or television channel?
Або допомогти створити студентську газету, журнал, радіопередачу або телевізійний канал?

Some of his visiting lab members were from the USSR, and he helped edit and distribute an illegal leftist student newspaper, The Spark.
У його лабораторії працювали відряджені з СРСР, він допомагав редагувати і поширювати нелегальну ліву студентську газету під назвою«Спарк»(«Іскра»).

The student newspaper- which had been called The Magenta- changed its name with the very next issue.
Студентська газета- яку назвали Magenta- змінила свою назву з наступному номері.

There has always been an excellent student and received a diploma in 1933, a year studied journalism and worked in the student newspaper editorial.
Завжди була прекрасною студенткою, а отримавши в 1933 році диплом, ще рік вивчала журналістику і працювала в редакції студентської газети.

In January 2004, the student newspaper Varsity declared Anderson to be Cambridge University's"most powerful person".
У січні 2004 року студентська газета Varsity оголосила Андерсона«найвпливовішою(powerful) людиною» Кембриджського Університету.

Portis began writing in college, for both the University of Arkansas at Fayetteville student newspaper, Arkansas Traveler, and the Northwest Arkansas Times.
Портіс почав писати в інституті, як Університет Арканзасу в Фейетвилле Студентська газета, Арканзас мандрівник, і на північно-заході Арканзасу раз.

A Canadian university student newspaper even went so far as to use the headline:“The hangover killer that is killing you.”.
А студентська газета канадського університету пішла ще далі, назвавши матеріал відповідної тематики«Вбивця похмілля вбиває вас».

Maybe you will become an editor of the chief Ukrainian tabloid, but you will still enjoy looking through your first articles in the Student Newspaper‘Вагант'.
Можливо, ти станеш головним редактором всеукраїнського таблоїду, проте із задоволенням будеш переглядати свої перші статті у студентській газеті“Вагант”.

Popular student organizations include The Daily Tarheel, UNC's student newspaper, and WXYC, the student-run radio station.
Популярні студентські організації включають The Daily прізвисько уродженця або жителя Північної Кароліни, Студентська газета UNC в, і WXYC, студент перспективі радіостанції.

Students of the faculty are actively engaged in the development of their creative abilities, visiting various groups by preference, produce a student newspaper, participate and win in sports.
Студенти факультету активно займаються розвитком своїх творчих здібностей: відвідують різноманітні гуртки за уподобаннями, випускають студентську газету, беруть участь та перемагають у спортивних змаганнях.

Heidegger: These sentences do not appear in the rectoral discourse but only in a local Freiburg student newspaper at the beginning of the winter semester of 1933-34.
Мартін Гайдеггер: Ці фрази стоять не в ректорській промові, а лише в місцевій фрейбурзькій студентській газеті з нагоди початку зимового семестру 1933/34.

HEIDEGGER: These sentences are not to be found in the rectorial address, but only in the local Freiburg student newspaper, at the beginning of the winter semester 1933/34.
Мартін Гайдеггер: Ці фрази стоять не в ректорській промові, а лише в місцевій фрейбурзькій студентській газеті з нагоди початку зимового семестру 1933/34.