Що таке STUDENTS CAN CONTINUE Українською - Українська переклад

• студенти можуть продовжити
• студенти можуть продовжувати

Приклади вживання Students can continue Англійська мовою та їх переклад на Українською

Programs are structured so students can continue working while pursuing their education.
Програми структуровані, щоб студенти могли продовжувати працювати, переслідуючи їх утворення.

Students can continue on to another year of Full Time English as a Foreign Language course if required.
Студенти можуть продовжити на черговий рік повний робочий день англійською мовою, якщо потрібно.

After graduation educational qualification“Bachelor” students can continue their studies:.
Після отримання диплома освітньо-кваліфікаційного рівня«бакалавр» студенти можуть продовжити навчання:.

In the final year, students can continue their education at one of the proposed trajectories.
На останніх курсах студенти можуть продовжити освіту за однією із запропонованих траєкторій:.

Thanks to the ECTS(European Credit Transfer System) students can continue education in other countries.
Завдяки ECTS(Європейська Кредитна Система), студенти можуть продовжити своє навчання в інших країнах.

The postgraduate students can continue their studying at the university or other Ukrainian universities and get their PhD degree.
Аспіранти можуть продовжити своє навчання в університеті або інших українських університетах і отримують ступінь доктора філософії.

The program aims at training research skills and after completion of their master's, students can continue their education in post-graduate studies.
Програма спрямована на підготовку дослідницьких навичок та після закінчення їх майстрів, студенти можуть продовжувати свою освіту в аспірантурі.

After graduation, CEFAM students can continue their education with an MBA or MS degree in one of our partner universities or anywhere in the world.
Після закінчення навчання студенти CEFAM можуть продовжувати свою освіту за програмою MBA або MS в одному з наших університетів-партнерів або в будь-якій точці світу.-.

After receiving a Bachelor's degree in the Social Management or Applied Social Studies programme, students can continue their studies by entering the second stage of training.
Після отримання диплома бакалавра за програмою«Соціальне управління» або«Прикладні соціальні дослідження» можна продовжити навчання, вступивши на другу сходинку навчання.

Alternatively, students can continue their on-line studies up to Level 4/5 Extended Diploma in Management and then go on to complete an Undergraduate Top-Up degree on-campus.
Крім того, студенти можуть продовжувати навчання в режимі он-лайн до розширеного диплому з рівня управління 4/5 та потім перейти до закінчення ступеня бакалаврату на вищу освіту.

It is the main goal and main focus in training, since more students can continue their studies either on so-called short cycle training or a long.
Вона є головною метою і головним напрямком у навчанні, тому що далі учні зможуть продовжити своє навчання або по"короткому", або по"довгому" циклі навчання.

Subject to the successful passing of examinations in the core disciplines and the Slovenian language in a total amount of 60 ECTS(or 49 to 60 ECTS, depending on the requirements of the faculty), students can continue their studies immediately in the second year.
За умови успішного складання іспитів з профільних дисциплін та словенської мови в загальному обсязі 60 ECTS(або від 49 до 60 ECTS, в залежності від вимоги факультету) студент може продовжити навчання відразу на другому курсі.

The software is free to download, and students can continue to use it as a development platform after the course is finished.
Програмне забезпечення можна завантажити безкоштовно і студенти можуть продовжувати використовувати його в якості платформи для розробки після закінчення курсу.

In this case, after 1 year of study at private universities, no one interferes with the students to pass exams in the state university and in the event of further training has to continue for free, or students can continue their education in private universities to receive their diploma.
При цьому після 1 року навчання в приватному Вузі, ніхто не заважає студентам, скласти іспити до державного ВУЗУ і у разі надходження продовжити подальше навчання вже безкоштовно, або, студенти можуть продовжити навчання в приватному Вузі до отримання диплома.

After receiving the Bachelor Diploma in Technische Hochschule Merseburg students can continue their education on the Master degree programme in Technische Hochschule Merseburg or any other German university.
Після отримання диплому бакалавра в Hochschule Merseburg студенти можуть продовжити свою освіту на магістратурі Hochschule Merseburg чи будь-якому ВНЗ Німеччини.

On the basis of undergraduate students can continue their study to get a Master degree on a speciality"Ecology"(qualification─ environmentalist, lecturer of higher education institutions) or Master degree on a speciality"Technology of Environmental Protection"(qualification─ engineer of technogenic and ecological safety).
На базі бакалаврату студенти можуть продовжити навчання у магістратурі за вказаними спеціальностями та отримати кваліфікацію"Еколог, викладач вищого навчального закладу"(спеціальність"Екологія") або"Інженер з техногенно-екологічної безпеки"(спеціальність"Технології захисту навколишнього середовища").

After receiving the Bachelor Diploma in Merseburg University of Applied Sciences students can continue their education on the Master degree programme in Merseburg University of Applied Sciences or any other German university.
Після отримання диплому бакалавра в Hochschule Merseburg студенти можуть продовжити свою освіту на магістратурі Hochschule Merseburg чи будь-якому ВНЗ Німеччини.

After receiving the intermediate results, students can continue their education further or spend one or more semesters at universities in other countries, which encouraged the university administration as well as future employers.
Отримавши проміжні результати, студенти можуть продовжити навчання далі чи провести один або кілька семестрів у вишах інших країн, що заохочується як адміністрацією університету, так і майбутніми роботодавцями.

After receiving the Bachelor Diploma in Technische Hochschule Merseburg students can continue their education on the Master degree programme in Technische Hochschule Merseburg or any other German university.
Після отримання диплому бакалавра в Університеті прикладних наук Мерзебурга студенти можуть продовжити свою освіту на магістратурі в цьому закладі, чи будь-якому іншому університеті Німеччини.

After receiving the Bachelor Diploma in Merseburg University of Applied Sciences students can continue their education on the Master degree programme in Merseburg University of Applied Sciences or any other German university.
Після отримання диплому бакалавра в Університеті прикладних наук Мерзебурга студенти можуть продовжити свою освіту на магістратурі в цьому закладі, чи будь-якому іншому університеті Німеччини.

After successfully completing the BA degree in Graphic Design, students can continue their studies with the BA Honours degree in Graphic Design(please contact the relevant campus regarding admission requirements).
Після успішного завершення ступінь бакалавра в області графічного дизайну, студенти можуть продовжити навчання зі ступенем бакалавра з відзнакою в галузі графічного дизайну(Прохання звертатися до відповідного кампус щодо вимог допуску).

With the convenience of a Masters Degree in Psychology online program, global students can continue working their current jobs while taking the next steps in a path toward educational expansion of personal and professional horizons.
З зручністю ступінь магістра в галузі психології інтерактивна програма, глобальні студенти можуть продовжити роботу їх поточних робочих місцях, приймаючи такі кроки у дорозі до освітніх розширення особистих і професійних горизонтів.

After that student can continue the program in one of our partner universities in the US for 12 months:.
Після цього студенти можуть продовжити програму в одному з наших університетів-партнерів в США протягом 12 місяців:.

After defending his final work the student can continue their studies at university, specialty"Environmental Security" and receive a diploma or master.
Після захисту випускної роботи студент може продовжити навчання в університеті за спеціальностями«Екологія»,"Технології захисту навколишнього середовища" та отримати диплом магістра.

After protection vыpusknoy bakalavrskoy work Student Can Continue Learning in Unyversytete on specialty"Hrazhdanskaya Safety" specialization"Protection of Labour","Review ohranы labor and professyonalnыh risks","Management ohranы labor and tehnohennoy safety" Receive Diploma Masters(1 year 6 months- dnevnoe, 1 year 9 months- Learning only correspondence).
Після захисту випускної бакалаврської роботи студент може продовжити навчання в Університеті за спеціальністю«Цивільна безпека» спеціалізаціями«Охорона праці»,«Експертиза охорони праці та професійних ризиків»,«Менеджмент охорони праці та техногенної безпеки» і отримати диплом магістра(1 рік 6 міс.- денна, 1 рік 9 міс.- заочне навчання).

Thanks to the European Credit System(ECTS), students of Polish Universities can continue their education in other countries.
Завдяки Європейській Кредитній Системі(ECTS), студенти польських Вузів можуть продовжити навчання в інших країнах.

Therefore, students of Turkish educational institutions can continue their study in any country of the European Union.
Тому студенти турецьких навчальних закладів можуть продовжити вчитися в кожній із країн Європейського Союзу.

The Ministry of Education of Ukraine told how students from the occupied territories can continue their education and pass the certification.
У Міністерстві освіти України розповіли, як студенти з окупованих територій можуть продовжити свою освіту і пройти атестацію.

University students can acquire master degree as well as continue their studies as post-graduate and doctoral students..
Студенти університету можуть отримати ступінь магістра, а також продовжити навчання в якості аспірантів і докторантів.