Що таке STUDENTS HAVE THE OPPORTUNITY TO STUDY Українською - Українська переклад

• студенти мають можливість навчатися
• студенти мають можливість вивчати
• студенти мають можливість вчитися
• студенти мають змогу навчатися

Приклади вживання Students have the opportunity to study Англійська мовою та їх переклад на Українською

Students have the opportunity to study where they are most comfortable.
Тобто учні тепер мають можливість навчатися там, де їм більш комфортно.

At the beginning of their second year, students have the opportunity to study abroad.
На початку другого року життя, студенти мають можливість навчатися за кордоном.

Each year students have the opportunity to study in such biblical classes:.
Щороку студенти мають можливість займатися в таких біблійних класах:.

DRIC provides all students with the âStudent Mobility Programsâ in which students have the opportunity to study in one other country for up to one year!
DRIC забезпечує всіх студентів з«Студентська мобільність програм", в якому студенти мають можливість навчатися в одній іншій країні протягом одного року!

Students have the opportunity to study in the general plan or specialization.
Студенти мають можливість навчатися за загальними планами або спеціалізації.

There are critics who call gymnasium elite and call for the creation of a single secondary school so that students have the opportunity to study together and receive the same certificate.
Існують критики, які називають гімназії елітарними та закликають до створення єдиної середньої школи, щоб учні мали можливість навчатися разом та отримувати однаковий атестат.

At LUNEX, students have the opportunity to study in a unique learning environment.
На LUNEX студенти мають можливість навчатися в унікальному навчальному середовищі.

Due to the agreement on international cooperation with the Vilnius University(Lithuania), our students have the opportunity to study one semester on an exchange program at a partner university.
Завдяки договору про міжнародне співробітництво з Вільнюським університетом(Литва) наші студенти мають змогу навчатися один семестр за програмою обміну в Університеті-партнері.

At UW Green Bay students have the opportunity to study with experts on their instrument or voice.
На UWГрін-Бей студенти мають можливість вчитися у фахівців з їх інструменту або голосу.

Students have the opportunity to study all majors except the Faculty of Medicine and an MBA.
Студенти мають можливість навчатися на всіх спеціальностях, за винятком факультету медицини та МВА.

MASIA at Georgetown is a terminal, 36-credit(12-course) program, where students have the opportunity to study core disciplines in the humanities and the social sciences as they relate to Asia.
MASIA в Джорджтауні- термінальна, 36-кредитна програма(12 курсів), де студенти мають можливість вивчати основні дисципліни в гуманітарних та суспільних науках, оскільки вони стосуються Азії.

Students have the opportunity to study and work at the same time(no more than 20 working hours per week).
Студенти мають можливість одночасно навчатися напрацювати(не більше 20 робочих годин на тиждень).

For the first time in Ukraine, students have the opportunity to study integrated curricula with the Weihenstephan Higher School(Germany).
Вперше в Україні студенти мають можливість навчатись за інтегрованими навчальними планами з Вищою Школою“Вайнштефан”(Німеччина).

Students have the opportunity to study Korean culture in-depth, along with the study of the Korean language.
Студенти мають можливість поглиблено вивчати корейську культуру разом із вивченням корейської мови.

On the basis of the branch plant of HARMS students have the opportunity to study and participate in the cycle of manufacture of the equipment.
На базі філії заводу ХЕРМЗ студенти мають можливість вивчати і брати участь в циклі виготовлення устаткування.

Each year students have the opportunity to study one or two semesters in foreign academic centres in an EU member state.
Щороку студенти мають можливість навчатися один або два семестри в іноземних установах в одній з європейських країн.

The dormitory has a room for self-education, where students have the opportunity to study, conduct various cultural events, a room for sports, a“mirror” room for dance classes.
У гуртожитку є кімната для самопідготовки, де студенти мають можливість навчатися, проводити різні культурно-масові заходи, кімната для занять спортом,«дзеркальна» кімната для занять танцями.

Foreign students have the opportunity to study in more than 240 higher educational institutions and receive education in various specialties.
Іноземні студенти мають можливість навчатися у більш ніж 240 вищих навчальних закладах і здобувати освіту за різними спеціальностями.

In addition to accredited Hungarian degrees, our students have the opportunity to study for Bachelor's, Masters and Ph.D. degrees conferred by the prestigious University of Buckingham.
Британські градуси На додаток до акредитованих Угорський градусів, наші студенти мають можливість навчатися на ступінь бакалавра і магістра, покладених на престижному Букінгемського університету.

Students have the opportunity to study Ukrainian or Russian languages, as well as prepare for admission to higher educational institutions of Ukraine.
Слухачі мають змогу вивчати українську або російську мови, а також готуватися до вступу у заклади вищої освіти України.

Each hostel has a workshop where students have the opportunity to study, conduct various cultural events and sports rooms for sports.
У кожному гуртожитку є робочі кімнати, де студенти мають можливість навчатися, проводити різні культурно-масові заходи та спортивні кімнати для занять спортом.

Foreign students have the opportunity to study at undergraduate and postgraduate degrees, as well as to pursue their research activities during postgraduate and doctoral studies..
Іноземні студенти мають змогу навчатися на бакалавраті та магістратурі, а також займатися науковою діяльністю під час навчання в аспірантурі та докторантурі.

By studying abroad, students have the opportunity to study in a foreign nation and take in the allure and culture of a new land.
Навчаючись за кордоном, студенти мають можливість вчитися в іноземній державі i отримувати новий життєвий досвід.

GTIME students have the opportunity to study at two international universities, with the programme's delivery over two years providing a greater depth of learning, more industrial engagement and a rich cultural experience…[-].
Студенти GTIME мають можливість навчатися у двох міжнародних університетах, з доставкою програми протягом двох років, що забезпечує більшу глибину навчання, більше промислової участі та багатий культурний досвід…[-].

Within the framework of this project, students have the opportunity to study German for free, receive an international certificate and continue their studies in Germany at one of the partner universities of NTU“KhPI”.
В рамках проекту студенти мають можливість безкоштовно вивчити німецьку отримавши міжнародний сертифікат та продовжити навчання в Німеччині в одному із університетів партнерів НТУ«ХПІ».

In addition, students have the opportunity to study three foreign languages in-depth(basic- English, two languages from three for the choice of student: German, Spanish or French).
Крім того, студенти мають можливість поглиблено вивчати три іноземні мови(основна- англійська, дві мови з трьох на вибір студента: німецька, іспанська, французька).

International students have the opportunity to study in more than 240 higher education institutions and gain specializations in different scientific fields.
Іноземні студенти мають можливість навчатися у більш ніж 240 вищих навчальних закладах і здобувати освіту за різними спеціальностями.

Additionally, students have the opportunity to study a range of options covering project and programme management, public policy, and development policy…[-].
Крім того, студенти мають можливість вивчити ряд варіантів, що охоплюють управління проектами та програмами, державну політику та політику розвитку…[-].

In our university, students have the opportunity to study in the oldest country's professional museums- anatomical and pathologoanatomical, which gather unique preparations that are made by the hands of many generations of university students..
В нашому університеті студенти мають можливість відвідувати навчатись в найстаріших в країні професійних музеях- анатомічному та патологоанатомічному, в яких зібрані унікальні препарати, які виго-товлені руками багатьох поколінь студентів університету.