Що таке STUDENTS HOLDING Українською - Українська переклад

• студентів які мають
• студенти які мають

Приклади вживання Students holding Англійська мовою та їх переклад на Українською

Students holding only a B. S.
Студенти, які мають тільки B. S.

Preparatory courses for the study of Medicine and Science take place in our Pre-University Centre is designed for the students holding O-level or any equivalent.
Підготовчі курси для вивчення медицини та науки, які проводяться в нашому передву університетському центрі, призначені для студентів, які мають рівень O або будь-який еквівалент.

Students holding only a B. S.
Студенти, які мають тільки Б. С.

The Master of Social Work: Advanced Standing program is designed to prepare those students holding a BSW degree to engage in an advanced generalist social work practice.
Майстер соціальної роботи: Розширений Постійний програма призначена для підготовки студентів, проведення цих ступінь BSW брати участь у передовій практиці широкого профілю соціальної роботи.

The master provides students holding at least a Bachelor's Degree(or Italy's Laurea Triennale) with broad yet specific proficiencies in EU institutions and policies.
Майстер надає студентам, які володіють не менше ступінь бакалавра(або Італії Laurea Трієнале) з широкими поки конкретних умінь в установах і політиці ЄС.

Please note that UCD offers a number of graduate scholarships for full-time, self-funding international students, holding an offer of a place on a UCD graduate degree programme.
Зверніть увагу, що UCD пропонує ряд стипендій для аспірантів очної, функціонувати за рахунок самофінансування іноземних студентів, проведення пропозиції місця за програмою ступеня випускник UCD.

An LLM is typically open to students holding either an undergraduate or professional certification in law.
LLM, як правило, відкрита для студентів, які мають ступінь бакалавра або професійну сертифікацію в галузі права.

Students holding any other Bachelor's degree in any of the above-mentioned programs can also apply, though they may be requested to take additional, preparatory courses.
Студенти, які мають будь-якої іншої ступеня бакалавра еквівалент вищезазначених програм також може застосовуватися, хоча вони можуть бути необхідні для завершення додаткових, підготовчі курси.

We invite applications for a 3-year PhD program aimed at students holding a master’s or comparable degree in bioinformatics, mathematics, physics, computer science, or biology.
Ми запрошуємо додатків для докторській програмі 3-річного, спрямованої на студентів, проведення майстер? И або порівнянну ступінь у галузі біоінформатики, математики, фізики, інформатики, чи біології.

Students holding a degree from universities of applied sciences qualify for the master program in European Union Studies, if they have studied legal, social science or economic subjects.
Студенти, які мають вищу освіту в університетах прикладних наук, можуть претендувати на магістерську програму в Європейському Союзі, якщо вони вивчали юридичні, соціальні або економічні дисципліни.

This Master is a one-year full-time academic programme designed for students holding a first masters-level academic or professional degree in engineering, business, architecture, medicine, law, pharmacology, political science, the arts, or any other graduate degree.
Цей магістр є однорічною повною мірою академічна програма, призначена для студентів, які мають перший майстер-ступінь академічного або професійного ступеня в галузі інженерії, бізнесу, архітектури, медицини, права, фармакології, політології, мистецтва або будь-якого іншого випускника.

Mainly designed for students holding a three-year degree in humanities, the Digital Humanities and Digital Knowledge programme targets those who wish to explore the field of literary, linguistic, historical and cultural studies and the arts, using models, systems and computational methods to represent and process data, information and knowledge.
В основному розроблена для студентів, які мають трирічний ступінь гуманітарних наук, програма"Цифрові гуманітарні та цифрові знання" орієнтована на тих, хто бажає дослідити літературні, лінгвістичні, історичні та культурні дослідження та мистецтво, використовуючи моделі, системи та обчислювальні методи для представлення та обробляти дані, інформацію та знання…[-].

It is of particular interest to students holding a relevant Master's degree and aiming to achieve a doctoral level, which is increasingly necessary for academia and international institutions.
Це представляє особливий інтерес для студентів, що має ступінь магістра відповідного і спрямованої на досягнення докторського рівня, який стає все більш необхідним в академічному і міжнародних організаціях…[-].

Outstanding(top 10%) students holding a bachelor‘s or master‘s degree in economics or related fields(e.g. mathematics, statistics, business administration, accounting, and finance) are encouraged to apply for admission.
Кращим(топ 10%) студентам, які мають ступінь бакалавра або магістра в галузі економіки або пов'язані зі сферою(наприклад, математика, статистика, управління бізнесом, бухгалтерський облік і фінанси), рекомендується вступати.

The MA in International Business(MAIB) aims to provide students holding a first degree in Business Studies, or a closely-related subject, with a solid grounding in the principal elements of doing business internationally, notably the development of an international strategy within a multicultural context.
Магістр міжнародного бізнесу(МАІБ) спрямована на надання студентам, проведення першого ступеня в бізнес-досліджень, або тісно пов'язаний з ним питання, з твердою заземлення в основних елементів ведення бізнесу на міжнародному рівні, зокрема на розвиток міжнародної стратегії в мультикультурному Контекст.

Students held several actions demanding that draft law was adopted sooner.
Студенти провели декілька акцій з вимогами якнайшвидшого ухвалення законопроекту.

Students hold a discussion.
Учні проводять дискусію.

Student held with drugs.
Студента впіймали з наркотиками.

In April 2010 international students held a charity festival titled“International cultural exchange evening 2010- Colors of the World”.
В квітні 2010 р. іноземні студенти провели благодійний фестиваль«Вечір міжнародного культурного обміну 2010- Кольори Світу».

In Germany, on November 17, students hold sports competitions, after which students gather in pubs and celebrate victory and Student Day.
В Німеччині 17 листопада між студентами проводяться спортивні змагання, після яких студенти збираються в пабах і святкують перемогу та День студента..

The World Festival of Youth and Students, held in Moscow in 1957, attracted 34,000 people from 131 countries.
Й Всесвітній фестиваль молоді і студентів пройшов у Москві в 1957 році, Москва в той рік прийняла 34 тисячі учасників з 131 країни.

On Friday 10 June, the students held two separate workshops entitled“Who's Afraid of Spiders?” and“Useful Plants in our Environment”.
У п'ятницю, 10 червня, студенти провели два окремих семінари під назвами«Хто боїться павуків?» і«Корисні рослини з нашого середовища».

In the evening for students held an interactive program«Big Drive Home», and«Chart Show», in which are presentations of the best songs.
У вечірній час для слухачів проводиться інтерактивна програма«Big Drive Home», а також«Chart Show», в рамках якого проводиться презентація кращих музичних композицій.

A few thousand mostly academics and students held a protest march against a plan by Prime Minister Viktor Orban's government to seize control of the research network of the Hungarian Academy of Sciences.
В Угорщині кілька тисяч вчених і студентів провели акцію протесту проти плану уряду Віктора Орбана зі встановлення контролю над дослідницькою мережею Угорської академії наук.

That year, Jackson and and several other students held members of the Morehouse College board of trustees hostage on the campus, demanding reform in the school's curriculum and governance.
У 1969 році Джексон і ряд інших студентів утримували членів правління Morehouse College на території кампуса, вимагаючи реформи навчального плану школи та управління.

In 1969, Jackson and several other students held members of the Morehouse College board of trustees hostage on the campus, demanding reform in the schools curriculum and governance.
У 1969 році Джексон і ряд інших студентів утримували членів правління Morehouse College на території кампуса, вимагаючи реформи навчального плану школи та управління.

In 1969, Jackson and fellow Morehouse students held members of the school's board of trustee's hostage, demanding reform to the school's curriculum and policy.
У 1969 році Джексон і ряд інших студентів утримували членів правління Morehouse College на території кампуса, вимагаючи реформи навчального плану школи та управління.

In addition to this, students held educational lecture-discussion on“The fight to return home.
Також зі студентами було проведено просвітницьку лекцію-бесіду на тему:"Боротьба за повернення на Батьківщину.

This aim is mainly realized in career fairs that students hold in every city where there is a branch of the organization every year.
Ця мета в основному втілюється в ярмарках вакансій, які студенти проводять щороку в кожному місті, де існує осередок організації.