Що таке STUDENTS MASTER Українською - Українська переклад

• студенти освоюють
• студенти опановують
• студентам опанувати
• студенти засвоюють
• учні опановують
• студентам освоїти

Приклади вживання Students master Англійська мовою та їх переклад на Українською

During the practical training students master working professions:.
Під час навчальної практики студенти опановують робітничі професії:.

Students master the modern scientific methods of the philological research.
Студенти засвоюють сучасні наукові методи філологічних досліджень.

The educational approach is aimed at students mastering ХХI century skills;
Освітній підхід спрямований на засвоєння учнями навичок ХХІ століття;

To finish the students master the basic grammatical patterns and use them freely in his speech.
До фінішу учні опановують основними граматичними схемами і вільно використовують їх у своїй розмові.

We are looking for mentors for these two programs, so you have a chance to join them and help students master the profession.
У вас є можливість стати частиною цих програм і допомогти студентам опанувати професію. Отже, оголошуємо набір менторів на ці дві програми.

The event gathered 80 students, masters and PhD students from all over the world.
Подія зібрала 80 студентів, магістрів та аспірантів із усього світу.

The diverse choice of eight distinct concentrations is tailored to develop technical and intellectual abilities whilst helping students master the fundamentals of design.
Різноманітний вибір з чотирьох різних концентрацій призначений для розвитку технічних та інтелектуальних здібностей, допомагаючи студентам освоїти основи дизайну.

During the course students master all modern medical technologies which are available today in the world.
Під час курсу студенти освоюють все сучасні медичні технології, які доступні сьогодні в світі.

This new LLM program has a comprehensive curriculum designed to help students master the theoretical and practical aspects of estate planning.
Ця нова програма LLM має всеосяжний навчальний план розроблений, щоб допомогти студентам освоїти теоретичні та практичні аспекти планування нерухомості.

Students master the skills of finding a balance between planning and activities in conditions of constant uncertainty.
Студенти опанують навики пошуку балансу між плануванням та діяльністю в умовах постійної невизначеності.

In the course of training, the students master modern software systems and technologiesКомпас, AvtoCAD.
В процесі навчання студенти освоюють сучасні програмні системи та технології(Компас, AutoCAD, Solid Work).

Students master the fundamentals of computers, machinery, and tools while learning a variety of research and presentation techniques.
Студенти освоюють основи комп'ютерів, машин та інструментів, в той час як вивчення різних методів дослідження та презентації.

Depending on their own professional preferences, students master animation technologies, principles of web design, branding, packaging designs, and author's books.
Залежно від власних професійних уподобань студенти опановують анімаційні технології, принципи веб-дизайну, брендингу, дизайну паковань, авторської книги.

Students master the principles of building and upgrading modern information management systems, systems of transport automation, bases of their operation and repair.
Студенти опановують принципи побудови та удосконалення сучасних інформаційно-керуючих систем, систем транспортної автоматики, основи їх експлуатації та ремонту.

Besides of the wide sphere of action and a huge demand in professionals-„workers”, UNUH is one of the educational institutions of Ukraine, where students master the speciality„Personnel Management and Labour Economics”.
Попри широке поле діяльності і велику потребу в професіоналах-„трудовиках” наш університет є одним з небагатьох навчальних закладів України, в якому студенти опановують спеціальність„Управління персоналом і економіка праці”.

At this stage, students master the skills of gender analysis of a work of art in general and the image of a woman in particular.
На даному етапі студенти засвоюють навички гендерного аналізу художнього твору взагалі і образу жінки зокрема.

In its mission to provide practical training based on management and leadership in various business enterprises, EUDE Business School, offers students Master and Postgraduate programs designed to train professionals from home sector.
У своїй місії з надання практичної підготовки, що базується на управлінні та лідерстві в різних підприємствах, EUDE Business School пропонує студентам магістерські та післядипломні програми, призначені для підготовки фахівців з домашнього сектора.

This results in the reality that students master it superficially, it is hard for them in practice to totally use the idea.
Це призводить до того, що студенти засвоюють його поверхово, їм складно на практиці повною мірою застосувати теорію.

Diploma students master the fundamentals of design, typography, illustration and production procedures in creative communication projects.
Дипломні студенти освоюють основи дизайну, типографіки, ілюстрації та виробничих процедур у творчих комунікаційних проектах.

The University has 12,130 students, masters, interns, clinical residents, postgraduate students, trainees, including more than 2,300 foreigners from 40 countries….
Університет налічує 12 130 студентів, магістрів, інтернів, клінічних ординаторів, аспірантів, курсантів, у тому числі майже 2000 іноземців з 42 країн світу….

The students master the basic subjects of medical and biological profile, as well as various clinical disciplines, which are necessary for a dentist.
Студенти освоюють фундаментальні дисципліни медико-біологічного профілю, а також різноманітні клінічні дисципліни, які необхідні стоматолога.

The University has 12,700 students, masters, interns, clinical residents, postgraduate students, trainees, including more than 2,850 foreigners from 42 countries….
Університет налічує понад 12 700 студентів, магістрів, інтернів, клінічних ординаторів, аспірантів, курсантів, у тому числі більше 2850 іноземців з 42 країн світу….

Students master knowledge in children's anatomy, physiology, pathology and hygiene, diseases, treatment of inborn defects, hip and hip-joint development and others.
Students оволодіти знаннями в дитячій анатомії, фізіологія, патологія і гігієна, хвороби, лікування вроджених вад, стегна і тазостегнового суглоба розвиток і інші.

Our curriculum is designed to help students master economic analysis, use it creatively to find solutions to problems, and develop confidence in analysing issues and answering questions relevant to their work.
Наша навчальна програма розроблена для того, щоб допомогти студентам опанувати економічний аналіз, творчо використовувати його для пошуку вирішення проблем та розвивати впевненість в аналізі питань та відповіді на питання, що стосуються їх роботи.

Students master the methods of mathematical modeling on the computer of mechatronic systems and their components, learn to develop microprocessor control systems for the automation of production and program microcontrollers, mastering modern software complexes for the simulation of rolling stock;
Студенти опановують методи математичного моделювання на ЕОМ мехатронних систем та їх компонентів, вчаться розробляти мікропроцесорні системи керування для автоматизації виробництва та програмувати мікроконтролери, оволодівають сучасними програмними комплексами для моделювання рухомого складу;

However, these time and effort costs pay off if the students master this activity at an initial stage on a strictly worked minimal material that provides a motivational level and a reliable basis for the development and formation of abilities of monologue and dialogical speech at the middle and senior stages, as well as in the formation of other types speech activity.
Проте ці затрати часу і зусилля окупаються, якщо учні опановують цією діяльністю на початковому етапі на строго відпрацьованому мінімальному матеріалі, що забезпечує мотиваційний рівень і надійну базу для розвитку і формування умінь монологічного та діалогічного мовлення на середньому і старшому етапі, а також при формуванні інших видів мовленнєвої діяльності.

The analysis of answers signals how correctly a student mastered the material.
Аналіз відповідей показує, наскільки правильно студент засвоїв матеріал.