Приклади вживання Students spend Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Students spend a lot of time studying.
It is the place where students spend a significant portion of their day.
Школа- це місце, де учень проводить значну частину свого часу.Students spend four or five years studying law in Russia, depending on whether they choose a Bachelor or Specialist program.
Студенти проводять чотири або п'ять років, вивчаючи закон в Росії, залежно від вибору чи вони бакалавра або спеціаліста програми.In some European countries, students spend almost three times as much.
У деяких європейських країнах студенти витрачають майже в три рази більше.Many students spend a lot of their money eating out with their friends.
Багато студентів витрачають багато своїх грошей з друзями.
Люди також перекладають
Most of the modules are delivered during the first two terms and students spend the remaining time to write the dissertation.
Більшість модулів поставляються протягом перших двох термінів і студенти проводять час, що залишився, щоб написати дисертацію.Finnish students spend very little time on homework.
Учні витрачають на виконання домашніх завдань досить небагато часу.It is a 65 ECTS global consortium degree among 27 universites,where students spend one semester at a consurtium partner during their studies.
Інформація про програму Це 65 ECTS глобальна ступінь консорціуму серед 27,де університети студенти проводять один семестр в одному з consurtium партнера під час навчання.French students spend at least 20 hours a week in lectures and seminars.
Французькі студенти проводять мінімум по 20 годин щотижня на лекціях і семінарах.Supported by a team of experienced teaching staff comprising university professors,specialist doctors and physiotherapists, our students spend three years intensively studying every detail of the various interdisciplinary, theoretical and practical aspects of the profession.
Підтримується командою досвідчених Викладацький включає університетських професорів,лікарів-фахівців і фізіотерапевтів, наші студенти проводять три роки інтенсивно вивчати кожну деталь різних міждисциплінарних, теоретичних і практичних аспектів професії.At Stage 3, students spend a year in professional practice gaining key skills and knowledge.
На стадії 3 студенти проводять рік у професійній практиці набирає ключові навички та знання.Students spend a lot of time outdoors and often use natural materials while studying, like wool, wax, sand, wood, and so on.
Учні проводять багато часу на вулиці та активно використовують натуральні матеріали під час навчання: вовну, віск, пісок, деревину тощо.Each day starts with dagstart, where students spend a few minutes outlining their challenges for the day, what they hope to achieve and what help they might need.
Кожен день починається з дагстарта, тобто студенти проводять кілька хвилин, розповідаючи про свої завдання на день, про те, чого вони сподіваються досягти, і яка допомога їм може знадобитися.Students spend a year immersed in an international community of thinkers, innovators, and senior leaders in business, politics and society.
Студенти проводять рік, занурившись в міжнародне співтовариство мислителів, новаторів та вищих керівників у бізнесі, політиці та суспільстві.It is incredible that with such high results Finnish students spend the least amount of time studying, and the Finnish state spends on its quality and free education is very moderate compared to many other countries.
А самим неймовірним, на наш погляд, є те, що при таких високих результатах фінські школярі проводять найменшу кількість часу за навчанням, а фінська держава витрачає на свою якісну й безкоштовну освіту зовсім невеликі кошти в порівнянні з іншими країнами.Most students spend about three years studying for this degree, and during this time they are known as undergraduates.
Більшість студентів проводять близько трьох років навчається на цей ступінь, і за цей час вони відомі як It is incredible that with such high results Finnish students spend the least amount of time studying, and the Finnish state spends on its quality and free education is very moderate compared to many other countries.
Неймовірно, що при таких дуже високих результатах навчання фінські школярі проводять найменшу кількість часу за навчанням, а фінська держава витрачає на свою якісну і безкоштовну освіту досить помірні кошти в порівнянні з багатьма іншими країнами… докладніше.Students spend some time with traditional study of economic systems, but the majority of their work is on personal projects and experiments.
Студенти проводять деякий час з традиційною дослідження економічних систем, але більшість їх роботи на персональних проектів і експериментів.After all, every year students spend thousands of dollars on laptops just for Facebook, Google Docs, Netflix and Spotify.
Зрештою, щороку студенти витрачають тисячі доларів на ноутбуки лише для Facebook, Google Docs, Netflix та Spotify.Students spend most of the time exercising technologies and frameworks used in the market, which gives a better preparation for the internship.
Студенти витрачають більшу частину часу на здійснення технологій і рамок, що використовуються на ринку, що дає кращу підготовку до стажування.Many undergraduate students spend one or more terms abroad at partner universities in America, Asia, and continental Europe.
Багато студентів проводять один або кілька термінів за кордоном в університетах-партнерах в Америці, Азії та континентальній Європі.Students spend only two of their four years as PhD students attend courses, dedicating the remaining two years entirely to research.
Студенти проводять тільки дві з своїх чотирьох років в якості докторантів відвідувати курси викладаються, повністю присвятивши решту два роки на дослідження.Due to its flexibility, students spend one semester studying abroad at a partner university and have the option of doing an internship.-.
Завдяки своїй гнучкості, студенти проводять один семестр навчаючись за кордоном в партнерському університеті та мають можливість проходити стажування.Students spend only two of their four years as doctral students attending taught coourses, devoting the remaining two years entirely to research.
Студенти проводять тільки дві з своїх чотирьох років в якості докторантів відвідувати курси викладаються, повністю присвятивши решту два роки на дослідження…[-].We found that college students spend an average of 8 hours and 48 minutes on their smartphones each day(a figure that I still find mind-boggling).
Ми з'ясували, що студенти витрачають на перегляд інформації у своєму телефоні в середньому 8 годин і 48 хвилин на день(картина, яку я досі вважаю приголомшуючою).Students spend 15 hours per week helping a teacher in the same school district- and often in the same building- where they will complete their teacher candidacy.
Студенти проводять 15 годин на тиждень, допомагаючи вчителю в тій же школі району- і часто в тій же будівлі- де вони будуть завершити їх вчителя кандидатуру.Foreign students spend four semesters studying in Weimar, while German students are required to study abroad for at least one semester.
Іноземні студенти проводять чотирьох семестрів навчання у Веймарі, в той час як німецькі Students spend most of their practical training at Motol University Hospital, the clinical base of the Second Faculty of Medicine and one of the largest and most developed hospitals in Central Europe.
Студенти проводять більшу частину свого практичного навчання в університетському госпіталі Мотолі, клінічній базі Другого медичного факультету і один з найбільших і найбільш розвинених лікарень в Центральній Європі.Students spend the first eight months of the program taking foundation courses and developing management skills followed by a two-month real-world, hands-on experience(individual internship or group consulting project), plus final Concentrations.
Студенти проводять перші вісім місяців програми приймаючи підготовчі курси і розвиток управлінських навичок слідують два місяці реального світу, практичний досвід(індивідуальне стажування або група консалтинг проекту), а також кінцеві концентрації.
